Titta

Kortfilmsklubben - spanska

Kortfilmsklubben - spanska

Om Kortfilmsklubben - spanska

Kortfilmer på spanska tänkta att fungera i språkundervisningen på högstadiet och i gymnasiet. Innehållet varierar, men det handlar först och främst om möten mellan människor; livet, döden, kärlek, konflikter, sex, rätt och fel. Sändes tidigare under titeln Filmklubben.

Till första programmet

Kortfilmsklubben - spanska: TimecodeDela
  1. -Hej.
    -Hejsan.

  2. -Hur har natten varit?
    -Allt lugnt.

  3. Då så, ha en bra dag. Vi ses sen.

  4. Hallå!

  5. -Hej, kan du ta betalt?
    -Man betalar i automaten.

  6. -Men den funkar ju inte.
    -Jag släpper ut dig.

  7. Tack.

  8. -Luna?
    -Ja.

  9. En av de med fast plats har en trasig
    lampa. Den var hel när han kom i går.

  10. -Okej.
    -Han parkerar tidigast 23.30.

  11. -På vilken våning?
    -Minus ett. Plats 3047.

  12. -Jag kollar upp det och återkommer.
    -Gör det nu. Jag vill bli kvitt det här.

  13. Okej.

  14. Luna? Du... Är du där?

  15. -Allt är lugnt, en lugn natt.
    -Jag misstänkte det, tack.

  16. Okej.

  17. -Hur är det?
    -Hej.

  18. -Allt bra?
    -Ja, vi ses i morgon.

  19. -Hej.
    -Hejsan.

  20. -Hur har natten varit?
    -Allt lugnt. Okej, vi ses sen.

  21. -Hej, hur är det?
    -Hejsan.

  22. Du får inte ta hem uniformen.
    Du byter om och lämnar den här.

  23. Du kan äta i båset.
    I teorin är det bara åtta timmar.

  24. Men de fyra extratimmarna
    jag nämnde betalar vi vid sidan om.

  25. Klockan sex kommer din avlösning
    och då kan du gå.

  26. Du kan vara lugn. Jag är med
    för han måste lära sig allt också.

  27. Kom in, så ska jag visa dig.
    Här är luckan.

  28. Men kunderna
    betalar alltid i automaterna.

  29. Här är skärmarna.
    Där ser du allt som sker i garaget.

  30. De skärmarna är till våningsplan -1,
    och de till -2-

  31. -och de här till det här våningsplanet.

  32. Om du behöver se vad som hänt till
    exempel 02.00 så matar du in det.

  33. Trycker på enter, så är det klart.

  34. Titta, det här är
    de som jobbade här tidigare.

  35. Men vad i... Helvete.

  36. Jag... Jag kan inte dansa.

  37. Översättning: Miguel Herranz
    www.btistudios.com

Vill du länka till en del av programmet? Välj starttid där spelaren ska börja och välj sluttid där den ska stanna. 

Länken till ditt klipp hamnar i rutan "Länk till klipp".

Timecode

Produktionsår:
Längd:
Tillgängligt till:

Spansk kortfilm. Luna och Diego jobbar som vakter i ett parkeringshus. Hon har dagskift och han har nattskift. Jobbet är händelselöst tills Luna ska undersöka ett klagomål från en kund. Filmen är regisserad av Juanjo Giménez och Oscarsnominerad 2017.

Ämnen:
Moderna språk > Spanska > Film och dramatiseringar
Ämnesord:
Fiktiva berättelser, Nattvakter, Väktare
Utbildningsnivå:
Gymnasieskola

Alla program i Kortfilmsklubben - spanska

Spelbarhet:
UR Skola
Längd:
TittaKortfilmsklubben - spanska

036

Spansk kortfilm. När Susana ska registrera sin frilansverksamhet hamnar hon i ett byråkratiskt krig på myndigheten. Handläggaren tänker inte göra det lätt för henne! Det hela utvecklar sig till en giganternas kamp och handläggarens kollegor hukar bakom sina skrivbord.

Produktionsår:
2011
Utbildningsnivå:
Gymnasieskola
Extramaterial
Arbetsmaterial finns
Beskrivning
Spelbarhet:
UR Skola
Längd:
TittaKortfilmsklubben - spanska

Taboulé

Spansk kortfilm. Två killar sitter på ett tak och diskuterar förtroenden och hemligheter. I fyra år har de varit tillsammans och nu är det upp till bevis. En av dem har inget emot att tala om den hemliga koden till sitt kreditkort, den andre är mer tveksam - en hemlig kod ska ju vara, typ, hemlig.

Produktionsår:
2011
Utbildningsnivå:
Gymnasieskola
Extramaterial
Arbetsmaterial finns
Beskrivning
Spelbarhet:
UR Skola
Längd:
TittaKortfilmsklubben - spanska

Sin respuesta

Lola jobbar på ett finansbolags callcenter och hon ringer till folk som inte betalat sina skulder. Telefonen gör att hon kan hålla distansen till de som är skyldiga pengar. Inga ursäkter biter på henne, men till slut kommer dagen när hennes rappa svar tar slut.

Produktionsår:
2013
Utbildningsnivå:
Gymnasieskola
Extramaterial
Arbetsmaterial finns
Beskrivning
Spelbarhet:
UR Skola
Längd:
TittaKortfilmsklubben - spanska

Qué divertido

Spansk kortfilm. Marti och hans pappa är på utflykt i pappans hemby för att Marti ska få se hur det ser ut där hans far växte upp. De klättrar upp i ett träd för att titta på utsikten, men det var länge sen pappan klättrade i träd och han är inte lika vig som förr. Han faller och slår sig. Hur ska han få Marti att kalla på hjälp utan att skrämma honom?

Produktionsår:
2009
Utbildningsnivå:
Gymnasieskola
Extramaterial
Arbetsmaterial finns
Beskrivning
Spelbarhet:
UR Skola
Längd:
TittaKortfilmsklubben - spanska

Leidi

Colombiansk kortfilm. Leidi bor med sin mamma och sin baby. Pojkvännen Alexis har hon inte sett till på flera dagar. När hon får höra att han har setts tillsammans med en annan tjej tar Leidi den lilla dottern på armen och åker till stan för att leta reda på honom.

Produktionsår:
2014
Utbildningsnivå:
Gymnasieskola
Extramaterial
Arbetsmaterial finns
Beskrivning
Spelbarhet:
UR Skola
Längd:
TittaKortfilmsklubben - spanska

Cebra

Veterinären är på väg till djurparken i en taxi eftersom både zebran och orangutangen håller på att föda. Samtidigt pratar han med sin allt glömskare far i telefon och försöker få honom att vänta med att sätta på spisen tills han kommer tillbaka. I bilradion lyssnar han till ett argt skinhead som ringer in till ett pratprogram. Det är samma skinhead som han hamnade i bråk med häromdagen.

Svårighetsgrad
B1
Produktionsår:
2014
Utbildningsnivå:
Gymnasieskola
Extramaterial
Arbetsmaterial finns
Beskrivning
Spelbarhet:
UR Skola
Längd:
TittaKortfilmsklubben - spanska

Les claus

Marta och Lluís är ute på en biltur på landet. Eller rättare sagt: De var ute på en biltur innan Marta kastade ut bilnycklarna på veteåkern. Nu står Lluís med vete upp till knäna och är förbannad. Några nycklar syns inte till och det hela utvecklar sig till en maktkamp dem emellan.

Svårighetsgrad
B1
Produktionsår:
2014
Utbildningsnivå:
Gymnasieskola
Extramaterial
Arbetsmaterial finns
Beskrivning
Spelbarhet:
UR Skola
Längd:
TittaKortfilmsklubben - spanska

El corredor

För fem år sedan la han ner firman och trehundra personer blev av med jobbet. Hans liv har förändrats till det sämre. Men under en joggingtur träffar han en före detta anställd som det verkar ha gått bra för.

Svårighetsgrad
B1
Produktionsår:
2014
Utbildningsnivå:
Gymnasieskola
Extramaterial
Arbetsmaterial finns
Beskrivning
Spelbarhet:
UR Skola
Längd:
TittaKortfilmsklubben - spanska

Café para llevar

Spansk kortfilm. Alicia, som är mitt uppe i planeringen av sitt bröllop, stöter ihop med före detta pojkvännen på ett kafé. Här sitter han med ny flickvän och det är inte den enda överraskningen.

Produktionsår:
2014
Utbildningsnivå:
Gymnasieskola
Beskrivning
Spelbarhet:
UR Skola
Längd:
TittaKortfilmsklubben - spanska

Timecode

Spansk kortfilm. Luna och Diego jobbar som vakter i ett parkeringshus. Hon har dagskift och han har nattskift. Jobbet är händelselöst tills Luna ska undersöka ett klagomål från en kund. Filmen är regisserad av Juanjo Giménez och Oscarsnominerad 2017.

Produktionsår:
2016
Utbildningsnivå:
Gymnasieskola
Beskrivning
Spelbarhet:
UR Access
Längd:
TittaKortfilmsklubben - spanska

Pulsiones

Carlos och Carolina ska snart gifta sig. Men en tanke har slagit rot hos Carlos: tänk om han är gay? Han måste ta reda på det och ringer till en förmedling. Snart står en ung man utanför dörren.

Produktionsår:
2009
Utbildningsnivå:
Gymnasieskola
Extramaterial
Arbetsmaterial finns
Beskrivning
Spelbarhet:
UR Access
Längd:
TittaKortfilmsklubben - spanska

En la otra camilla

Spansk kortfilm. Alfonso och Marta har kidnappat en äldre affärsman och nu sitter de och väntar på att hans familj ska betala ut lösensumman. De har väntat i tre månader och ingenting händer. Men så plötsligt en dag får den gamle mannen nog och försöker ta livet av sig och de måste köra honom till sjukhus, där de försöker dölja både mannens och sina egna identiteter. Det hela utvecklas till en rörig historia där både polisen, några gangstrar, sjukhuspersonal och gravida kvinnor blir inblandade.

Produktionsår:
2009
Utbildningsnivå:
Gymnasieskola
Extramaterial
Arbetsmaterial finns
Beskrivning
Visa fler

Mer gymnasieskola & moderna språk

Spelbarhet:
UR Skola
Längd:
TittaFais pas ci, fais pas ça

L'esprit de Noël

Säsong 3. Del 1 av 8. Det är jul och farmor och farfar kommer på besök hos familjen Lepic. Men den här gången blir ingenting som vanligt - det kommer fram en sak som farfar har hållit hemlig för alla i 40 år.

Spelbarhet:
UR Skola
Längd:
LyssnaNouvelles en français

2017-01-21

Nyheter direkt från Paris på medelsvår franska. Stora luftföroreningar i Paris. Fransmännens vanligaste nyårslöften för 2017. Handbolls-VM drar igång i Frankrike med hemmanationen som favoriter. Musik från gruppen Minou.

Fråga oss