Titta

Life on Scilly

Life on Scilly

Om Life on Scilly

Utanför Englands sydvästra kust ligger de varma och vackra Scillyöarna. På öarna bor bara ett par tusen människor. Vi följer de fyra 15-åringarna Tom, Amy, Harry och Jess i deras säregna liv i ett ovanligt landskap.

Till första programmet

Life on Scilly : Crunch timeMaterialDela
  1. Alla pratar med varandra.

  2. Jag vet vad alla på min skola heter.

  3. En bankrånare skulle behöva
    simma 4,5 mil för att fly.

  4. Man måste åka härifrån om man vill
    uppleva nåt nytt. Allt är sig likt här.

  5. Jag skulle inte vilja byta det
    mot nåt annat. Det är perfekt här.

  6. PRIS FÖR STÖRSTA FRAMSTEG

  7. På onsdag morgon
    äter jag frukost hemma.

  8. Sen går jag till hamnen och stiger
    på båten till skolan på St. Mary's.

  9. Jag har egentligen inte träffat dem
    på hela lovet, så det blir trevligt.

  10. NU GÄLLER DET

  11. FLYGPLATS

  12. -Är du vaken, polar'n?
    -Tydligen.

  13. Här är en kopp te,
    så du kommer i gång.

  14. Vi äter frukost utomhus.

  15. -Hej!
    -Hej! Är allt bra?

  16. Vad är klockan? Tjugo över?

  17. Tjugo över.

  18. -Jag ska bo på Probus.
    -Ska du?

  19. -Ja!
    -Inte med er men på samma ställe.

  20. SKOLAN INVIGDES AV
    HERTIGPARET AV CORNWALL

  21. -Hej, Amy!
    -Vad har hänt med ditt hår?

  22. Mamma tvingade mig färga det brunt
    eftersom skolan inte tillåter färger.

  23. Det skiljer sig inte.
    Det ser likadant ut hela vägen upp.

  24. Jag ville behålla håret rosa.
    Jag gillar det inte brunt.

  25. -Vi har dubbeltimme i franska!
    -Ja, jag vet.

  26. Tack.

  27. -Sista året är man så pressad.
    -Ja, jag vet.

  28. -Där är Josie och Jess.
    -Och Harry och Saph.

  29. Bra, tack. Och du? Bra.

  30. Som mamma sa:
    Det är vår sista första skoldag.

  31. Tänk att vi aldrig
    ska börja ett nytt läsår här.

  32. Jag vill inte börja fler läsår.

  33. Kom in och sätt er, tack.

  34. Jag är tillbaka.
    Jag sitter bredvid dig, förresten.

  35. Okej. God morgon, allihop.

  36. Jag hoppas
    att alla har haft en bra sommar.

  37. Det sista året i högstadiet
    är ett viktigt år.

  38. Tyvärr har platserna tagit slut.

  39. Lägg presentationen framför er,
    så att ni kan följa med.

  40. Okej.

  41. Ett år till. Det finns inget college
    här, så jag får bo på fastlandet.

  42. Den här är ganska okomplicerad.
    Det mesta bör gå utan miniräknare.

  43. Visst har jag varit på fastlandet,
    men det blir konstigt att bo där.

  44. Att jag ska bo där i flera år.

  45. Det är nåt fel på tvåan, Tom.

  46. -Blir det bättre?
    -Nej. Jo, lite, men det är inte rätt.

  47. Då ska vi se.

  48. Alltså, om vi tänker så här...
    Du har ditt bråktal, eller hur?

  49. -Jaha, jag tog bort den.
    -Du dividerar...

  50. Jag är rädd för
    att göra mig själv besviken.

  51. Det är det enda jag är rädd för.

  52. -Uttryck det i standardform.
    -Visst. Tack.

  53. -Det är skönt att sitta där.
    -Ja. Det finns aldrig platser där.

  54. Jag har tänkt på
    att året kommer att gå fort.

  55. Det är bara 22 veckor
    tills det tar slut.

  56. -23 till proven!
    -23 till proven och sen är vi klara.

  57. När får vi gå på lunch?

  58. Tio över ett. Om tjugo minuter!

  59. Ska vi gå och ställa oss i kö?

  60. Tjenare. Läget?

  61. Snart kommer fågelskådarna.

  62. De tar över efter turisterna.

  63. -En vecka räcker inte här.
    -Nej.

  64. Vi ska åka hem med vackra minnen
    på min väns kamera och foton.

  65. Det blir trevligt. Då kan vi visa
    våra familjer hur vackert det är här.

  66. -Okej. Då får ni gå.
    -Tack.

  67. Dina skor är lite...tjejiga.

  68. Min arm är redan död. Aj...

  69. -Alla mina lådor är tomma.
    -Jag är förvånad...

  70. ...för vanligtvis när vi kommer
    är mycket förändrat. Som i påskas-

  71. -när det fanns en massa saker
    som inte hörde hemma där.

  72. Hej.

  73. Det går bra att bo på elevhem.

  74. Jag har åkt hit
    under nästan hela mitt liv.

  75. Man är hemifrån på vardagarna
    och åker hem på helgerna.

  76. Det ger ett bra avstamp.

  77. Jag måste märka allt med namn igen.
    Alltså duschsakerna och så.

  78. Det är ett ganska stort steg
    att bo hemifrån under vardagarna.

  79. Det är ändå rätt många nätter. Jag
    fick hemlängtan förut. Många får det.

  80. Man får ringa till mamma.
    Jag ringde hem.

  81. Titta vad jag fick av mamma.

  82. -Vad fin den är!
    -Den är min. Hon ville inte ha den.

  83. Va?!
    Min mamma ger mig aldrig kläder.

  84. Ja sa: "Ja, tack".

  85. Middagsdags!

  86. Okej, sätt fart.

  87. Det är middag, allihop. Där är de.

  88. Tack, Josie.

  89. -Du kom.
    -Klart jag kom ihåg.

  90. -Tänk att inte bli sparkad på benen.
    -Ni säger inget elakt om min mat.

  91. Gå fram, du med.

  92. Vi tar hand om barnen.

  93. Shamus!

  94. Vi tar hand om dem från måndag
    morgon till fredag eftermiddag.

  95. Fungerar tv:n?

  96. -Vad då? Tja...
    -Ja.

  97. Vi är deras föräldrar på vardagarna.
    Vi vill göra det till ett andra hem.

  98. Det är i princip som ett vanligt hem,
    men bara med fler barn.

  99. Det är inte så farligt.
    Visst saknar man familjen-

  100. -men det är trevligt
    att få vara mer självständig.

  101. Jag saknar inte så mycket, förutom
    att åka ut med båtarna. Det är allt.

  102. Shamus!
    Vi ska mata ankorna och hönsen.

  103. Med spenat. Det är nyttigt för dem.

  104. Kom hit.

  105. Är det Jump?
    Det är Jump och det där är Skip.

  106. -Är det den jag byggde om?
    -Det är den du byggde åt mig.

  107. -Den är det.
    -Det ska skruvas fast på vintern.

  108. De måste mogna snabbt här, men
    de är ändå aningslösa inför livet.

  109. Jag väntade hela lovet.

  110. En flicka, som nu är tretton,
    sa att hon fått sin första kyss.

  111. "Så underbart", sa jag. Hon sa:
    "Han kysste mig på kinden."

  112. Det var nåt fantastiskt för henne.
    Så oskuldsfulla är de här.

  113. Det får en chock när de åker till
    fastlandet och flyttar från öarna.

  114. Det är inte så svårt.
    Fem, sex. sju, åtta...

  115. Toe strut, rockin' chair,
    rockin' chair och toe strut.

  116. Steg, vänd, jazz box...
    Steg och vänd.

  117. Jag oroar mig för att vara hemifrån.

  118. Som längst har jag varit borta
    i tre veckor, och jag överlevde det.

  119. Det ger mig hopp om att jag
    inte ska få så stor hemlängtan.

  120. -De flesta vänjer sig ganska fort.
    -Ja. Några råkar ut för lite krångel.

  121. Som barn i deras ålder gör.
    Många kommer tillbaka sen.

  122. Vad då?

  123. Du får inte använda min tand...
    Jag trodde att det var den där.

  124. Det går tydligen visst.

  125. Det var första dagen
    på det sista året i skolan.

  126. -Det var inte så spännande.
    -Det är ganska läskigt. Vad?

  127. Jag längtar efter att sluta.

  128. Översättning: Cecilia Holmberg
    www.btistudios.com

Hjälp

Stäng

Skapa klipp

Klippets starttid

Ange tiden som sekunder, mm:ss eller hh:mm:ss.

Klippets sluttid

Ange tiden som sekunder, mm:ss eller hh:mm:ss.Sluttiden behöver vara efter starttiden.

Bädda in ditt klipp:

Bädda in programmet

Du som arbetar som lärare får bädda in program från UR om programmet ska användas för utbildning. Godkänn användarvillkoren för att fortsätta din inbäddning.

tillbaka

Bädda in programmet

tillbaka

Crunch time

Avsnitt 6 av 6

Produktionsår:
Längd:
Tillgängligt till:

På Scillyöarna utanför Englands sydvästkust bor 15-åringarna Tom, Amy, Harry och Jess. Det är dags att återvända till skolan för sista året innan det blir dags för college på fastlandet. För ungdomarna som bor på de mindre öarna betyder det återförening på deras andra hem - internatet.

Ämnen:
Engelska > Realia och kultur
Ämnesord:
Barn och ungdom, Samhällsvetenskap, Scillyöarna, Sociologi, Storbritannien, Ungdomar
Utbildningsnivå:
Grundskola 7-9

Alla program i Life on Scilly

Spelbarhet:
UR Skola
Längd:
TittaLife on Scilly

Meet the young islanders!

Avsnitt 1 av 6

På de vackra Scillyöarna utanför Englands sydvästkust bor bara ett par tusen människor. Vi träffar 15-åringarna Tom, Amy, Harry och Jess som bor här. Vad är det med ö-livet som de älskar mest? Och vad är det de hatar?

Svårighetsgrad:
A2, B1
Produktionsår:
2014
Utbildningsnivå:
Grundskola 7-9
Extramaterial
Arbetsmaterial finns
Beskrivning
Spelbarhet:
UR Skola
Längd:
TittaLife on Scilly

High-flying dreams

Avsnitt 2 av 6

På Scillyöarna utanför Englands sydvästkust bor 15-åringarna Tom, Amy, Harry och Jess. Livet kan vara svårt när ens drömmar krossas, men Tom och de andra har lärt sig att kämpa för det de vill uppnå.

Svårighetsgrad:
A2, B1
Produktionsår:
2014
Utbildningsnivå:
Grundskola 7-9
Extramaterial
Arbetsmaterial finns
Beskrivning
Spelbarhet:
UR Skola
Längd:
TittaLife on Scilly

Just good friends

Avsnitt 3 av 6

På Scillyöarna utanför Englands sydvästkust bor 15-åringarna Tom, Amy, Harry och Jess. Hur är det att ha vänner, ovänner och romantik på en ögrupp där det bara finns en skola? Går det att hålla en relation hemlig när alla känner varandra?

Svårighetsgrad:
A2, B1
Produktionsår:
2014
Utbildningsnivå:
Grundskola 7-9
Extramaterial
Arbetsmaterial finns
Beskrivning
Spelbarhet:
UR Skola
Längd:
TittaLife on Scilly

Making waves

Avsnitt 4 av 6

Livet på öarna domineras av havet. Shamus jobbar med att dra upp hummer med morfar medan Maddie och Josie tävlar i Scillys spännande roddbåtssport - giggracing!

Svårighetsgrad:
A2, B1
Produktionsår:
2014
Utbildningsnivå:
Grundskola 7-9
Extramaterial
Arbetsmaterial finns
Beskrivning
Spelbarhet:
UR Skola
Längd:
TittaLife on Scilly

Last days of summer

Avsnitt 5 av 6

På Scillyöarna utanför Englands sydvästkust bor 15-åringarna Tom, Amy, Harry och Jess. Sommaren närmar sig sitt slut och det är dags för musikfestival. Som vanligt flyter det en hel del öl, men hur reagerar Amy och Jess på faran med alkohol?

Svårighetsgrad:
A2, B1
Produktionsår:
2014
Utbildningsnivå:
Grundskola 7-9
Extramaterial
Arbetsmaterial finns
Beskrivning
Spelbarhet:
UR Skola
Längd:
TittaLife on Scilly

Crunch time

Avsnitt 6 av 6

På Scillyöarna utanför Englands sydvästkust bor 15-åringarna Tom, Amy, Harry och Jess. Det är dags att återvända till skolan för sista året innan det blir dags för college på fastlandet. För ungdomarna som bor på de mindre öarna betyder det återförening på deras andra hem - internatet.

Svårighetsgrad:
A2, B1
Produktionsår:
2014
Utbildningsnivå:
Grundskola 7-9
Extramaterial
Arbetsmaterial finns
Beskrivning
Visa fler

Mer grundskola 7-9 & engelska

Spelbarhet:
UR Skola
Längd
TittaShakespeare close-ups

What's in a name?

Romeo och Julia är en av världsdramatikens mest tragiska berättelser. Det som driver fram tragedin är våldet som finns närvarande i samhället och även i det unga parets familjer. Brittiska skådespelaren Naomi Ackie berättar om Julia och gestaltar henne i den kända balkongscenen.

Spelbarhet:
UR Skola
Längd
LyssnaThe Legends of King Arthur

The Final Battle and Avalon

När Mordred och kung Arthur möts i slaget vid Camlann skadas Arthur svårt. Med hopp om att kunna bli helad färdas Arthur till Avalon där han senare dör. Enligt legenden ska han återuppstå i nödens timme och rädda kungariket från förfall.

Fråga oss