Titta

Life on Scilly

Life on Scilly

Om Life on Scilly

Utanför Englands sydvästra kust ligger de varma och vackra Scillyöarna. På öarna bor bara ett par tusen människor. Vi följer de fyra 15-åringarna Tom, Amy, Harry och Jess i deras säregna liv i ett ovanligt landskap.

Till första programmet

Life on Scilly: Making wavesMaterialDela
  1. Alla pratar med och hälsar på varandra.

  2. Jag kan för- och efternamn
    på alla i skolan.

  3. För att råna en bank
    är det ett uselt ställe-

  4. -för du måste simma 45 km tillbaka
    till Cornwall för att kunna fly.

  5. Du måste lämna öarna
    för att kunna utvecklas.

  6. Allting är likadant här.

  7. Jag skulle aldrig byta ut det här
    mot nåt annat. Det är perfekt här.

  8. När det stormar
    hamnar tidvattengränsen i trädgården.

  9. Sjögräs landar där och det stänker mot
    fönstren. Tidvattnet blir galet högt.

  10. Det sker inte så många olyckor...
    här vid havet.

  11. De flesta är försiktiga. De åker inte ut
    när det är hårt väder. Antar jag.

  12. Jag började fiska med farfar
    när jag var tio.

  13. Då började jag hjälpa honom på riktigt,
    varje dag.

  14. -Vart ska vi? Old Man?
    -Ja.

  15. Vi kryper längs stranden här
    och sen vidare upp ditåt.

  16. Ska vi åka genom...
    Ska vi åka runt Sear Rock?

  17. -Det låter som en bra idé.
    -Okej.

  18. De flesta
    i min familj och släkt har båtar-

  19. -och de flesta är fiskare.

  20. Jag tar det. Det är bara krabbor i den.

  21. Endurance, kustbevakningen här.
    God morgon. Området är lugnt. Fortsätt.

  22. Det kan vara farligt på båten.
    Du kan skära dig i händerna och sånt.

  23. Du kan krossa fingrarna.
    Bryta fingrarna.

  24. Din arm kan fastna
    när du lägger ut tinor.

  25. Den kan gå av eller du kan
    dras med överbord och drunkna.

  26. -Vill du åka upp dit?
    -Ja.

  27. Vi använder all slags fisk.
    De bryr sig inte så mycket, humrarna.

  28. Den bet mig nästan...
    Du glömde en hummer.

  29. Han var för liten. Jag såg honom inte.

  30. Jag gillar att jobba mer än farfar.
    Det är rätt kul.

  31. Tio, elva, tolv...

  32. Han är en snäll chef.
    Jag får göra vad jag vill.

  33. Köra båten, lägga ut tinorna.
    Vad som helst.

  34. Jag tar med musslor till två personer.

  35. Åh, utmärkt!

  36. Det bästa är att bara vara där ute. Du
    kan vara dig själv och göra vad du vill.

  37. Ingen kan säga åt dig vad du ska göra.

  38. Precis, en tvåpundshummer
    och en tvåpundskrabba. Okej. Ja.

  39. Inte vet väl jag.

  40. -Tack för glassen.
    -Det var så lite, Beth.

  41. -Romrussin, som är väldigt gott.
    -Vi såg båttävlingen igår.

  42. -Det var kul.
    -Fantastiskt.

  43. Alla dessa män...utan tröjor...
    som ror som galningar.

  44. De har en båt
    och sex personer i varje båt.

  45. -Fem. Fem eller sex.
    -Fem. Ja, sex med...

  46. De ror och tävlar varje fredagskväll.
    Varje vecka för att glädja turisterna.

  47. -Det är väldigt populärt. Och jättekul.
    -Ja.

  48. Skeppsbåtarna användes som livbåtar.

  49. De brukade användas i hårt väder
    när det stormade, och räddade många.

  50. -Förlåt!
    -De var helt utspridda.

  51. Jag har gjort två...akteråror, ja.

  52. Kan det vara så de håller takten?
    Att de gör så?

  53. Jag har precis börjat ro
    med Nornour, för en i laget slutade-

  54. -och de är duktiga,
    så det är kul att ro med dem.

  55. Pappa rodde. Min syster och jag ror.
    Våra vänner ror-

  56. -så man känner alltid nån som ror, även
    om man inte ror själv.

  57. Om du kommer hit på besök
    får du nog se en tävling-

  58. -och om du bor här ser du
    nog tävlingar där kompisar är med.

  59. Alla tittar på, även om de inte deltar.

  60. Pappa sa att nästa år får jag
    ta en egen punt och åka runt där.

  61. Inte speciellt stora, eller hur?
    Här är en.

  62. -Vem är de här till?
    -Fyra är till hotellet.

  63. -Vem är de där till?
    -Ingen, än. Är det här dagens fångst?

  64. Hur många fick vi?

  65. Det ska finnas en stor krabba,
    en liten...

  66. -...och fyra humrar i korgen.
    -Ja.

  67. Vi måste åka till fastlandet
    för att gå på college-

  68. -men så småningom
    vill jag komma tillbaka hit och fiska-

  69. -och göra det som farfar gör. Fiska,
    odla, laga båtar och hydraulik och sånt.

  70. Farfars båt är otroligt fin.
    Jag skulle inte ha nåt emot att ta över.

  71. Men jag tror inte
    att jag kommer att ta över hans båt.

  72. Farfar är en sån person som inte
    ger dig nåt. Du måste förtjäna det.

  73. Jag brukade gå och titta på
    skeppsbåtarna varje vecka som barn.

  74. I skolan gick jag med i en roddklubb.

  75. Och när du blir äldre
    plockar roddlagen folk därifrån.

  76. Det är därför jag ror i tävlingar nu.

  77. Jag och Josie brukade ro ihop i skolan.

  78. Vi är inte så tävlingsinriktade.
    Vi är vänner, så...

  79. Det är bara kul att tävla mot varandra.

  80. Kör!

  81. Du ror med benen, så du håller armarna
    raka och drar dig tillbaka.

  82. Så du måste ha starka ben.

  83. Banan består av tre delar. Ibland vid
    bojarna slår båtarna emot varandra.

  84. När man svänger slår årorna
    mot varandra och sånt.

  85. Första etappen gick bra.
    Vi drog ifrån ganska många båtar då.

  86. Men när vi rundade sista bojen tappade
    vi kraft. Nornour körde om oss.

  87. Ingen av dem väntade sig det.

  88. -Kom igen, tjejer!
    -Kom igen, ge inte upp!

  89. Efter tävlingen blir man så trött.

  90. Medan man håller pumpar adrenalinet så
    att man fortsätter, vilket är bra.

  91. -Vi var så nära Eagle!
    -Jättebra.

  92. Jag är glad att vi slog Islander också.
    Jag är så trött.

  93. Jag kunde se hur Bonnet
    hamnade längre och längre bak.

  94. Josies lag var före oss,
    men vi var jämnbra med dem idag.

  95. De är alla jättebra roddare,
    så det var bra.

  96. Aaron! "Wipeout". Det här är sveparen.

  97. Hoppa över den.

  98. Du måste hoppa över den! Den tar dig.

  99. Det är otroligt att vakna på morgonen
    och titta ut genom fönstret.

  100. Det är olika varje dag.
    Du ledsnar aldrig.

  101. Båtarna flyttar på sig. Folk åker
    mellan öarna och det är väldigt coolt.

  102. Du tittar ut och tänker "Jag bor här.
    Rätt fint, faktiskt. Jag klagar inte."

  103. Jag tänker på skillnaden.

  104. Ibland frågar farfar "Undrar hur många
    andra barn som fiskar just nu?"

  105. Som böljar fram på en båt.

  106. Jag skulle aldrig byta ut det här
    mot nåt annat. Det är perfekt här.

  107. -Vi har mycket att bära hem, eller hur?
    -Nej.

  108. -Vackert.
    -Jag sms:ade din syster ett par gånger.

  109. Översättning: Teresa Landström
    www.btistudios.com

Vill du länka till en del av programmet? Välj starttid där spelaren ska börja och välj sluttid där den ska stanna. 

Länken till ditt klipp hamnar i rutan "Länk till klipp".

Making waves

Avsnitt 4 av 6

Produktionsår:
Längd:
Tillgängligt till:

Livet på öarna domineras av havet. Shamus jobbar med att dra upp hummer med morfar medan Maddie och Josie tävlar i Scillys spännande roddbåtssport - giggracing!

Ämnen:
Engelska > Realia och kultur
Ämnesord:
Barn och ungdom, Europa, Geografi, Samhällsvetenskap, Scillyöarna, Sociologi, Storbritannien, Ungdomar
Utbildningsnivå:
Grundskola 7-9

Alla program i Life on Scilly

Spelbarhet:
UR Skola
Längd:
TittaLife on Scilly

Meet the young islanders!

Avsnitt 1 av 6

På de vackra Scillyöarna utanför Englands sydvästkust bor bara ett par tusen människor. Vi träffar 15-åringarna Tom, Amy, Harry och Jess som bor här. Vad är det med ö-livet som de älskar mest? Och vad är det de hatar?

Svårighetsgrad
A2, B1
Produktionsår:
2014
Utbildningsnivå:
Grundskola 7-9
Extramaterial
Arbetsmaterial finns
Beskrivning
Spelbarhet:
UR Skola
Längd:
TittaLife on Scilly

High-flying dreams

Avsnitt 2 av 6

På Scillyöarna utanför Englands sydvästkust bor 15-åringarna Tom, Amy, Harry och Jess. Livet kan vara svårt när ens drömmar krossas, men Tom och de andra har lärt sig att kämpa för det de vill uppnå.

Svårighetsgrad
A2, B1
Produktionsår:
2014
Utbildningsnivå:
Grundskola 7-9
Extramaterial
Arbetsmaterial finns
Beskrivning
Spelbarhet:
UR Skola
Längd:
TittaLife on Scilly

Just good friends

Avsnitt 3 av 6

På Scillyöarna utanför Englands sydvästkust bor 15-åringarna Tom, Amy, Harry och Jess. Hur är det att ha vänner, ovänner och romantik på en ögrupp där det bara finns en skola? Går det att hålla en relation hemlig när alla känner varandra?

Svårighetsgrad
A2, B1
Produktionsår:
2014
Utbildningsnivå:
Grundskola 7-9
Extramaterial
Arbetsmaterial finns
Beskrivning
Spelbarhet:
UR Skola
Längd:
TittaLife on Scilly

Making waves

Avsnitt 4 av 6

Livet på öarna domineras av havet. Shamus jobbar med att dra upp hummer med morfar medan Maddie och Josie tävlar i Scillys spännande roddbåtssport - giggracing!

Svårighetsgrad
A2, B1
Produktionsår:
2014
Utbildningsnivå:
Grundskola 7-9
Extramaterial
Arbetsmaterial finns
Beskrivning
Spelbarhet:
UR Skola
Längd:
TittaLife on Scilly

Last days of summer

Avsnitt 5 av 6

På Scillyöarna utanför Englands sydvästkust bor 15-åringarna Tom, Amy, Harry och Jess. Sommaren närmar sig sitt slut och det är dags för musikfestival. Som vanligt flyter det en hel del öl, men hur reagerar Amy och Jess på faran med alkohol?

Svårighetsgrad
A2, B1
Produktionsår:
2014
Utbildningsnivå:
Grundskola 7-9
Extramaterial
Arbetsmaterial finns
Beskrivning
Spelbarhet:
UR Skola
Längd:
TittaLife on Scilly

Crunch time

Avsnitt 6 av 6

På Scillyöarna utanför Englands sydvästkust bor 15-åringarna Tom, Amy, Harry och Jess. Det är dags att återvända till skolan för sista året innan det blir dags för college på fastlandet. För ungdomarna som bor på de mindre öarna betyder det återförening på deras andra hem - internatet.

Svårighetsgrad
A2, B1
Produktionsår:
2014
Utbildningsnivå:
Grundskola 7-9
Extramaterial
Arbetsmaterial finns
Beskrivning
Visa fler

Mer grundskola 7-9 & engelska

Spelbarhet:
UR Skola
Längd:
TittaLife on Scilly

Meet the young islanders!

På de vackra Scillyöarna utanför Englands sydvästkust bor bara ett par tusen människor. Vi träffar 15-åringarna Tom, Amy, Harry och Jess som bor här. Vad är det med ö-livet som de älskar mest? Och vad är det de hatar?

Spelbarhet:
UR Skola
Längd:
LyssnaRadio Popreel

Game of Thrones, George R.R. Martin and Northern Ireland

Tv-serien Game of thrones är inspelad i Nordirland, dit fansen vallfärdar till inspelningsplatserna. På Castle Ward kan man prova på att hantera pilbåge och svärd. Game of thrones baserar sig på George RR Martins bokserie ”Sagan om is och eld”. Författaren möter fans på science fiction-mässan LonCon3 och pratar om sitt skrivande.

Fråga oss