Titta

Andrea hälsar på

Andrea hälsar på

Om Andrea hälsar på

Programledaren Andrea Hökerberg möter fem barn som tar med oss på en spännande resa genom Sverige. Vi provar på tornedalska fiskkakor och sjunger karaoke. Barnen tillhör någon av Sveriges nationella minoriteter som: samer, romer, judar, sverigefinnar och tornedalingar.

Till första programmet

Andrea hälsar på: Hos JamiMaterialDela
  1. Bästa passagerare, vår beräknade
    ankomsttid till Åbo är kl. 07.00.

  2. Jag känner mig hemma både här och
    i Sverige. Jag känner igen allt här.

  3. Hej! Är det du som är Jami? Andrea.

  4. Jag heter Jami och jag är elva år.
    Mamma heter Laura och pappa Anders.

  5. Pappa är i Sverige och jobbar. Jag och
    mamma är på semester i Finland.

  6. Min familj är sverigefinnar.

  7. Mina intressen är pingis,
    innebandy, fotboll...

  8. Jag gillar att hänga med kompisar, både
    i Finland och Sverige.

  9. Skillnaden mellan vanlig "svenne"
    och sverigefinne är-

  10. -att sverigefinnar pratar två språk.

  11. Mormor, här finns många blåbär.

  12. Vad bra. Jag plockar här,
    så får vi en bra paj.

  13. Jag är stolt över att vara sverigefinne
    och kunna två språk.

  14. Jag är mest stolt när det pratas finska
    och svenska och jag är tolk.

  15. -Sen kan vi komma och hälsa på.
    -Kanske vid jul.

  16. -Jami, vad pratar de om?
    -De pratar om när vi ska ses igen.

  17. Det känns speciellt och annorlunda att
    vara i Finland.

  18. Många pratar ett annat språk.

  19. Men för Jami är Finland
    lika mycket hemma som Sverige.

  20. -Vad ska man äta här?
    -Det där måste du smaka.

  21. Jag var nio år
    när jag flyttade från Finland.

  22. När jag fick veta att jag
    skulle flytta kändes det sorgligt-

  23. -för att jag fick lämna kompisarna.

  24. Sen fick jag nya kompisar i Sverige.

  25. I dag var jag på min gamla skola
    med Niko.

  26. Vi skulle till skolgården
    men upptäckte att skolan var öppen.

  27. Då gick vi in och åkte.
    Det kändes lite konstigt.

  28. Man har inte tänkt på allt man gjort
    där, men då tänkte vi:

  29. "Oj, då gjorde vi det,
    och då gjorde vi det."

  30. -Hur fick du kompisar i Sverige?
    -Det är mina skolkompisar.

  31. Men har du bara sagt:
    "Hej. Får jag vara med er?"

  32. -Ja, ungefär.
    -Badar du bastu i Sverige?

  33. Nej. Några känner inte ens till
    vad bastu är.

  34. Konstigt.
    Finns det ens bastu i Sverige?

  35. Ja, det finns,
    men det är inte så populärt.

  36. Inte som här.

  37. Jag älskar att basta
    för att det är tradition.

  38. Man gör det från fem år,
    sen gillar man det.

  39. När man sitter där
    känns det hett, varmt och fuktigt.

  40. Det är så det ska kännas.

  41. -Vad saknar du mest i Sverige?
    -Släktingar och kompisar i Finland.

  42. -Saknar du dem ofta?
    -Ja, ganska ofta.

  43. Fast när man har kompisarna i Sverige
    tänker man inte så mycket på det.

  44. -Ska vi gå nu?
    -Ja.

  45. -Det var inte mycket på svenska.
    -Jag hittade en som vi kan.

  46. Sommarlovet går mot sitt slut.
    Nu ska Jami hem till Sverige.

  47. Men först det som är tråkigt med att ha
    släkt och kompisar i två länder:

  48. Han ska säga hej då.

  49. Hej då!

  50. -Hej då. Köpte du den där nu?
    -Inte än.

  51. -Var en snäll pojke nu.
    -Ja.

  52. Att säga hej då till släkt
    och kompisar är aldrig kul.

  53. Man vet att man träffas om några
    månader, men det är ändå inte kul.

  54. När jag blir vuxen tänker jag kanske
    flytta till Finland.

  55. Det här är ju mitt hemland. Men jag vet
    inte. Det blir kanske Sverige.

  56. Man får se sen när man är 40 år.

  57. Om jag bor kvar i Sverige
    ska jag behålla språket.

  58. Och bastu släpper jag aldrig.

  59. Mina damer och herrar, fartyget anländer
    till Stockholm om en timme.

  60. Frukosten serveras i Buffé Europa.

  61. Textning: Maria Lidgren
    www.broadcasttext.com

Vill du länka till en del av programmet? Välj starttid där spelaren ska börja och välj sluttid där den ska stanna. 

Länken till ditt klipp hamnar i rutan "Länk till klipp".

Hos Jami

Avsnitt 5 av 5

Produktionsår:
Längd:
Tillgängligt till:

Andrea tar färjan till Finland där hon träffar elvaåriga Jami. Han och hans familj är sverigefinnar. De bor i Sverige men reser ofta till Finland där de har släkt och vänner. Jami saknar ofta sina finska kompisar och när de väl träffas brukar han passa på att göra sådant han aldrig gör hemma i Sverige, som att bada bastu och sjunga karaoke.

Ämnen:
Samhällskunskap > Individer och gemenskaper > Nationella minoriteter
Ämnesord:
Etnologi, Europa, Nationella minoriteter, Norden, Socialantropologi, Sverigefinnar
Utbildningsnivå:
Grundskola 4-6

Alla program i Andrea hälsar på

Spelbarhet:
UR Skola
Längd:
TittaAndrea hälsar på

Hos Nadja

Avsnitt 1 av 5

Möte med tolvåriga Nadja som laddar för att uppträda på en stor dansföreställning i Stockholm. Nadja och hennes familj är romer och alla i familjen dansar.

Produktionsår:
2012
Utbildningsnivå:
Grundskola 4-6
Extramaterial
Arbetsmaterial finns
Beskrivning
Spelbarhet:
UR Skola
Längd:
TittaAndrea hälsar på

Hos Brita

Avsnitt 2 av 5

Möte med trettonåriga Brita i den härjedalska vildmarken. Brita och hennes familj är samer och hon ska för första gången alldeles själv få märka familjens renar.

Produktionsår:
2012
Utbildningsnivå:
Grundskola 4-6
Extramaterial
Arbetsmaterial finns
Beskrivning
Spelbarhet:
UR Skola
Längd:
TittaAndrea hälsar på

Hos Marcus

Avsnitt 3 av 5

Andrea Hökerberg möter tioårige Marcus när han firar sabbat. Det är något som han har längtar efter hela veckan. Marcus och hans familj är judar och när Andrea hälsar på är förberedelserna inför högtiden i full gång.

Produktionsår:
2012
Utbildningsnivå:
Grundskola 4-6
Extramaterial
Arbetsmaterial finns
Beskrivning
Spelbarhet:
UR Skola
Längd:
TittaAndrea hälsar på

Hos Ellen

Avsnitt 4 av 5

Möte med tolvåriga Ellen som tar oss med i skogen och på fisketur. Ellen och hennes familj är tornedalingar. Hon är stolt över att kunna tala meänkieli!

Produktionsår:
2012
Utbildningsnivå:
Grundskola 4-6
Extramaterial
Arbetsmaterial finns
Beskrivning
Spelbarhet:
UR Skola
Längd:
TittaAndrea hälsar på

Hos Jami

Avsnitt 5 av 5

Andrea träffar elvaåriga Jami som är sverigefinne. Han och hans familj reser ofta till släkt och vänner i Finland. Där passar han på att bada bastu och sjunga karaoke.

Produktionsår:
2012
Utbildningsnivå:
Grundskola 4-6
Extramaterial
Arbetsmaterial finns
Beskrivning

Mer grundskola 4-6 & samhällskunskap

Spelbarhet:
UR Skola
Längd:
TittaDröm om demokrati - teckenspråkstolkat

Grundlagarna

Vad är grundlagar och varför är de viktiga i en demokrati? Vi går igenom hur grundlagar tjänar medborgarna och demokratin. Said Mahmoudi, professor i internationell rätt, Jenny Madestam, statsvetare, och journalisten Martin Schibbye medverkar. Programmet är teckenspråkstolkat.

Spelbarhet:
UR Skola
Längd:
LyssnaBrev till makten

Dela med dig!

Elvaårige Mårten skulle köpa lördagsgodis när han istället valde att ge pengarna till en tiggare. Han ser de behövande bli allt fler i sin stad. Han sitter i Vamlingbo på Gotland och drömmer om ett samhälle där alla har så att de klarar sig.

Fråga oss