Titta

Odens rike - meänkieli

Odens rike - meänkieli

Om Odens rike - meänkieli

Animerade berättelser av de fornnordiska gudasagorna - om Asgård, Yggdrasil, Tors hammare, jätten Ymer och världens undergång Ragnarök. Följ den vise guden Oden när han försöker hålla ordning bland sina egna och bland jättar och odjur och hur bråkmakaren Loke hela tiden ställer till det. Berättare på meänkieli: Mona Mörtlund.

Till första programmet

Odens rike - meänkieli : Iduns magiska äpplenDela
  1. Yhtenä päivänä Oden ja Loke
    ja jumala Höner-

  2. -olit retkelä
    jättiläisten Utgårdissa.

  3. Ja net vaelsit pitkän matkan
    yli tasankoja, vaaroja ja laaksoja.

  4. Net tulit vihertävhään laakshoon
    ja näit sielä nykiviä härkiä.

  5. Oden ja Loke otit yhen härän
    ja lahtasit sen paikan päälä.

  6. Net sytytit valkean
    ja aloit krillaahmaan härkää.

  7. Mutta kunka net vain tehit niin se ei
    toimunu. Ei lihasta tullu ees lämmin.

  8. Nyt jumalat eppäilit
    ette joku niitä petkutti-

  9. -ja ko net kattoit tarkemin net näit
    kotkan joka istu yhen tammen oksassa.

  10. Ja net ymmärsit ette soli kotkan syy
    ette härkä ei krillaintunnu.

  11. Oden kysy kotkalta
    miksi se värkkäsi heitten kans.

  12. Kotka vastaasi
    ette liha olis heti krillattu-

  13. -jos net vain luppaisit
    ette hään sai maistaa.

  14. Kotka oli oikeaasthaan jättiläinen
    jonka nimi oli Tjatse-

  15. -ja hään oli muuttunu kotkaksi
    ette se saatto vahtia hänen maita.

  16. Nyt se lensi jumalitten tykö ja autto
    heitä krillaahmaan valhmiiksi härän.

  17. Ja ko se oli tehty se jako lihan
    neljhään läihään-

  18. -mutta aika eri kokoisiksi.

  19. Ko se halusi kiusata Lokea
    niin Tjatse otti ishoiman läjän itte.

  20. Loke suuttu ja löi kotkaa kepilä.

  21. Keppi tarttu siiven alle ja kotka
    nousi ja lensi menheen Loke kynsissä.

  22. Loke tahto kotkan pysähtymhään-

  23. -mutta kotka eiko lensi
    korkaamalle ja korkaamalle.

  24. Tjatse sano Lokele
    ette jos hään halusi pelastua-

  25. hään hääty luata antaa Tjatsele
    jotaki mitä se rohki halusi:

  26. Jumalattaren Idunin
    ja hänen maakiset äpylit.

  27. Asgårdissa, Idunin puutarhaassa
    kasuaavat ihanat äpylit kullasta-

  28. -jokka tekevät jumalat kuole-
    mattomaksi ja ikuisesti nuoriksi.

  29. Loke hyväksy jättiläisen ehotuksen-

  30. -ja hänen löysäthiin kyytistä
    Odenin ja Hönerin tykönä.

  31. Jonku päivän jälkhiin oli aika Lokela
    totteuttaa luppauksen Tjatsele.

  32. Loke meni Idunin tykö, tahto sen
    tulla kattomhaan kauhniita äpyliä-

  33. -jokka kasusit lehossa
    aivan Asgårdin muuritten ulkopuolela.

  34. Ja ette hään saattais verrata-

  35. -hänen piti korissa ottaa myötä
    omat kultaset nuoruuen-äpylit.

  36. Idun ei eppäily mithään
    ko lähti vain Loken följhyyn.

  37. Mutta varsin ko net tulit muurin
    ulkopuolele kotka, joka oli Tjatse-

  38. -tuli, iski kynnet Idunhiin ja lensi
    menheen hänen ja äpylitten kans.

  39. Net lensit yli ihmisitten mailmaa
    ja koko välin Tjatsen linhaan.

  40. Jumalat kaipasit Iduniä
    ja hänen nuoruuen-äpyliä-

  41. -eikä menny kauon ennenko net aloit
    vanhenheen ja tulheen kröppöseksi.

  42. Ko net ymmärsit ette kaikki oli Loken
    syy net uhkasit tappaa hänen-

  43. -jos hään ei kattonu ette äpylit
    tulit takashiin jumalitten tykö.

  44. Ette Loke lähti äkkiä Utgårdhiin.
    Hään lainasi Frejan haukkapuvun-

  45. -ja lensi suoraa Tjatsen tykö.

  46. Ette se sais Idunin myötä
    Loke muutti hänen pähkinäksi.

  47. Ja se lensi menheen
    pähkinä kynsissä.

  48. Silloin Tjatse kauhistuksheena
    huomasi ette Iduni oli poijessa.

  49. Hään ymmärsi mitä oli käynissä.

  50. Hään muuttu taas kotkaksi
    ja lensi äkkiä Loken perhään.

  51. Mutta ko Tjatse lensi
    Asgårdin muurin siutti-

  52. -niin hään lensi suoraa valkehaan
    jonka jumalat olit sytyttänheet.

  53. Hään putosi maahan ja jumalat löit
    hänen varsin kuolihaaksi.

  54. Mutta Tjatsela oli tyär
    jonka nimi oli Skade.

  55. Ko hään sai kuula mitä jumalat
    olit tehneet hänen isäle-

  56. -hään raivostu ja lähti kauheaala
    vauhtila Asgårdhiin.

  57. Ko Skade tuli perile
    hään tälläsi jouttipyssyn-

  58. -ja aiko justhiin alkaa ampumhaan
    jumalia kohi ko Oden toppasi hänet.

  59. Oden, viishain jumalista halusi
    löytää rauhalisen ratkasun riiale.

  60. Ja Freja ehotti ette Skade
    sai mennä naimishiin-

  61. -yhen jumalan kans
    kuohleen isän korvauksenna.

  62. Skade sai nähhä jumalan Balderin
    joka oli kauhniin jumalista-

  63. -ja hään sano ette hään mieleläns
    menis hänen kans naimishiin.

  64. Mutta päätethiin ette jos Skade sai
    mennä naimishiin jumalan kans-

  65. -hään ei saanu valita kasuvitten
    jälkhiin ko jaloitten jälkhiin.

  66. Jumalat vaatekappalheen takana
    Skade valitti kauhniimat jalat-

  67. -jokka hään usko olit Balderin.

  68. Mutta ko vaate veethiin pois sielä
    ei ollu Balderi ko merijumala Njord.

  69. Skade oli pettyny mutta meni kuitenki
    naimishiin Njordin kans.

  70. Mutta se ei menny niin hyvin.
    Skade ei kestäny asua meren likelä-

  71. -eikä Njord kestäny asua vaaroissa-

  72. -ette viimen net siiryit eriksheen
    ja asuit toinen toishaala.

  73. Tekstit:
    www.broadcasttext.com

Hjälp

Stäng

Skapa klipp

Klippets starttid

Ange tiden som sekunder, mm:ss eller hh:mm:ss.

Klippets sluttid

Ange tiden som sekunder, mm:ss eller hh:mm:ss.Sluttiden behöver vara efter starttiden.

Iduns magiska äpplen

Avsnitt 7 av 10

Produktionsår:
Längd:
Tillgängligt till:

I gudinnan Iduns trädgård kunde gudarna plocka äpplen av guld som gjorde dem odödliga och evigt unga. Vi får se hur det gick till när jättarna försökte stjäla gudarnas äpplen och få Idun på köpet. Och så får vi veta hur svårt det är att välja rätt man när man bara kan se fötterna.

Ämnen:
Historia > Forntid och medeltid > Vikingatiden, Modersmål och minoritetsspråk > Meänkieli, Religionskunskap > Fornnordisk mytologi
Ämnesord:
Fornnordisk mytologi, Fornnordisk religion, Historia, Nordens historia, Nordiska gudasagor, Religion, Religionshistoria, Vikingar, Vikingatiden
Utbildningsnivå:
Grundskola 4-6

Alla program i Odens rike - meänkieli

Spelbarhet:
UR Skola
Längd:
TittaOdens rike - meänkieli

Skapelsen

Avsnitt 1 av 10

Enligt vikingarnas skapelseberättelse föddes gudarna ur en sten som slickades av en ko.

Produktionsår:
2009
Utbildningsnivå:
Grundskola 4-6
Beskrivning
Spelbarhet:
UR Skola
Längd:
TittaOdens rike - meänkieli

Den stora muren

Avsnitt 2 av 10

Vikingarnas gudar var ganska luriga typer. Det handlar om bedragna jättar, om Loke som föder monsterbarn och om gudarnas speciella djur.

Produktionsår:
2009
Utbildningsnivå:
Grundskola 4-6
Beskrivning
Spelbarhet:
UR Skola
Längd:
TittaOdens rike - meänkieli

Mimers brunn

Avsnitt 3 av 10

Om hur Oden blev av med sitt ena öga, om krigarna som samlas i Valhall och en gris som föds varje natt.

Produktionsår:
2009
Utbildningsnivå:
Grundskola 4-6
Beskrivning
Spelbarhet:
UR Skola
Längd:
TittaOdens rike - meänkieli

Tor får sin hammare

Avsnitt 4 av 10

Vi får veta hur Tor fick sin magiska hammare och hur han nästan slog ihjäl den fruktade Midgårdsormen.

Produktionsår:
2009
Utbildningsnivå:
Grundskola 4-6
Beskrivning
Spelbarhet:
UR Skola
Längd:
TittaOdens rike - meänkieli

Freja vägrar gifta sig

Avsnitt 5 av 10

Om hur Tor får klä ut sig till kvinna när jätten Trym stjäl hans hammare.

Produktionsår:
2009
Utbildningsnivå:
Grundskola 4-6
Beskrivning
Spelbarhet:
UR Skola
Längd:
TittaOdens rike - meänkieli

Tor tävlar med jättarna

Avsnitt 6 av 10

Tor blir lurad av kungen över jättarna och lär sig att allt inte är vad det ser ut att vara.

Produktionsår:
2009
Utbildningsnivå:
Grundskola 4-6
Beskrivning
Spelbarhet:
UR Skola
Längd:
TittaOdens rike - meänkieli

Iduns magiska äpplen

Avsnitt 7 av 10

I Iduns trädgård växer äpplen av guld som gör gudarna odödliga.

Produktionsår:
2009
Utbildningsnivå:
Grundskola 4-6
Beskrivning
Spelbarhet:
UR Skola
Längd:
TittaOdens rike - meänkieli

Sigurd Drakdödaren

Avsnitt 8 av 10

Sagan om Sigurd som dödade en drake och vann en guldskatt var känd i hela vikingarnas värld.

Produktionsår:
2009
Utbildningsnivå:
Grundskola 4-6
Beskrivning
Spelbarhet:
UR Skola
Längd:
TittaOdens rike - meänkieli

Balders död

Avsnitt 9 av 10

Om den gode guden Balder som blir dödligt lurad av den elake Loke.

Produktionsår:
2009
Utbildningsnivå:
Grundskola 4-6
Beskrivning
Spelbarhet:
UR Skola
Längd:
TittaOdens rike - meänkieli

Ragnarök

Avsnitt 10 av 10

I vikingarnas tro kallas berättelsen om när jorden går under för Ragnarök.

Produktionsår:
2009
Utbildningsnivå:
Grundskola 4-6
Beskrivning
Visa fler

Mer grundskola 4-6 & historia

Spelbarhet:
UR Skola
Längd
TittaOdens rike

Balders död

Om den gode guden Balder som blir dödligt lurad av den elake Loke. Arkeologen Lena undersöker vikingarnas gravar.

Spelbarhet:
UR Skola
Längd
LyssnaTro och väsen

Jätten

En jätte tål inte ljudet av människornas kyrkklockor. En dag blir hon så arg att hon tänker krossa kyrkan med ett klippblock. Men på vägen möter jätten en klurig skomakare.

Fråga oss