Titta

Odens rike - meänkieli

Odens rike - meänkieli

Om Odens rike - meänkieli

Animerade berättelser av de fornnordiska gudasagorna - om Asgård, Yggdrasil, Tors hammare, jätten Ymer och världens undergång Ragnarök. Följ den vise guden Oden när han försöker hålla ordning bland sina egna och bland jättar och odjur och hur bråkmakaren Loke hela tiden ställer till det. Berättare på meänkieli: Mona Mörtlund.

Till första programmet

Odens rike - meänkieli: Den stora murenDela
  1. Kerran kauon aikaa sitten,
    aivan aikojen alussa-

  2. -jumalat rakensit vireästi
    ommaa mailmaa, Asgårdia.

  3. Yhtenä päivänä yks jättiläinen
    tuli kylhään-

  4. -ja anto heile erittäin
    huokuttelevan ehotuksen.

  5. Jättiläinen sano ette hään saattais
    rakentaa korkeaan muurin-

  6. -jumalitten maan ympäri
    suojaksi viholisia vasthaan.

  7. Jumalat lupasit nyt ette jos
    jättiläinen rakentas muurin-

  8. -vain yhtenä talvena
    niin se sais suuren palkinon.

  9. Hään sais mennä naimishiin kauhniin
    jumalatar Frejan kans-

  10. -ja sen lisäksi hään
    sais auringon ja kuun.

  11. Mutta jos hään ei onnistuis raken-
    tamhaan muurin niin lyhyssä aijassa-

  12. -hään sais maksaa omala emälällä.

  13. Salassa jumalat olit varmat
    ette se ei selviäis tehtävästä-

  14. -eikä net meinanheet antaa sille
    Frejan eikä aurinkoa ja kuutakhaan.

  15. Mutta mitä jumalat ei
    olheet hunteeranheet-

  16. -oli ette jättiläiselä oli iso,
    voimakas ori, Svadilfare, apuna.

  17. Ori traakasi yötä päivää valtavan
    määrän kiviä jättiläisele.

  18. Ko oli vain
    kolme päivää jäljelä kevhään-

  19. -niin jättiläinen
    oli kohta valmis muurin kans.

  20. Jumalat pölästyit kauheasti ko net
    hunteerasit mitä net olit luahneet-

  21. -ja yritit päästä pääle millä estäsit
    häntä tulemasta valhmiiksi.

  22. Net päätit tahtoa Lokelta apua.

  23. Loke asu jumalitten tykönä Asgårdissa
    mutta soli erilainen.

  24. Hänen äiti oli jumalatar
    mutta hänen isä oli jättiläinen.

  25. Loke oli kälmi tyyppi, joka aiheutti
    paljon ongelmia jumalille-

  26. -mutta justhiins sen takia ette
    soli niin kälmi-

  27. -niin jumalat välistä tahoit hältä
    apua ko heilä ittelä oli ongelmia.

  28. Loke muuttu nyt tammaksi
    ja hirnu jättiläisen orile.

  29. Svadilfare ihastu tamhaan-

  30. -ja sillä laila Loke petkutti
    pois sen jättiläisestä-

  31. -ja työstä muurin kans.

  32. Ilman oria onneton jättiläinen ei
    keriny saa muurin valhmiiks aijoissa-

  33. -ja Tori otti vasaran
    ja löi sen kuolihaaksi.

  34. Jättiläisrievun ori ja tamma,
    joka oli Loke, sait yhessä lapsen.

  35. Soli varsa jolla oli kaheksan jalkaa
    ja sen ristithiin Sleipneriksi.

  36. Sleipner oli kaikhiin kätevin hevonen
    ja siksi hänestä tuli Odenin hevonen.

  37. Loke innostu ko soli saanu niin
    fantaastisen lapsen ko Sleipnerin-

  38. -ja hään päätti
    laittaa lissää lapsia.

  39. Hään kohtasi jättiläisvaimon
    jonka nimi oli Angerboda-

  40. -ja hänen kans hään sai
    kolme uutta lasta.

  41. Net synnyit kaikin kauheassa rauta-
    mettässä jättiläisten Utgårdissa.

  42. Uusista lapsista ei tullu niin
    onnistunheita ko Sleipneri.

  43. Nuorimalla tyttärellä, Helillä,
    oli omituinen pää.

  44. Yks puoli hänen kasuvista
    oli erittäin kaunis-

  45. -mutta toinen puoli
    oli kolo ja paisunu.

  46. Ei jumalat haluhneet
    häntä Asgårdhiin-

  47. -ette hään sai sen siihan tulla
    kuoleman valtakunnan haltijaksi.

  48. Loken toinen lapsi oli käärmevauva
    jolla oli niin kauhea hymööri-

  49. -ette Odeni varsin viskasi sen ishoon
    merheen Midgårdin ulkopuolela.

  50. Sielä se kasusi ja puri ittensä
    kiini omhaan hänthään.

  51. Sen jälkheen häntä kuttuthiin
    Midgårdin käärhmeeksi.

  52. Kolmas lapsi oli pikku hukka jota
    kuttuthiin Fenrisulveniksi.

  53. Alusta jumalat tykkäsit ette soli
    söötti ja hauska pikku krapaatti.

  54. Mutta heti se kasusi kaikhiin
    värstimäksi hukkamonsteriksi-

  55. -ja kaikki jumalat
    lähit hänestä pakhoon.

  56. Ei sollu ko Tyr-jumala,
    joka ei tieny mikä pölkö oli-

  57. -joka saatto antaa Fenrisulvenille
    ruokaa ja vieläki leikkiä hänen kans.

  58. Mutta Fenrisulven
    tuli yhä häijymäksi-

  59. -ja jumalat päätit
    ette hänen piti vangita.

  60. Freistathiin sitoa sen kiini paksuila
    rihmoila mutta net se kisko irti.

  61. Freistathiin lukittaa sen kiini
    viljoila mutta net olit liian heijot.

  62. Viimen lähätethiin jumalattaren
    Frejan trengin kääpiöitten maahan-

  63. -laittamhaan oikein vahvan rauvan.

  64. Kaks kääpiöitten sepistä
    aloit töihin.

  65. Ko Frejan trenki sai nähhä rauvan
    jonka kääpiöt olit takohneet-

  66. -se usko ette häntä oli petkutettu.

  67. Rauta oli lanka joka oli niin
    ohukainen ette sitä ei paljon näkyny.

  68. Mutta kääpiöt sanoit
    ette tämä oli Gleipnerilanka-

  69. -joka oli taottu kuuesta maakisesta
    esihneistä:

  70. Vaaran juurista, kissan kolinasta,
    karhuitten suonista-

  71. -kaloitten hengityksistä,
    vaimoitten parrasta-

  72. -ja lopuksi linnuitten syljestä.

  73. Lanka oli ko silkkilanka-

  74. -mutta ei mikhään voima mailmassa
    pystyny sitä kiskomhaan irti.

  75. Ko jumalat panit langan
    hukan kaulan ympäri-

  76. -niin se nielasi kaverin Tyrin
    oikean käen.

  77. Mutta soli kuitenki liika hiljasta.
    Fenrisulvenin oli vangittu.

  78. Jumalat pistit miekan hänen purevhaan
    kithaan ettei se puris kethään-

  79. -ja sitten lähethiin
    takashiin Asgårdhiin.

  80. Fenrisulvenin kuolasta oon siittä
    saakka tullu kokohnainen koski-

  81. -jota sanothaan Våniksi ja joka
    juoksee kuoleman valtakunnan läpi.

Vill du länka till en del av programmet? Välj starttid där spelaren ska börja och välj sluttid där den ska stanna. 

Länken till ditt klipp hamnar i rutan "Länk till klipp".

Den stora muren

Avsnitt 2 av 10

Produktionsår:
Längd:
Tillgängligt till:

Vikingarnas gudar var ganska luriga typer när allt kommer omkring. När de behövde hjälp att bygga en skyddande mur runt sitt land anlitade de med löfte om belöning den skickligaste jätten som fanns, bara för att efteråt slå ihjäl honom. Vi får också veta hur Loke kan bli en häst och hur han blev pappa till de läskiga monstren Fenrisulven och Midgårdsormen.

Ämnen:
Historia > Forntid och medeltid > Vikingatiden, Modersmål och minoritetsspråk > Meänkieli, Religionskunskap > Fornnordisk mytologi
Ämnesord:
Fornnordisk mytologi, Fornnordisk religion, Historia, Nordens historia, Nordiska gudasagor, Religion, Religionshistoria, Vikingar, Vikingatiden
Utbildningsnivå:
Grundskola 4-6

Alla program i Odens rike - meänkieli

Spelbarhet:
UR Skola
Längd:
TittaOdens rike - meänkieli

Skapelsen

Avsnitt 1 av 10

Enligt vikingarnas skapelseberättelse föddes gudarna ur en sten som slickades av en ko.

Produktionsår:
2009
Utbildningsnivå:
Grundskola 4-6
Beskrivning
Spelbarhet:
UR Skola
Längd:
TittaOdens rike - meänkieli

Den stora muren

Avsnitt 2 av 10

Vikingarnas gudar var ganska luriga typer. Det handlar om bedragna jättar, om Loke som föder monsterbarn och om gudarnas speciella djur.

Produktionsår:
2009
Utbildningsnivå:
Grundskola 4-6
Beskrivning
Spelbarhet:
UR Skola
Längd:
TittaOdens rike - meänkieli

Mimers brunn

Avsnitt 3 av 10

Om hur Oden blev av med sitt ena öga, om krigarna som samlas i Valhall och en gris som föds varje natt.

Produktionsår:
2009
Utbildningsnivå:
Grundskola 4-6
Beskrivning
Spelbarhet:
UR Skola
Längd:
TittaOdens rike - meänkieli

Tor får sin hammare

Avsnitt 4 av 10

Vi får veta hur Tor fick sin magiska hammare och hur han nästan slog ihjäl den fruktade Midgårdsormen.

Produktionsår:
2009
Utbildningsnivå:
Grundskola 4-6
Beskrivning
Spelbarhet:
UR Skola
Längd:
TittaOdens rike - meänkieli

Freja vägrar gifta sig

Avsnitt 5 av 10

Om hur Tor får klä ut sig till kvinna när jätten Trym stjäl hans hammare.

Produktionsår:
2009
Utbildningsnivå:
Grundskola 4-6
Beskrivning
Spelbarhet:
UR Skola
Längd:
TittaOdens rike - meänkieli

Tor tävlar med jättarna

Avsnitt 6 av 10

Tor blir lurad av kungen över jättarna och lär sig att allt inte är vad det ser ut att vara.

Produktionsår:
2009
Utbildningsnivå:
Grundskola 4-6
Beskrivning
Spelbarhet:
UR Skola
Längd:
TittaOdens rike - meänkieli

Iduns magiska äpplen

Avsnitt 7 av 10

I Iduns trädgård växer äpplen av guld som gör gudarna odödliga.

Produktionsår:
2009
Utbildningsnivå:
Grundskola 4-6
Beskrivning
Spelbarhet:
UR Skola
Längd:
TittaOdens rike - meänkieli

Sigurd Drakdödaren

Avsnitt 8 av 10

Sagan om Sigurd som dödade en drake och vann en guldskatt var känd i hela vikingarnas värld.

Produktionsår:
2009
Utbildningsnivå:
Grundskola 4-6
Beskrivning
Spelbarhet:
UR Skola
Längd:
TittaOdens rike - meänkieli

Balders död

Avsnitt 9 av 10

Om den gode guden Balder som blir dödligt lurad av den elake Loke.

Produktionsår:
2009
Utbildningsnivå:
Grundskola 4-6
Beskrivning
Spelbarhet:
UR Skola
Längd:
TittaOdens rike - meänkieli

Ragnarök

Avsnitt 10 av 10

I vikingarnas tro kallas berättelsen om när jorden går under för Ragnarök.

Produktionsår:
2009
Utbildningsnivå:
Grundskola 4-6
Beskrivning
Visa fler

Mer grundskola 4-6 & historia

Spelbarhet:
UR Skola
Längd:
TittaMänniskor för ändring

Selma Lagerlöf - jämlikhet

För hundra år sen hade kvinnor varken rösträtt eller samma rättigheter i övrigt som män. Men det fanns medborgare som krävde förändring, en av dem var författaren Selma Lagerlöf, som vägrade anpassa sig. I dag har kvinnor och män rösträtt på lika villkor, men är samhället jämlikt?

Spelbarhet:
UR Skola
Längd:
LyssnaHistoriedepartementet

Kristina och Maria Eleonora

Anna och Johan är fast i historien. De jobbar i köket på Stockholms slott. Barnen får bevittna den märkliga historien om hur änkedrottning Maria Eleonora låter balsamera den döde Gustav II Adolf. Hon förvarar honom i sitt sovrum i nästan två år. Lyckas barnen upptäcka någon historisk felaktighet i äventyret?

Fråga oss