Titta

Odens rike - meänkieli

Odens rike - meänkieli

Om Odens rike - meänkieli

Animerade berättelser av de fornnordiska gudasagorna - om Asgård, Yggdrasil, Tors hammare, jätten Ymer och världens undergång Ragnarök. Följ den vise guden Oden när han försöker hålla ordning bland sina egna och bland jättar och odjur och hur bråkmakaren Loke hela tiden ställer till det. Berättare på meänkieli: Mona Mörtlund.

Till första programmet

Odens rike - meänkieli : Tor tävlar med jättarnaDela
  1. Yhtenä päivänä Tor
    piti lähteä Utgårdhiin-

  2. -kylästelemhään jättiläisten tykönä.

  3. Hään otti Lokenki myötä
    ette hään ei tekis pahhaa Asgårdissa-

  4. -niinku hään pruukasi.

  5. Net lähit Torin vaunussa jota
    kaks maakista keituripukkia vettää.

  6. Vähän aijan päästä heilä tuli nälkä-

  7. -ja net laskit maahan
    maalaistalon viehreen syöhmään.

  8. Tori lahtasi molemat pukit
    ja laitto murkinan niistä.

  9. Hään tahto puntin
    ja hänen lapsetki syöhmään-

  10. -mutta varotti heitä
    ette heän piti olla hyvin varovaisia-

  11. -ette het ei tärväis luita lihassa.

  12. Kaikki söit hyvälä ruokalystilä.

  13. Poika, jonka nimi oli Tjalve,
    kalu yhtä luuta.

  14. Silloin Loke nojasi etheenpäin
    ja petkutti poikaa katkasheen luun-

  15. -ette hään sais sieltä yintä.

  16. Sitä se ei olis saanu tehhä.

  17. Sitte luut panthiin yhtheen läihään
    keiturinahoitten pääle-

  18. -ja Tor siunasi luut.

  19. Pukit nousit ylös taas
    niinku ei olis mithään tapahtunnu.

  20. Silloin Tor huomasi
    ette yks keiturista ontu.

  21. Hään raivostu ko hään ymmärsi ette
    Tjalve oli katkassu keiturinluun.

  22. Punti pölästy ja tarjosi Torile
    maksoksi kaikki mitä omisti.

  23. Mutta Tori päätti kans ottaa myötä
    puntin molemat lapset avuksi reisule.

  24. Ja porukka jatko matkaa jalkasin.

  25. Pikkuhiljaa net
    tulit perile Utgårdhiin.

  26. Koko päivän net
    marsit poikki ison mettän.

  27. Illala net häyt alkaa
    hakheen yössiia.

  28. Net tulit framile johonki
    joka näytti olevan luola.

  29. Net astuit sisäle pimehään
    ja nukahtit.

  30. Keskelä yötä net heräsit
    maanjäristyksestä-

  31. -joka oli niin voimakas
    ette koko maa rohki järisi.

  32. Tor meni vahtimhaan luolan aukhoon.

  33. Aamula ko oli kirkas
    net tohit tulla ulos luolasta.

  34. Silloin net huomasit ette sielä
    ulkona makasi jättiläinen ja nukku.

  35. Soli jättiläisen kuorshaukset
    joka olit ko maanjäristys.

  36. Ja luola missä net olit nukkunheet
    oli oikeasthaan jättiläisen vantus.

  37. Tor viskasi vasaran
    suoraa jättiläisen pään pääle.

  38. Mutta jättiläinen
    vain nosti silmäluomia-

  39. -ja kysy jos
    joku lehti oli langenu hänen pääle-

  40. -ja sitten se nukkuu uuvesti.

  41. Vielä kerran Tor löi vasaralla
    jättiläistä pään pääle-

  42. -mutta silloin jättiläinen
    vain kysy väsyhneenä-

  43. -jos soli tammenterho
    joka oli langenu hänen pääle.

  44. Ja Tor löi uuvesti,
    ja soli niin kova lyönti-

  45. -ette vasara painu
    jättiläisen päähän.

  46. Silloin jättiläinen kysy oliko se
    lintu joka laski jotaki hänen pääle.

  47. Silloin Tor käänsi toishaale
    ja porukka marsi menheen.

  48. Net tulit ishoon tasankhoon ja sielä
    oli jättiläisten mahtava linna.

  49. Se nousi niin korkealle taihvaasheen
    ette net häyit suijua takapäin-

  50. -ette net näkisit tornitten huiput.

  51. Net pääsit sisäle linhaan marsimalla
    jättiläisen portin raoitten läpi.

  52. Sisälä isossa salissa net kohtasit
    jättiläisen kuninkhaan-

  53. -jonka nimi oli Utgårda-Loke.

  54. Kuningas ei antanu
    heile sopevaa vasthaanottoa-

  55. -ko sen siihan se haasto heitä
    kilpailemhaan jättiläisiä vasthaan.

  56. Ensimäinen joka piti kilpaila
    oli Loke-

  57. -ja hänta vasthaan oli jättiläinen
    jonka nimi oli Loge.

  58. Kysymys oli kuka saatto syä
    enniiten ja kätevin.

  59. Loke söi ylös
    kaikki lihan jonka panthiin framile-

  60. -mutta jäi toiseks ko jättiläinen
    hälpäsi luut ja vielä fainki.

  61. Sitten Tjalve piti laukkoa kilpaa
    Huge-nimisen pojan kans.

  62. Ei sekhään menny niin hyvin.
    Huge oli niin kaukana eessä-

  63. -ette se kerkis kääntyä
    ja laukkoa puoli väliä takashiinki-

  64. -ennenko Tjalve ees oli perilä.

  65. Tor piti näyttää kunka kätevästi
    se saatto tyhjentää yhen maljan.

  66. Mutta ko soli juonu niin paljon ko
    jakso, malja oli kohta yhtä täynä.

  67. Sitten Tor piti yrittää nostaa
    kuninkhaan kissaa.

  68. Tor käytti
    kaikki voimat mikkä sillä olit-

  69. -mutta ei silti pystyny nostamhaan
    ko yhen pienen käpälän laattialta.

  70. Viimen Utgårda-Loke
    tahto hänen vanhaan äitipuolen-

  71. -sisäle painimhaan Torin kans.

  72. Vaikka akka näytti niin pikkuselta ja
    heijolta, Tori ei pärjäny hänen kans.

  73. Sen siihan akka sai Torin laattialle.

  74. Seuraavanna aamuna Utgårda-Loke
    saatto net itte portile-

  75. -ja sano ette hään oli trollanu
    ja petkuttannu viehraita koko aijan.

  76. Net olit nähneet asioita
    joita ei ollu olemassa.

  77. Jättiläinen joka oli kuorsanu oli
    oikeasthaan ollu Utgårda-Loke itte-

  78. -joka oli ollu valevaatheissa.

  79. Torin vasaranlyönit
    olit olheet niin kovia-

  80. -ette niistä oli tullu
    kolme suurta laaksoa Utgårdissa.

  81. Se joka oli kilpailu Loken kans kuka
    oli saattanu syä enniiten-

  82. -oli oikeasthaan ollu Tuli
    joka syöpii kaikki sen eessä.

  83. Se joka oli laukkonu kilpaa Tjalven
    kans ei ollu poika ko Ajatus-

  84. -joka lentää siutti
    ko sitä hunteeraa.

  85. Vesi Torin maljassa
    oli oikeasthaan suuri meri-

  86. -ja ko hään joi niin merenpinta
    koko mailmassa laski.

  87. Kissa oli oikeasthaan erittäin raskas
    Midgårdin käärme.

  88. Akka joka paini ei ollu
    mikhään muu ko Vanhuus-

  89. -jollekko ei kukhaan pärjää.

  90. Ko Tor ymmärsi ette häntä oli
    petkutettu hään suuttu kauheasti.

  91. Hään nosti vasaransa
    ja meinasi tappelheen-

  92. -mutta silloin yhtäkkiä katosi
    niin kuningas ko koko linna.

  93. Tor ja hänen ystävät
    seisoit yksin jäljelä tasangolla.

  94. Tekstit:
    www.broadcasttext.com

Hjälp

Stäng

Skapa klipp

Klippets starttid

Ange tiden som sekunder, mm:ss eller hh:mm:ss.

Klippets sluttid

Ange tiden som sekunder, mm:ss eller hh:mm:ss.Sluttiden behöver vara efter starttiden.

Tor tävlar med jättarna

Avsnitt 6 av 10

Produktionsår:
Längd:
Tillgängligt till:

Tor blir grundlurad av den listige kungen över jättarna och tillsammans med Loke får han kämpa mot jättar som på något konstigt sätt är både snabbare, starkare och till och med hungrigare än gudarna.

Ämnen:
Historia > Forntid och medeltid > Vikingatiden, Modersmål och minoritetsspråk > Meänkieli, Religionskunskap > Fornnordisk mytologi
Ämnesord:
Fornnordisk mytologi, Fornnordisk religion, Historia, Nordens historia, Nordiska gudasagor, Religion, Religionshistoria, Vikingar, Vikingatiden
Utbildningsnivå:
Grundskola 4-6

Alla program i Odens rike - meänkieli

Spelbarhet:
UR Skola
Längd:
TittaOdens rike - meänkieli

Skapelsen

Avsnitt 1 av 10

Enligt vikingarnas skapelseberättelse föddes gudarna ur en sten som slickades av en ko.

Produktionsår:
2009
Utbildningsnivå:
Grundskola 4-6
Beskrivning
Spelbarhet:
UR Skola
Längd:
TittaOdens rike - meänkieli

Den stora muren

Avsnitt 2 av 10

Vikingarnas gudar var ganska luriga typer. Det handlar om bedragna jättar, om Loke som föder monsterbarn och om gudarnas speciella djur.

Produktionsår:
2009
Utbildningsnivå:
Grundskola 4-6
Beskrivning
Spelbarhet:
UR Skola
Längd:
TittaOdens rike - meänkieli

Mimers brunn

Avsnitt 3 av 10

Om hur Oden blev av med sitt ena öga, om krigarna som samlas i Valhall och en gris som föds varje natt.

Produktionsår:
2009
Utbildningsnivå:
Grundskola 4-6
Beskrivning
Spelbarhet:
UR Skola
Längd:
TittaOdens rike - meänkieli

Tor får sin hammare

Avsnitt 4 av 10

Vi får veta hur Tor fick sin magiska hammare och hur han nästan slog ihjäl den fruktade Midgårdsormen.

Produktionsår:
2009
Utbildningsnivå:
Grundskola 4-6
Beskrivning
Spelbarhet:
UR Skola
Längd:
TittaOdens rike - meänkieli

Freja vägrar gifta sig

Avsnitt 5 av 10

Om hur Tor får klä ut sig till kvinna när jätten Trym stjäl hans hammare.

Produktionsår:
2009
Utbildningsnivå:
Grundskola 4-6
Beskrivning
Spelbarhet:
UR Skola
Längd:
TittaOdens rike - meänkieli

Tor tävlar med jättarna

Avsnitt 6 av 10

Tor blir lurad av kungen över jättarna och lär sig att allt inte är vad det ser ut att vara.

Produktionsår:
2009
Utbildningsnivå:
Grundskola 4-6
Beskrivning
Spelbarhet:
UR Skola
Längd:
TittaOdens rike - meänkieli

Iduns magiska äpplen

Avsnitt 7 av 10

I Iduns trädgård växer äpplen av guld som gör gudarna odödliga.

Produktionsår:
2009
Utbildningsnivå:
Grundskola 4-6
Beskrivning
Spelbarhet:
UR Skola
Längd:
TittaOdens rike - meänkieli

Sigurd Drakdödaren

Avsnitt 8 av 10

Sagan om Sigurd som dödade en drake och vann en guldskatt var känd i hela vikingarnas värld.

Produktionsår:
2009
Utbildningsnivå:
Grundskola 4-6
Beskrivning
Spelbarhet:
UR Skola
Längd:
TittaOdens rike - meänkieli

Balders död

Avsnitt 9 av 10

Om den gode guden Balder som blir dödligt lurad av den elake Loke.

Produktionsår:
2009
Utbildningsnivå:
Grundskola 4-6
Beskrivning
Spelbarhet:
UR Skola
Längd:
TittaOdens rike - meänkieli

Ragnarök

Avsnitt 10 av 10

I vikingarnas tro kallas berättelsen om när jorden går under för Ragnarök.

Produktionsår:
2009
Utbildningsnivå:
Grundskola 4-6
Beskrivning
Visa fler

Mer grundskola 4-6 & historia

Spelbarhet:
UR Skola
Längd
TittaEn rolig historia

Modets historia

När uppstod det första modet? Och har man alltid fått ha på sig precis vad man vill? Ann och Henrik färdas genom seklerna för att ta reda på hur synen på mode och kläder skiljt sig genom historien.

Spelbarhet:
UR Skola
Längd
LyssnaTro och väsen

Maran

För länge sedan fanns en man som plågades av hemska mardrömmar. En natt gillrar han en fälla för att fånga maran. Men det går inte riktigt som han tänkt sig. Följ med Elin och hennes morfar på spännande äventyr i den svenska folktron.

Fråga oss