Titta

Sagor i nattmössan - romani/kaale

Sagor i nattmössan - romani/kaale

Om Sagor i nattmössan - romani/kaale

Johannes jobbar på bibliotek. Han kånkar böcker och sorterar, men han läser också mycket och drömmer sig bort i böckernas fantastiska värld. När han kommer hem om kvällen och tänder sin lilla lampa börjar han skriva på sina egna historier, inspirerad av vad han läst och vad som finns i hans närhet. Vi sugs in i historien som tar form av filmade sagoäventyr, ofta med Johannes själv som huvudperson. Uppläsare: Domino Kai

Till första programmet

Sagor i nattmössan - romani/kaale: Drömmen om den gräsliga kräftan, del 1Dela
  1. Aro vauro stuńa ladžélo
    i Alice ta ranudal džénom-

  2. -válijako tšéresta
    ferda disave stakriba...

  3. Tenkaven te džal aro vauro boliba!

  4. Saj voibuvás te rańel jek
    kamlibosko historija pa dota...

  5. Te džas aro vauro boliba.

  6. Hm. Venta kuti kán...

  7. Adaj...

  8. Rako!

  9. Sas but sáki aro mo héro-

  10. -so me tenkadom ta dólesko
    khál me souvidom bilatšes po raśa.

  11. Me dikhjom akana it phárosúno
    akana jek kurko:

  12. Pa jek džungalo rako kón jágila
    mán aro jek tšutšo dujtu.

  13. Uch... Douva sas hístiko!

  14. Dólesko khál me somas daruno-

  15. -souvalo ta nervósikano
    kana džangidom apre.

  16. Me mote te dikhel kon me kamá bút.

  17. No, sas mán baro problemos.

  18. Me ná romuvá rikhavel
    phaĺo lako vastjata.

  19. Tenkaven ka joj ná kamelas
    te me tšéravá jakhes!

  20. Akana me líjom bisandoriba
    dota jek kurko.

  21. Me líjom agoriba te džá
    ka aro magisko buota!

  22. Me líjom sistoneske jelbiba dota-

  23. -ta akana me voibuvá
    te puchel lendar áchelasko-

  24. -lén jek "dristiboskopíviba"
    so voivubel jelbavel mán.

  25. Apo, ná sas doj tšek.

  26. Haĺo?

  27. O Melvis kon tšérela buti aro buota
    sas ná tšéni.

  28. Me lá dikhiba aŕe aro magasíni,
    tenkadom.

  29. Melvis?

  30. Oj, Savo stedos! Sar baro.

  31. Me avjom angnal
    ka jek válijako dujtu-

  32. -ta dóri avlo o Melvis hastes angle.

  33. Tšihko díves! Ta sasto aven ka mo
    tikno laborotórios-phenjas jov.

  34. Sar voibuvá te jelpavel tút!

  35. Ju, douva hin akana jakhes te me
    hyövyvá dristibosko makhiba!

  36. Phenjas jov.

  37. Douva ná áchela lokho te tšérel
    ajasávo dristibosko makhiba!

  38. Dólesko khál,
    ke tu sal tu o Johańes.

  39. Me dikhá hortanes aro magasíni.
    Venta adaj.

  40. Me ává palpále...
    Ta prinsa: Ma džá tšéni!

  41. Dári hin but lokho
    te džal vildimen!

  42. Phenjas o Melvis
    ta diśudal kuti banges.

  43. Me ventadom ta ventadom...oj.
    Sar but douva lela tja!

  44. Oj. Sar buut intreśikáne
    guosi dári hin.

  45. Ta sistones sas mán mostiba te
    dikhel kuti. Ná me džá vildimen.

  46. Hyövylas ferda prinsavel
    te me džejom adata po horto.

  47. Wow! Sar buut froslága guosi.
    Sasko dála sáre guosi Melvisko?

  48. Me avjom drales ta dúrales...

  49. Me tenkadom te džá palpale-

  50. -kana me avjom aŕe aro ajabaro
    garderóbos!

  51. Vaj kólengo dujtu.

  52. Ádurtes kóla, gádi, stádi.

  53. Jek labyrintos pe disave
    Tijahchi ta skorni!

  54. Sneakers, stövlari...

  55. Me džejom ta džejom...
    bi te lachel o drom avri!

  56. Ka agoriba somas bút lindralo.

  57. So tenkila kán o Melvis...

  58. Voibuváhako me tšekhar
    lachel avri data!

  59. Ta tála!

  60. Kán tála!

  61. Ménesko diklo sterdolas
    tystales aro mo mén.

  62. Ná sas má vojiba te dá góli!

  63. Ta vaureha kón huńenas mán,
    dóri aro douva ajabaro garderóbos?

  64. Ach! Me rańavá agoriba po tehara!

  65. Text:
    www.broadcastext.com

Vill du länka till en del av programmet? Välj starttid där spelaren ska börja och välj sluttid där den ska stanna. 

Länken till ditt klipp hamnar i rutan "Länk till klipp".

Drömmen om den gräsliga kräftan, del 1

Produktionsår:
Längd:
Tillgängligt till:

Johannes plågas av att inte våga hålla sin flickvän i handen, han drömmer mardrömmar. Han går till Magiska affären för att försöka få tag i en modighetsdryck. Affären är tom men när Johannes tittar in på lagret öppnar sig en fantastisk värld. Johannes lyckas gå vilse och innan han hittar ut utmanas hans mod gång på gång. Han konfronteras med en jättelik mal i en enorm garderob, han håller på att gå under i Skogen-som-suger-musten-ur-en och kliver rakt in i sin värsta mardröm. Del 1 av 3.

Ämnen:
Modersmål och minoritetsspråk > Romani chib
Utbildningsnivå:
Grundskola F-3

Alla program i Sagor i nattmössan - romani/kaale

Spelbarhet:
UR Skola
Längd:
TittaSagor i nattmössan - romani/kaale

Den magiska mustaschen

Sven är kär i en tjej på kontoret och får oväntad hjälp att finna kärleken av en stor och ful, men magisk mustasch.

Produktionsår:
2012
Utbildningsnivå:
Grundskola F-3
Beskrivning
Spelbarhet:
UR Skola
Längd:
TittaSagor i nattmössan - romani/kaale

Den elaka giraffen, del 1

Melvis Lakritsgren, innehavare av den magiska affären är försvunnen. Vår hjälte Johannes ger sig ut för att söka efter honom. Det blir en farofylld färd som leder honom till mötet med den elaka giraffen. Del 1 av 2.

Produktionsår:
2012
Utbildningsnivå:
Grundskola F-3
Beskrivning
Spelbarhet:
UR Skola
Längd:
TittaSagor i nattmössan - romani/kaale

Den elaka giraffen, del 2

Melvis Lakritsgren, innehavare av den magiska affären är försvunnen. Vår hjälte Johannes ger sig ut för att söka efter honom. Det blir en farofylld färd som leder honom till mötet med den elaka giraffen. Del 2 av 2.

Produktionsår:
2012
Utbildningsnivå:
Grundskola F-3
Beskrivning
Spelbarhet:
UR Skola
Längd:
TittaSagor i nattmössan - romani/kaale

Drömmen om den gräsliga kräftan, del 1

Johannes vågar inte hålla sin flickvän i handen, han drömmer mardrömmar. Han går till Magiska affären för att få tag i en modighetsdryck. Affären är tom och Johannes går vilse i en fantastisk värld på lagret. Innan han hittar ut utmanas hans mod gång på gång. Del 1 av 3.

Produktionsår:
2012
Utbildningsnivå:
Grundskola F-3
Beskrivning
Spelbarhet:
UR Skola
Längd:
TittaSagor i nattmössan - romani/kaale

Drömmen om den gräsliga kräftan, del 2

Johannes vågar inte hålla sin flickvän i handen, han drömmer mardrömmar. Han går till Magiska affären för att få tag i en modighetsdryck. Affären är tom och Johannes går vilse i en fantastisk värld på lagret. Innan han hittar ut utmanas hans mod gång på gång. Del 2 av 3.

Produktionsår:
2012
Utbildningsnivå:
Grundskola F-3
Beskrivning
Spelbarhet:
UR Skola
Längd:
TittaSagor i nattmössan - romani/kaale

Drömmen om den gräsliga kräftan, del 3

Johannes vågar inte hålla sin flickvän i handen, han drömmer mardrömmar. Han går till Magiska affären för att få tag i en modighetsdryck. Affären är tom och Johannes går vilse i en fantastisk värld på lagret. Innan han hittar ut utmanas hans mod gång på gång. Del 3 av 3.

Produktionsår:
2012
Utbildningsnivå:
Grundskola F-3
Beskrivning
Visa fler

Mer grundskola f-3 & modersmål och minoritetsspråk

Spelbarhet:
UR Skola
Längd:
TittaAllti Kartong - romani chib/lovari

Frön

Allti och Lilla Röd måste ha pengar till hyran. De säljer blommor som de odlat och kan på så sätt ha butiken kvar.

Spelbarhet:
UR Skola
Längd:
LyssnaVad ska vi göra idag? - finska

Bengt och Bodil firar födelsedag

Bengt vet vad han ska göra. Han ska överraska sin kompis, papegojan Bodil. Det är nämligen hennes födelsedag.

Fråga oss