Lyssna

Olika ord

Olika ord

Om Olika ord

Vi träffar barn som kan prata mer än ett språk och följer med dem på olika fritidsaktiviteter. De berättar hur man lär sig språk och om att olika språk kan ha olika bokstäver och olika ljud. En dokumentärserie för barn av Madeleine Nilsson.

Till första programmet

Olika ord : JervaseDela

Hjälp

Stäng

Skapa klipp

Klippets starttid

Ange tiden som sekunder, mm:ss eller hh:mm:ss.

Klippets sluttid

Ange tiden som sekunder, mm:ss eller hh:mm:ss.Sluttiden behöver vara efter starttiden.

Bädda in ditt klipp:

Bädda in programmet

Du som arbetar som lärare får bädda in program från UR om programmet ska användas för utbildning. Godkänn användarvillkoren för att fortsätta din inbäddning.

tillbaka

Bädda in programmet

tillbaka

Jervase

Avsnitt 2 av 5

Produktionsår:
Längd:
Tillgängligt till:

Nästan varje dag pratar Jervase två språk. I skolan blir det mest svenska och hemma arabiska. Jervase bor i Uppsala med föräldrar från Sudan. Han spelar tv-spel, fotboll och hockey. På lördagar lär han sig arabiska i sin andra skola.

Ämnen:
Svenska > Språkbruk
Ämnesord:
Språk, Språkbruk, Språkinlärning, Språkpsykologi, Språkvetenskap, Tvåspråkighet hos barn
Utbildningsnivå:
Grundskola F-3

Alla program i Olika ord

Spelbarhet:
UR Skola
Längd:
LyssnaOlika ord

Elika

Avsnitt 1 av 5

När Elika pysslar pratar hon svenska, men då och då säger hon några ord på persiska också. Hon lär sig mer och mer persiska. Det är bra att kunna om hon skulle åka till Iran någon gång. Där bor hennes farmor.

Produktionsår:
2015
Utbildningsnivå:
Grundskola F-3
Beskrivning
Spelbarhet:
UR Skola
Längd:
LyssnaOlika ord

Jervase

Avsnitt 2 av 5

Nästan varje dag pratar Jervase två språk. I skolan blir det mest svenska och hemma arabiska. Jervase bor i Uppsala med föräldrar från Sudan. Han spelar tv-spel, fotboll och hockey. På lördagar lär han sig arabiska i sin andra skola.

Produktionsår:
2015
Utbildningsnivå:
Grundskola F-3
Beskrivning
Spelbarhet:
UR Skola
Längd:
LyssnaOlika ord

Selma

Avsnitt 3 av 5

Selma både dansar och sjunger i kör. Snart ska det bli dansuppvisning, men Selma är inte nervös för hon har uppträtt förut. Selma pratar två språk: svenska och bosniska. Hon tycker att det är bra att kunna byta språk ibland. Om något känns pinsamt säger hon det på bosniska till sin mamma, hemlisar också.

Produktionsår:
2015
Utbildningsnivå:
Grundskola F-3
Beskrivning
Spelbarhet:
UR Skola
Längd:
LyssnaOlika ord

Sander

Avsnitt 4 av 5

Sander vill gärna bli statsminister när han blir stor. Om han var statsminister skulle ingen känna sig utanför. Då skulle han se till att alla fick vara med. Sander kan prata två språk: svenska och romani, som är resandefolkets eget språk. Vi åker buss med Sander och lär oss lite romani.

Produktionsår:
2015
Utbildningsnivå:
Grundskola F-3
Beskrivning
Spelbarhet:
UR Skola
Längd:
LyssnaOlika ord

Christél och Carl

Avsnitt 5 av 5

Christél och Carl är syskon och bor i Vimmerby. Men de har sina husdjur i Mexiko. Och en hel del släkt också, för deras mamma kommer därifrån. I Mexiko pratar man spanska och det kan Christél och Carl. Några ord är samma i spanska och i svenska, även om de uttalas olika, som sol som heter sol på svenska och sól på spanska.

Produktionsår:
2015
Utbildningsnivå:
Grundskola F-3
Beskrivning

Mer grundskola f-3 & svenska

Spelbarhet:
UR Skola
Längd
Titta Livet i Bokstavslandet - syntolkat

Jag vill ha mat

Del 4 av 16. Bokstavsteatern har fått i uppdrag att sätta ihop en show om ett ord där bokstäverna M och A ingår, men hur ska det gå, när Dani är så hungrig att han knappt kan tänka? Bobby och Epa försöker hjälpa en kock att hitta ordet hon behöver till sin sås.

Spelbarhet:
UR Skola
Längd
Lyssna Här vill inte hundar bo

Del 19

Maria kikade in bakom pappa. Skoglund kom gående. Bakom honom kunde hon se in i stora rummet. Där skymtade hon gubbarna som satt tysta runt bordet vid fönstret. "Gå hem till mamma du, det är inget roligt här idag". Johan Hallberg läser Anna Ehrings roman om 7-åriga hundlängtande Maria som utspelar sig 1974-75.

Fråga oss