Titta

Odens rike - meänkieli

Odens rike - meänkieli

Om Odens rike - meänkieli

Animerade berättelser av de fornnordiska gudasagorna - om Asgård, Yggdrasil, Tors hammare, jätten Ymer och världens undergång Ragnarök. Följ den vise guden Oden när han försöker hålla ordning bland sina egna och bland jättar och odjur och hur bråkmakaren Loke hela tiden ställer till det. Berättare på meänkieli: Mona Mörtlund.

Till första programmet

Odens rike - meänkieli : Mimers brunnDela
  1. Mailmassa oli kerran vain
    yks jättiläinen puu.

  2. Soli saarni Yggdrasil,
    joka oon mailmanpuu!

  3. Pitkilä oksila se ulottuu
    koko mailman ympäri.

  4. Sillä oon pitkät ja vahvat juuret
    ja juuritten varrela asuvat ihmiset-

  5. -mutta myös jumalat,
    jättiläiset, kääpiöt, keijut-

  6. -ja kaikki muut olenot.

  7. Jumalitten valtakunta oon Asgård.

  8. Ja kaikitten jumalitten kuningas oon
    Oden. Oden oon taistelun kuningaski.

  9. Oden reisaa ympäri mailmaa kaheksan-
    jalkasella Sleipner-hevosella-

  10. -ja hällä oon kaks korppia,
    Hugin ja Mumin-

  11. -jokka antavat hälle kaukaa uutisia.

  12. Mitäs oon tapahtunnu?

  13. Joo, Odeni oon tulossa
    kotia Valhallhiin.

  14. Hään oon ollu reisussa
    jättiläisten valtakunnassa.

  15. Joo, Odeni oon tulossa kotia.
    Hään oon ollu reisussa.

  16. Mahtavassa salissa Valhallissa
    Oden ottaa vasthaan sotilhaita-

  17. -jokka oon kuohleet taisteluissa.

  18. Joka ilta Odeni ja hänen viehraat
    juhlivat-

  19. -ja syövät Särimner-sian lihhaa.

  20. Särimner oon oikein erityinen sika
    joka syntyy uuvesti joka aamu-

  21. -ette hänen saattaa
    syä ylös taas illala.

  22. Ja juothaan simmaa jota lypsethään
    keiturilta jonka nimi oon Heidrun.

  23. Odeni ja hänen viehraat taistelevat
    ja miekkailevat päivät pitkin.

  24. Kaikki sotilhaat
    jokka oon kuohleet päivälä-

  25. -alkavat elähmään taas illala ette
    net saattavat olla myötä fästissä.

  26. Yhen Yggdrasilin juuren vieressä
    oon lähe, kaivo-

  27. -jota yks jättiläinen vahtii
    yötä päivää.

  28. Sen jättiläisen nimi oon Mimer.

  29. Hältä oon kerran
    katkastu kaula poikki soassa-

  30. -ette pää oon ainua
    mitä hällä oon jäljelä.

  31. Oon jotaki kummalista
    Mimerin kaivon veen kans.

  32. Se joka juopii sitä
    tullee erittäin viishaaksi-

  33. -ja saapii tiethoon mitä tullee
    tapahtuun tulevaisuuessa.

  34. Siksi monet halvavat jua kaivon
    vettä, mutta Mimeri ei anna.

  35. Yhtenä päivänä Odeni
    tuli Mimerin kaivhoon.

  36. -Mitäs oon tapahtunnu?
    -Odeni halvaa puhua jättiläisen kans.

  37. Joo, Odeni halvaa puhua jättiläisen
    kans ja jua hänen vettä.

  38. Odeni meni jättiläisen tykö ja tahto
    hänen antaa hälle vähä vettä-

  39. -ko hään oli niin tionjanonen-

  40. -ja halusi tietää mitä mailmassa
    piti tapahtua tulevaisuuessa.

  41. Mimeri vain nauro
    ja pauhasi jättiläisten mallila-

  42. -ja sano ette sitä päivää
    sai kyllä Odeni oottaa.

  43. Mutta Odeni talkkasi niin pitkhään-

  44. -ette Mimeri alko
    olheen toista mieltä.

  45. Hään mutisi hänen pitkässä parrassa:

  46. "Piiain Oden, piiain sie saa jua
    vähäsen vettä"-

  47. -"mutta sitten
    mie halvan jotaki sulta."

  48. "Mitä", Odeni sano ja hunteerasi ette
    hänen linnassa ko oon hopeakatto-

  49. -ja monta salia
    saatto olla ilman kohta kaikkia.

  50. "Mie halvan yhen sinun silmistä",
    Mimeri sano-

  51. -ja hunteerasi ette Oden jolla oli
    hopeakatto-linna ja monta salia-

  52. -ei koskhaan antais vanhaale
    jättiläisele toista silmää.

  53. Mutta Odeni
    oli niin halukas saahmaan tietoa.

  54. Hään halusi tietää kaikki mailmasta,
    puusta ja tulevaisuuesta-

  55. -ja eppäilemättä hään otti ulos yhen
    silmän ja anto sen Mimerille.

  56. Mitäs oon tapahtunnu?

  57. Oden oon kiskonu irti
    toisen silmän itteltä!

  58. Joo, Oden oon kiskonu irti
    toisen silmän itteltä-

  59. -ja antanu sen Mimerille!

  60. Nyt Mimeri anto Odenin jua kaivosta-

  61. -ja siittä saakka jumalitten kuningas
    tiesi kaikki mitä piti tapahtua.

  62. Hällä tuli rohki kiusa ko hään näki
    ette mailma tullee tuhoutumhaan-

  63. -kauheaassa tulipalossa jonka
    nimi oon Ragnarök.

  64. Ragnarökin kauheat liekti
    tulevat nilemhään kaikki.

  65. Saarni Yggdrasil,
    ihmiset, jättiläiset, jumalat-

  66. -ja kaikki muut tulevat uppoaahmaan
    ishoon merheen.

  67. Sillä kauheaala tiola
    Oden saapii ellää loppuelämänsä.

  68. -Mitäs oon tapahtunnu?
    -Joo, mitäs oon tapahtunnu?

  69. Oden oon antanu toisen
    silmän Mimerille-

  70. -ja nyt hään oon sekä
    ykssilmänen ette harmajatukkanen.

  71. Joo, Odeni oon antanu toisen
    silmän Mimerille-

  72. -ja nyt hään oon sekä
    ykssilmänen ette harmajatukkanen.

  73. Tekstit:
    www.broadcasttext.com

Hjälp

Stäng

Skapa klipp

Klippets starttid

Ange tiden som sekunder, mm:ss eller hh:mm:ss.

Klippets sluttid

Ange tiden som sekunder, mm:ss eller hh:mm:ss.Sluttiden behöver vara efter starttiden.

Mimers brunn

Avsnitt 3 av 10

Produktionsår:
Längd:
Tillgängligt till:

Oden var vikingaguden framför alla andra. I hans festsal Valhall samlas krigarna som dött i strid för att äta kött från en gris som föds på nytt varje kväll och dricka öl från en get. Vi hör också historien hur Oden blev av med sitt ena öga och fick all kunskap i världen.

Ämnen:
Historia > Forntid och medeltid > Vikingatiden, Modersmål och minoritetsspråk > Meänkieli, Religionskunskap > Fornnordisk mytologi
Ämnesord:
Fornnordisk mytologi, Fornnordisk religion, Historia, Nordens historia, Nordiska gudasagor, Religion, Religionshistoria, Vikingar, Vikingatiden
Utbildningsnivå:
Grundskola 4-6

Alla program i Odens rike - meänkieli

Spelbarhet:
UR Skola
Längd:
TittaOdens rike - meänkieli

Skapelsen

Avsnitt 1 av 10

Enligt vikingarnas skapelseberättelse föddes gudarna ur en sten som slickades av en ko.

Produktionsår:
2009
Utbildningsnivå:
Grundskola 4-6
Beskrivning
Spelbarhet:
UR Skola
Längd:
TittaOdens rike - meänkieli

Den stora muren

Avsnitt 2 av 10

Vikingarnas gudar var ganska luriga typer. Det handlar om bedragna jättar, om Loke som föder monsterbarn och om gudarnas speciella djur.

Produktionsår:
2009
Utbildningsnivå:
Grundskola 4-6
Beskrivning
Spelbarhet:
UR Skola
Längd:
TittaOdens rike - meänkieli

Mimers brunn

Avsnitt 3 av 10

Om hur Oden blev av med sitt ena öga, om krigarna som samlas i Valhall och en gris som föds varje natt.

Produktionsår:
2009
Utbildningsnivå:
Grundskola 4-6
Beskrivning
Spelbarhet:
UR Skola
Längd:
TittaOdens rike - meänkieli

Tor får sin hammare

Avsnitt 4 av 10

Vi får veta hur Tor fick sin magiska hammare och hur han nästan slog ihjäl den fruktade Midgårdsormen.

Produktionsår:
2009
Utbildningsnivå:
Grundskola 4-6
Beskrivning
Spelbarhet:
UR Skola
Längd:
TittaOdens rike - meänkieli

Freja vägrar gifta sig

Avsnitt 5 av 10

Om hur Tor får klä ut sig till kvinna när jätten Trym stjäl hans hammare.

Produktionsår:
2009
Utbildningsnivå:
Grundskola 4-6
Beskrivning
Spelbarhet:
UR Skola
Längd:
TittaOdens rike - meänkieli

Tor tävlar med jättarna

Avsnitt 6 av 10

Tor blir lurad av kungen över jättarna och lär sig att allt inte är vad det ser ut att vara.

Produktionsår:
2009
Utbildningsnivå:
Grundskola 4-6
Beskrivning
Spelbarhet:
UR Skola
Längd:
TittaOdens rike - meänkieli

Iduns magiska äpplen

Avsnitt 7 av 10

I Iduns trädgård växer äpplen av guld som gör gudarna odödliga.

Produktionsår:
2009
Utbildningsnivå:
Grundskola 4-6
Beskrivning
Spelbarhet:
UR Skola
Längd:
TittaOdens rike - meänkieli

Sigurd Drakdödaren

Avsnitt 8 av 10

Sagan om Sigurd som dödade en drake och vann en guldskatt var känd i hela vikingarnas värld.

Produktionsår:
2009
Utbildningsnivå:
Grundskola 4-6
Beskrivning
Spelbarhet:
UR Skola
Längd:
TittaOdens rike - meänkieli

Balders död

Avsnitt 9 av 10

Om den gode guden Balder som blir dödligt lurad av den elake Loke.

Produktionsår:
2009
Utbildningsnivå:
Grundskola 4-6
Beskrivning
Spelbarhet:
UR Skola
Längd:
TittaOdens rike - meänkieli

Ragnarök

Avsnitt 10 av 10

I vikingarnas tro kallas berättelsen om när jorden går under för Ragnarök.

Produktionsår:
2009
Utbildningsnivå:
Grundskola 4-6
Beskrivning
Visa fler

Mer grundskola 4-6 & historia

Spelbarhet:
UR Skola
Längd
TittaEn rolig historia

Smutsens historia

Hur funkade toaletterna förr i tiden? Var det verkligen så där smutsigt på medeltiden som man tänker sig? Ann och Henrik färdas genom medeltiden till 1600-talets Frankrike och 1800-talets England för att ta reda på hur synen på smuts förändrats genom tiderna.

Spelbarhet:
UR Skola
Längd
LyssnaHistoriedepartementet

Gustav Vasa

Anna och Johan hamnar hos en grinig Gustav Vasa som har svår tandvärk. Lyckas de upptäcka någon historisk felaktighet i äventyret?

Fråga oss