Titta

#lovemilla

#lovemilla

Om #lovemilla

Sjuttonåriga Milla och hennes kompisar hänger för det mesta på det lokala fiket. Det händer inte så mycket annat och "alla" är där. Milla har en blogg där hon lovar att ärligt berätta om allt hon är med om: vänner, sex, relationer, vuxenvärlden, arbetsliv och meningen med livet.

Till första programmet

#lovemilla: Pastori ei bailaaDela
  1. Jag lovar att berätta allt för dig.

  2. Vet ni vad?

  3. -I morgon är det nyår.
    -Party!

  4. -Roope, kan vi ha fest här i morgon?
    -Knappast.

  5. Party! Jag fixar bålen.

  6. -Nice!
    -Mice!

  7. Stopp! Jag är här å tjänstens vägnar,
    inte trons. Nån fest blir det inte.

  8. Du tjänar alltid tron, vad du än säger.

  9. Det är inte läge
    att ifrågasätta Bibeln nu.

  10. Bibeln betyder inget för mig längre.
    Jag har gått ur din kyrka.

  11. -Siiri, du kommer att hamna i helvetet.
    -Vad snackar du om?

  12. Milla, det här är ditt fel alltihop.

  13. Dina syndiga tankar från världen
    har förstört mitt oskyldiga lamm.

  14. Din kätterska hedning!

  15. Och du är en galen, troende nazist!
    Det är du som driver Siiri hemifrån.

  16. -Farsan, lägg av!
    -Tyst, Siiri...

  17. Och du, din alkoholistdotter!
    För det första är jag inte galen.

  18. För det andra vet alla
    att din mamma stuckit med ett fyllo-

  19. -och att din pappa
    inte tar sig upp ur soffan.

  20. Det kan hända. Men jag har hellre ett
    fyllo som pappa än en galning som du.

  21. Det finns ett ställe
    för olydiga flickor som du – i helvetet!

  22. Ska inte pastorn ha kaffe
    och pepparkaka och lugna ner sig?

  23. Jag har celiaki. Och du, Saaripori,
    är roten till allt ont.

  24. Jag förbjuder dig att ha fördärvliga
    fester för ungdomarna. Jag förbjuder!

  25. Du har inga befogenheter att göra det.
    Ingen i byn skulle heller acceptera det.

  26. Du är ensam.

  27. Sista ordet är inte sagt.
    Nån måste rädda dessa barn.

  28. Förlåt.

  29. Det är inte ditt fel.
    Våra föräldrar är inte vårt fel.

  30. -Roope, vi ska väl ha festen?
    -Verkligen.

  31. -Och det blir en stor fest.
    -Yes!

  32. -Milla...
    -Vad är det, Aimo?

  33. -Jag...
    -Ja?

  34. -Eetu har inte synts till...
    -Och kommer inte att synas till.

  35. -Milla, jag skulle vilja...
    -Ja?

  36. -Fixar du plockmat till festen?
    -Plockmat?

  37. Köttbullar, till exempel.
    Milla, jag älskar köttbullar.

  38. Jag har alltid älskat köttbullar, och
    de senaste två åren har kärleken växt.

  39. När jag somnar tänker jag på köttbullar,
    när jag vaknar tänker jag på köttbullar.

  40. -Jag älskar dem.
    -Du gillar verkligen köttbullar.

  41. Jag var utan köttbullar i ett halvår.

  42. Jag trodde att jag aldrig mer skulle få
    smaka, se, röra eller känna på dem.

  43. Sen kom de tillbaka, och jag bestämde
    mig för att inte ge upp så lätt.

  44. Ska du berätta det för köttbullarna?

  45. Det känns som om köttbullarna
    inte ens tänker på saken.

  46. Jag tror att de skulle vilja höra
    att nån älskar dem.

  47. Milla...

  48. ...du är min köttbulle.

  49. Ingen har nånsin sagt
    nåt så vackert till mig.

  50. -Men Aimo...
    -Inga men.

  51. Jag tänker inte ge upp den här gången.

  52. Ibland finns det man letar efter
    överraskande nära. Love, love, Milla.

  53. Översättning: Petri Knuutila
    www.btistudios.com

Vill du länka till en del av programmet? Välj starttid där spelaren ska börja och välj sluttid där den ska stanna. 

Länken till ditt klipp hamnar i rutan "Länk till klipp".

Pastori ei bailaa

Avsnitt 45

Produktionsår:
Längd:
Tillgängligt till:

Roope är tveksam när ungdomarna vill ha nyårsfest på Café Robot. Men när byns pastor, som också är polis, kommer in och förbjuder allt festande ändrar han sig.

Ämnen:
Modersmål och minoritetsspråk > Finska
Ämnesord:
Fester, Fiktiva berättelser, Finland, Livet, Ungdomar
Utbildningsnivå:
Grundskola 7-9

Alla program i #lovemilla

Spelbarhet:
UR Skola
Längd:
Titta#lovemilla

Työpaikkahaastattelu

Avsnitt 1

Milla är på anställningsintervju på Café Robot. Jobbet har blivit ledigt sedan servitrisen Saara försvann mystiskt när hon städade toaletten. Det känns lite nervöst, men det finns inte så många jobb och Milla behöver pengarna. Del 1 av 67.

Produktionsår:
2014
Utbildningsnivå:
Grundskola 7-9
Extramaterial
Arbetsmaterial finns
Beskrivning
Spelbarhet:
UR Skola
Längd:
Titta#lovemilla

Pysähtyneet kaverit

Avsnitt 2

Milla presenterar oss för gänget som brukar hålla till på Café Robot. Där har vi Pirjo som alltid har en dålig dag, Goth-Gitta som gillar lite udda killar, Hinken, Aimo och många fler.

Produktionsår:
2014
Utbildningsnivå:
Grundskola 7-9
Extramaterial
Arbetsmaterial finns
Beskrivning
Spelbarhet:
UR Skola
Längd:
Titta#lovemilla

Penisseikkailu

Avsnitt 3

Varför håller killar på så där? Aimo och Hinken brottar ner varandra på golvet, bryter arm och tävlar i fingerkrok. Allt för att avgöra vem som är starkast och bäst. Löjligt så det räcker, tycker Milla.

Produktionsår:
2014
Utbildningsnivå:
Grundskola 7-9
Extramaterial
Arbetsmaterial finns
Beskrivning
Spelbarhet:
UR Skola
Längd:
Titta#lovemilla

Saaran sanelin

Avsnitt 4

När Milla byter om på jobbet hittar hon en diktafon som tillhör den försvunna Saara. Med den brukade hon spela in sina låtidéer. Men där finns också kommentarer om caféägaren Roope och andra som brukar vara på Café Robot. Det är personer som Saara tyckte var konstiga.

Produktionsår:
2014
Utbildningsnivå:
Grundskola 7-9
Extramaterial
Arbetsmaterial finns
Beskrivning
Spelbarhet:
UR Skola
Längd:
Titta#lovemilla

Kokki kokeilee - sitcom

Avsnitt 5

Vad gör man när man får uppmärksamhet man inte vill ha? Kocken på Café Robot är jobbigt närgången mot Milla, men när hon pratar med Roope om det tycker hon inte att han tar det på allvar.

Produktionsår:
2014
Utbildningsnivå:
Grundskola 7-9
Extramaterial
Arbetsmaterial finns
Beskrivning
Spelbarhet:
UR Skola
Längd:
Titta#lovemilla

Kännykkäooppera

Avsnitt 6

Varför prata med varandra när man kan messa? Det är alldeles tyst på Café Robot, men konversationen är i full gång. Men det är ju lika lätt att trycka fel som det är att säga någonting dumt.

Produktionsår:
2014
Utbildningsnivå:
Grundskola 7-9
Extramaterial
Arbetsmaterial finns
Beskrivning
Spelbarhet:
UR Skola
Längd:
Titta#lovemilla

Kauhua vessassa

Avsnitt 7

Milla vill inte gärna städa toaletten på Café Robot och det är inte bara för att det är lortigt: Det händer spöklika saker där som skrämmer henne.

Produktionsår:
2014
Utbildningsnivå:
Grundskola 7-9
Extramaterial
Arbetsmaterial finns
Beskrivning
Spelbarhet:
UR Skola
Längd:
Titta#lovemilla

Siiri ja Saku

Avsnitt 8

Innan Saku blev Millas kille var han tillsammans med Siiri. Nu verkar det som att de två har en hemlighet ihop. Milla vill veta vad det handlar om, men det är det ingen som vill berätta och Siiri försöker skämta bort alltihop.

Produktionsår:
2014
Utbildningsnivå:
Grundskola 7-9
Extramaterial
Arbetsmaterial finns
Beskrivning
Spelbarhet:
UR Skola
Längd:
Titta#lovemilla

Tissiseikkailu

Avsnitt 9

Det är snart skolbal och Siiri tycker att hon behöver bättra på sitt utseende. Men Milla är skeptisk.

Produktionsår:
2014
Utbildningsnivå:
Grundskola 7-9
Extramaterial
Arbetsmaterial finns
Beskrivning
Spelbarhet:
UR Skola
Längd:
Titta#lovemilla

Juorukello

Avsnitt 10

Saku har skadat benet och de andra på Café Robot och spekulerar i hur det egentligen gick till. Den ena teorin är mer fantasifull än den andra.

Produktionsår:
2014
Utbildningsnivå:
Grundskola 7-9
Extramaterial
Arbetsmaterial finns
Beskrivning
Spelbarhet:
UR Skola
Längd:
Titta#lovemilla

Munkki

Avsnitt 11

Det är Millas födelsedag, men kompisarnas presenter är inte särskilt fantasifulla. Inte kan hon ha fest heller, för pengarna är slut och Roope tänker inte ge henne förskott på lönen. Frågan är bara om hennes sätt att lösa problemet är så himla smart.

Produktionsår:
2014
Utbildningsnivå:
Grundskola 7-9
Extramaterial
Arbetsmaterial finns
Beskrivning
Spelbarhet:
UR Skola
Längd:
Titta#lovemilla

Anteeksipyyntö

Avsnitt 12

Det är dagen efter Millas födelsedag och hon mår jätteilla. Hon hinner knappt innanför dörren på jobbet innan hon måste kräkas. På bloggen påstår hon att det blev för många bakelser igår, men Roope tror snarare att det beror på flaskorna som saknas i kylen på Café Robot.

Produktionsår:
2014
Utbildningsnivå:
Grundskola 7-9
Extramaterial
Arbetsmaterial finns
Beskrivning
Spelbarhet:
UR Skola
Längd:
Titta#lovemilla

Pirjo

Avsnitt 13

Finsk ungdomsserie, del 13. Milla och hennes kompisar fikar och funderar över hur deras liv som vuxna kommer att bli. Pirjo, den bistra servitrisen på Café Robot, lägger sig i diskussionen och talar om hur det egentligen ligger till.

Produktionsår:
2014
Utbildningsnivå:
Grundskola 7-9
Extramaterial
Arbetsmaterial finns
Beskrivning
Spelbarhet:
UR Skola
Längd:
Titta#lovemilla

Kauniit ja rohkeat

Avsnitt 14

Aimo och "Hinken" sitter på Café Robot och funderar på hur de ska hantera en ny situation: Bådas föräldrar har skilt sig och alla fyra har skaffat sig en ny partner.

Produktionsår:
2014
Utbildningsnivå:
Grundskola 7-9
Extramaterial
Arbetsmaterial finns
Beskrivning
Spelbarhet:
UR Skola
Längd:
Titta#lovemilla

Musikaali

Avsnitt 15

Milla hatar musikaler, men det har hon ingenting för idag. Hela Café Robot verkar ha förvandlats till en scen där alla förväntas sjunga. Men det finns en person som avskyr musikaler lika mycket som Milla.

Produktionsår:
2014
Utbildningsnivå:
Grundskola 7-9
Extramaterial
Arbetsmaterial finns
Beskrivning
Visa fler

Mer grundskola 7-9 & modersmål och minoritetsspråk

Spelbarhet:
UR Skola
Längd:
TittaModerna spökhistorier - meänkieli

Vacker utsikt

Vi är på semester på Cypern och har hyrt en bil med GPS. Vi är på väg upp i bergen för att titta på utsikten. Men vad är det GPS:en säger egentligen? Är det bara jag som hör?

Spelbarhet:
UR Skola
Längd:
LyssnaModerna spökhistorier - arabiska

Vikarien

Min klass är vanligtvis stökig, men när en ny vikarie tar över blir alla tysta. Jag anar en kuslig hemlighet.

Fråga oss