Titta

Popreel

Popreel

Om Popreel

Vi bekantar oss med steampunk, Ironman surf i Australien, steel pans i Karibien och rap i ett sovrum i Dublin. I Sydney besöker vi en filmfestival för smarttelefon-filmer, konstnären Jason Wing och djurskötaren Jake McKinley-Turner. På Irland tävlar elever i att recitera poesi och på Antigua blir det tävlingssegling. Soca-stjärnan Tian Winter, författaren Joanne C Hillhouse och konstnären Mark Brown uppmanar oss att tro på oss själva och att aldrig ge upp. Säsong 2.

Till första programmet

Popreel: Twin Headed Wolf, Australian and Canadian artMaterialDela
  1. I "Popreel" i dag:
    Heta skor, konstnärliga cyborger-

  2. -och sjungande dockor
    med trasiga huvuden.

  3. Under min uppväxt tänkte jag alltid
    att jag skulle jobba med nåt kreativt.

  4. När jag var tio ville jag bygga robotar.

  5. Inga användbara robotar.
    Jag tyckte bara att robotar var coola.

  6. Sen ville jag bli serietecknare. Jag
    gillade att teckna när jag var tonåring.

  7. Det ändrades när jag blev 20
    och började plugga fotografi.

  8. Men jag tröttnade på det kommersiella.

  9. Det var inte därför jag ville skapa bilder.

  10. Det logiska var att börja göra konst.

  11. Mitt arbete
    kretsar kring tanken på en cyborg.

  12. Det är ett exempel på en korsning
    av maskin och människa-

  13. -inte nödvändigtvis en cyborg
    som i "The terminator".

  14. Det är ett öga som tittar sig omkring.

  15. Det är lite ironisk science fiction.

  16. Tanken är att det är en rest
    från maskinens förra användare.

  17. Den är övergiven
    och har inget att göra.

  18. Jag tror att det finns en nyfödd hunger-

  19. -i kontakten
    mellan människa och teknik.

  20. Vi befinner oss i en tid
    där vi är omslutna av sömlöshet-

  21. -men där vi vill ha
    fysisk kontakt med teknologin.

  22. Så jag har börjat göra såna här loopar.

  23. Jag gillar dem
    för att de är en ofullkomlig kontakt.

  24. De är bara hopsatta
    gummisnoddar och ljudband.

  25. Här möter de
    ett digitalt loop-program.

  26. Tillsammans gör de...

  27. Teknologi ska utvidga våra förmågor.

  28. Och det gör den-

  29. -men för varje mänskligt problem
    den löser får man nya problem.

  30. Idén med den mänskliga cyborgen-

  31. -är att teknologin kan övervinna
    alla våra begränsningar.

  32. Det är ouppnåeligt-

  33. -då varje ny sak medför nya problem.

  34. Som konstnär
    har man intellektuell frihet.

  35. Ritualer, hängivenhet, nyfikenhet
    på det övernaturliga och okända-

  36. -sexualitet, makt och åtrå.

  37. Det är teman för allt mitt arbete-

  38. -och återkommer i
    "The challenge of abstraction".

  39. Jag tycker om att lägga in humor
    i tyngre ämnen.

  40. Det skapar en öppning för betraktaren
    att ta in verket-

  41. -och för mig är det intressantare
    att jobba med många lager.

  42. I bästa fall kan det öppna ens sinne
    för större sociala frågor.

  43. Jag har ofta kroppsdelar i mina verk-

  44. -delvis för att det är bekvämt. Jag
    gör avgjutningar av min egen kropp.

  45. När man separerar delen från
    helheten, som ett finger från en hand-

  46. -får det ett nytt liv.

  47. Det är intressant och konstigt att se på.

  48. Jag ville använda rökelse
    för att få in en till sinnesupplevelse.

  49. Det är cederträ och lavendel-

  50. -och ger galleriet en doft av lägereld.

  51. Förhoppningsvis öppnar det för
    ett annat sätt att se på verken.

  52. Jag jobbar med skulptur och collage.

  53. Materialvalet beror på verket.

  54. Det kan behöva göras i brons, porslin,
    trä eller glas.

  55. Jag var kreativ som barn.
    Det sa mina föräldrar.

  56. Jag hoppas att mina feministiska
    åsikter kommer fram i mina verk.

  57. -Hur är det?
    -Bra. Hur är det med dig?

  58. Vi är tvillingar från grevskapet Clare.
    Vårt band heter Twin Headed Wolf.

  59. Vi skulle nog kalla det
    experimentell, kuslig folkmusik.

  60. Vi planerade aldrig att ha ett band ihop.

  61. Som tvilling i tonåren
    var det viktigare att hitta sin egen grej-

  62. -men sen sjöng vi ihop på fester,
    och vi hade ju sjungit ihop som barn.

  63. Vi såg namnet Twin Headed Wolf.
    Branwen visade det och sa:

  64. "Det skulle vårt band kunna heta."

  65. Vi tittade på varandra och sa:
    "Varför har vi inget band?"

  66. Namnet passar verkligen det vi gör.

  67. Det är fint när något kommer till en,
    snarare än att behöva leta efter det.

  68. Jag gillar att göra saker av skräp, att
    hitta intressanta föremål att jobba med.

  69. Den här skedofonen är gjord av
    ett halv ölfat och några skedar.

  70. Jag gjorde det
    när jag gick andra året på college.

  71. Här har vi lite gott och blandat
    som vi använder på våra spelningar.

  72. Här är en mänsklig trumpet.

  73. Här är våra vänner. Det här är Luna.

  74. Vi fick henne i födelsedagspresent
    av en kompis.

  75. Det var när vi fyllde 22.

  76. Den här dockan har inget namn.
    Henne fick vi när vi fyllde 18.

  77. Hon har råkat ut för lite olyckor,
    så hon har fått nya huvuden.

  78. Hon har tre olika huvuden.

  79. Det här är ett kattkranium.
    Det här är ett käkben.

  80. Ibland har vi teaterföreställningar-

  81. -med offer, besatthet-

  82. -trebenta män, människodockor
    och sånt.

  83. Mycket av det här är rekvisita.

  84. Branwen samlar på en massa konstigt.

  85. Någon har beskrivit oss som...

  86. Våra spelningar
    är som att se två glada flickor-

  87. -som leker väldigt hemska lekar.

  88. Vi sjunger hemska sånger
    på ett väldigt sött sätt.

  89. Den här dockan är mamma till den
    dockan. Det är hennes olydige son.

  90. Var har du varit på vår sommardag?

  91. Min son, berätta nu för mig!

  92. Jag har bara gått bland flod och dal

  93. Jag är trött nu, mor, låt mig va'
    Jag är trött nu, mor, låt mig va'

  94. Från vem kommer blodet
    bak på din rygg?

  95. Min son, berätta nu för mig!

  96. Det är blod från en hare jag dräpte i går

  97. Jag dräpte den ej för mig
    Jag dräpte den ej för mig

  98. Man måste kännas vid
    den mörka sidan för att...

  99. För mig känns det ärligt att kännas vid
    den och inte alltid leva i ljuset.

  100. Som dina berättelser!

  101. Alla berättelserna
    som jag berättade som barn-

  102. -slutade alltid med
    att alla dog i en brand.

  103. -Vi bodde hos vår morbror.
    -Ja.

  104. Han uppmuntrade vår mörka fantasi.

  105. Det finns alltid humor.
    Det kan vara mörkt men med humor.

  106. Det var aldrig läskigt.
    Det var alltid mörkt fast samtidigt roligt.

  107. När vi sjunger handlar det om
    extrem intuition.

  108. Vi vet exakt vad den andra ska göra.
    Om vi improviserar är det lätt att veta.

  109. Vi är inte rädda för att vara lekfulla,
    excentriska eller mörka. Det är kul.

  110. Vi har inte glömt hur det är
    att vara barn. Vi har varit barn ihop.

  111. Det är i leken man är kreativ.
    Folk glömmer hur man leker.

  112. Det är det viktigaste för kreativiteten.

  113. Det kallas ju "playing music".
    Vi tar det bokstavligt.

  114. Nu leker vi!

  115. Jag är blott en ensam man

  116. Min skröna går till skyn

  117. Du kysser inte tiggarns hand

  118. eller lyssnar på hans ord

  119. Översättning: Jenny Tegnborg
    www.btistudios.com

Vill du länka till en del av programmet? Välj starttid där spelaren ska börja och välj sluttid där den ska stanna. 

Länken till ditt klipp hamnar i rutan "Länk till klipp".

Twin Headed Wolf, Australian and Canadian art

Avsnitt 6 av 6

Produktionsår:
Längd:
Tillgängligt till:

Artisten Brenton Alexander Smith och ljudkonstnären Jenny Alcala pratar teknologi och konst på Universitetet UNSW Art and Design i Sydney. Kanadensiska konstnären Elizabeth Zvonar utgår från sig själv i sitt skapande. Vi besöker hennes utställning i Toronto. Tvillingssystrarna Julie och Branwen Kavanagh i irländska bandet Twin Headed Wolf använder alldagliga föremål som instrument. De är berömda för sina mörka riter under spelningarna. Vi har ofta fått höra att det är konstigt att sådana väna individer som vi kan producera så mörk musik, skrattar Julie och Branwen.

Ämnen:
Engelska > Realia och kultur, Engelska > Sång och musik
Ämnesord:
Australien, Irland (republiken), Kanada, Konst, Konstnärer, Musik, Musiker, Populärkultur
Utbildningsnivå:
Grundskola 7-9

Alla program i Popreel

Säsong 1
Spelbarhet:
UR Skola
Längd:
TittaPopreel

Princess Pea, Mark Waid and Dada Masilo

Avsnitt 1 av 6

Vad är den sanna självbilden? Hur ska vi vara för att vara perfekta, och vem är det som bestämmer det? Vi möter den indiska konstnären Princess Pea, den amerikanske serietidningsförfattaren Mark Waid och den sydafrikanska koreografen Dada Masilo, som lekt med könsidentiteterna i den klassiska baletten Svansjön.

Svårighetsgrad
B1
Produktionsår:
2014
Utbildningsnivå:
Grundskola 7-9
Extramaterial
Arbetsmaterial finns
Beskrivning
Spelbarhet:
UR Skola
Längd:
TittaPopreel

Slacklining, India Art Fair and Clean Bandit

Avsnitt 2 av 6

På Santa Monica beach i Kalifornien träffar vi Luke och Seraina som tränar hopp och konster på en nylonlina, en slackline. Vi möter grundaren av India art fair, en utställning som lockar till sig konstnärer från hela världen. Dessutom träffar vi den engelska gruppen Clean Bandit från Cambridge.

Svårighetsgrad
B1
Produktionsår:
2014
Utbildningsnivå:
Grundskola 7-9
Extramaterial
Arbetsmaterial finns
Beskrivning
Spelbarhet:
UR Skola
Längd:
TittaPopreel

Fashion school, Taj Mahal and spoken word

Avsnitt 3 av 6

Vi besöker Parsons the new school for design i New York där vi möter framtidens modeskapare. I New Delhi träffar vi en tredje generationens diamantjuvelerare som inspireras av Taj Mahal i sin konst. Suli Breaks i London har gjort succé med det talade ordet, spoken word, och han lägger ut texten om utbildning.

Svårighetsgrad
B1
Produktionsår:
2014
Utbildningsnivå:
Grundskola 7-9
Extramaterial
Arbetsmaterial finns
Beskrivning
Spelbarhet:
UR Skola
Längd:
TittaPopreel

Pin-up poetry, graphic novels and cosplay

Avsnitt 4 av 6

Vi besöker spel-, serie- och filmmässan Comic Con i New Delhi, Indien, där deltagare klär ut sig och utövar cosplay. David Lloyd, mannen bakom ”V for Vendetta”, ger nybörjartecknare tips och Andrea Grant berättar om pinup-poesi och sitt seriealbum ”Minx”. Dessutom irländsk samtidskonst på Supermarket i Stockholm.

Svårighetsgrad
B1
Produktionsår:
2014
Utbildningsnivå:
Grundskola 7-9
Extramaterial
Arbetsmaterial finns
Beskrivning
Spelbarhet:
UR Skola
Längd:
TittaPopreel

Hollywood and Bollywood

Avsnitt 5 av 6

Var produceras det mest film, i Hollywood eller Bollywood? Vi får se vad som skiljer den indiska filmberättartraditionen från den västerländska. Popreel träffar elever på filmskolan Whistling woods international i Mumbai, samt kollar in filmstjärnors handavtryck på Hollywood Boulevard i Los Angeles.

Svårighetsgrad
B1
Produktionsår:
2014
Utbildningsnivå:
Grundskola 7-9
Extramaterial
Arbetsmaterial finns
Beskrivning
Spelbarhet:
UR Skola
Längd:
TittaPopreel

Game of Thrones, Vance Joy and a Zombie story

Avsnitt 6 av 6

Tv-serien Game of thrones är inspelad i Nordirland, dit fansen vallfärdar till inspelningsplatserna. I Indien har landets första zombiefilm sett dagens ljus. Regissören Devaki Singh och skådespelaren Luke Kenny berättar om filmen. Vi får även möta Vance Joy, som berättar hur hans hit ”Riptide” kom till.

Svårighetsgrad
B1
Produktionsår:
2014
Utbildningsnivå:
Grundskola 7-9
Extramaterial
Arbetsmaterial finns
Beskrivning
Visa fler
Säsong 2
Spelbarhet:
UR Skola
Längd:
TittaPopreel

Ironman, steel pan and steampunk

Avsnitt 1 av 6

Vi möter utövare av sporten Ironman surf lifesaving i Australien. Sporten utvecklades en gång av badvakter för att hålla sig i form mellan badvaktspassen och innehåller löpning, simning och paddling. I Kalifornien tittar vi in i en steampunk-butik. Steampunk är en typ av science fiction och estetik som grundar sig på ångmaskiner, luftballonger, mekaniska matematikmaskiner och annan teknik samt modet från tiden för den industriella revolutionen. Det blir också ett besök på Antigua där skolelever spelar på slaginstrument tillverkade av oljefat, steel pans.

Svårighetsgrad
A2, B1
Produktionsår:
2015
Utbildningsnivå:
Grundskola 7-9
Extramaterial
Arbetsmaterial finns
Beskrivning
Spelbarhet:
UR Skola
Längd:
TittaPopreel

Blades, sails and interesting tales

Avsnitt 2 av 6

Popreel bekantar sig med ishockeykulturen bland tjejer i Toronto i Kanada. På Comic Con India i New Delhi träffar vi John Layman vars serie Chew snart ska bli animerad film. Filmfestivalen Reelise hade nätmobbning som tema förra året, och årets tema är #nofilter. Jenna Parker och Sarthake Havele gör kortfilmer med sina telefoner i Sydney i Australien. Janeild Smith och Stephon Dundas tävlingsseglar under Antiguas världsberömda seglingsvecka, Antigua sailing week.

Svårighetsgrad
A2, B1
Produktionsår:
2015
Utbildningsnivå:
Grundskola 7-9
Extramaterial
Arbetsmaterial finns
Beskrivning
Spelbarhet:
UR Skola
Längd:
TittaPopreel

Irish rap, Australian street art and Antiguan literature

Avsnitt 3 av 6

I Dublin möter vi rapparen MissElayneous som rappar om sina rötter i den irländska kulturen. Jason är aborigin och asiat. Genom sin konst vill han visa hur Australiens ursprungsinvånare har behandlats genom tiderna och hur de behandlas än idag. På Antigua träffar vi Joanne C Hillhouse som är en av Antiguas och Barbudas mest uppskattade författare. Hon tycker att språket på Antigua är ett fint kulturellt arv.

Svårighetsgrad
A2, B1
Produktionsår:
2015
Utbildningsnivå:
Grundskola 7-9
Extramaterial
Arbetsmaterial finns
Beskrivning
Spelbarhet:
UR Skola
Längd:
TittaPopreel

Angel in crisis, kangaroos and koalas and Marie in NY

Avsnitt 4 av 6

Alla människor är unika. Marie De Azevedo i New York talar många språk, älskar fransk poesi, vintagekläder och vinylskivor. Jake McKinley-Turner i Featherdale i Australien gör vad han vill hela dagarna. I jobbet som djurskötare får han umgås med sina kära vänner som alla har olika personlighet. Mark Brown blev kontroversiell hemma på Antigua med utställningen Angel in crisis. Den oljemålning det pratades mest om föreställde en naken gravid nunna iförd endast huvudbonad och vingar. Mark berättar att han alltid har varit annorlunda och trivs med det.

Svårighetsgrad
A2, B1
Produktionsår:
2015
Utbildningsnivå:
Grundskola 7-9
Extramaterial
Arbetsmaterial finns
Beskrivning
Spelbarhet:
UR Skola
Längd:
TittaPopreel

Soca star Tian Winter and Poetry Aloud in Ireland

Avsnitt 5 av 6

Tian Winter började sjunga hemma och i kyrkan. Idag är han en av Antiguas största socastjärnor. I Karibien är soca stort och han tror att musikstilen kommer att bli mer känd runtom i världen. Poetry Aloud är en tävling i att recitera poesi. Över hela Irland hålls regionala uttagningar och de bästa får en inbjudan till finalen i Dublin. Vi följer finalisterna Danielle Olavario från Kilkenny och Shane McMahon från Monaghan som övar inför finalen på National Library i Dublin.

Svårighetsgrad
A2, B1
Produktionsår:
2015
Utbildningsnivå:
Grundskola 7-9
Extramaterial
Arbetsmaterial finns
Beskrivning
Spelbarhet:
UR Skola
Längd:
TittaPopreel

Twin Headed Wolf, Australian and Canadian art

Avsnitt 6 av 6

Artisten Brenton Alexander Smith och ljudkonstnären Jenny Alcala pratar teknologi och konst på Universitetet UNSW Art and Design i Sydney. Kanadensiska konstnären Elizabeth Zvonar utgår från sig själv i sitt skapande. Vi besöker hennes utställning i Toronto. Tvillingssystrarna Julie och Branwen Kavanagh i irländska bandet Twin Headed Wolf använder alldagliga föremål som instrument. De är berömda för sina mörka riter under spelningarna. Vi har ofta fått höra att det är konstigt att sådana väna individer som vi kan producera så mörk musik, skrattar Julie och Branwen.

Svårighetsgrad
A2, B1
Produktionsår:
2015
Utbildningsnivå:
Grundskola 7-9
Extramaterial
Arbetsmaterial finns
Beskrivning
Visa fler

Mer grundskola 7-9 & engelska

Spelbarhet:
UR Skola
Längd:
TittaThe Legends of King Arthur

The Holy Grail

Enligt legenden kom den heliga graalen till de brittiska öarna med Josef från Arimitea. Han ska ha besökt Somerset och Cornwall tillsammans med sin tonårige brorson Jesus från Nasaret. Graalen är den bägare som Jesus drack ur vid den sista måltiden. Kung Arthur och riddarna av det runda bordet letade efter den heliga graalen som sades kunna bota allt ont.

Spelbarhet:
UR Skola
Längd:
LyssnaRadio Popreel

Los Angeles, California

Häng med till Los Angeles i Kalifornien med Hollywood Boulevards stjärnprydda trottoarer och där det dansas Capoeira under palmerna. Vi tipsar om stranden där man visar sina muskler och akrobatiska tricks. Och följ med i en Glam Tram bland studiokulisserna i ”Tinseltown”.

Fråga oss