Titta

Mitt Paris

Mitt Paris

Om Mitt Paris

Vi följer fem tonåringar som bor i Paris under en helt vanlig dag. Hur skiljer sig deras vardag från svenska ungdomars och vilka likheter finns det? Programmen, som är tänkta för högstadiet, ger inblickar i den franska skolan och i de fem huvudpersonernas familjeliv och fritid. Var och en av dem har fått ett eget program och vi följer dem från morgon till kväll och hör den franska som de pratar till vardags med sina vänner och familjer. Språknivån i programmen är därför ganska hög, men tanken är att svenska elever ska få höra hur franskan låter, som deras jämnåriga i Frankrike pratar.

Till första programmet

Mitt Paris : LaraDela
  1. Den här serien utspelar sig i Paris.

  2. Hur lever folk här?

  3. Vi följde med fem tonåringar
    under en vanlig dag i deras liv.

  4. Det här är "Mitt Paris".

  5. MÅNDAG 07.16

  6. SJUTTON MINUTER ÖVER SJU

  7. Jag heter Lara, är 14 år
    och bor i en liten stad-

  8. -utanför Paris med mina föräldrar,
    min bror och tre husdjur.

  9. Jag har sjungit sen jag var liten.
    Det är min passion.

  10. Lara går i en skola med
    musikinriktning inne i Paris.

  11. Min vattenflaska har läckt i väskan!

  12. -Sjutton också!
    -Den är alldeles blöt.

  13. Mina föräldrar är psykologer
    och sysslar inte alls med musik.

  14. Här. Det var inget kvar.

  15. Det hamnade i mina skor också...

  16. Ska vi åka?

  17. Lara bor i Chantilly,
    en förort till Paris.

  18. Hon har en timmes resväg
    in till stan.

  19. Laras skola ligger i ett av de finare
    kvarteren inne i Paris.

  20. MÅNDAG 09.03

  21. FYRA MINUTER ÖVER NIO

  22. Det jag gillar med skolan är
    att jag får träffa alla mina vänner.

  23. Jag gillar också vissa ämnen,
    som språk.

  24. Engelska och franska.
    Men vissa ämnen gillar jag mindre-

  25. -som gymnastik.
    Det gillar jag inte alls.

  26. Lara och hennes väninna har hittat en
    avskild plats för att träna på läxan.

  27. Det är helt klart ett naturligt tal.
    Man kan inte göra 1,3 buketter.

  28. Det blir ett heltal tulpaner
    och ett heltal rosor.

  29. Min skola är dels en skola
    för dem som bor i kvarteret-

  30. -d.v.s. 16:e arrondissementet,
    men också för flexibla lektioner-

  31. -för dem som har en passion,
    som tennis eller musik-

  32. -så det kommer hit elever
    från hela regionen.

  33. -Blir det en bra inledning?
    -Ja, det räcker.

  34. Är det allt? Okej.

  35. MÅNDAG 14.55

  36. FYRA MINUTER I TRE

  37. Det som är viktigast för mig här
    i livet är sången och mina vänner.

  38. Jag skulle gärna vilja bli
    lärare i musikteori.

  39. Det är att lära ut noter-

  40. -och allt som är viktigt
    när det gäller musikteknik.

  41. Tryck, paus... Två och...

  42. Mina vänner och jag tycker att det
    skulle vara bra att hyra nåt ihop.

  43. Det skulle vara kul att åka
    på semester tillsammans-

  44. -till ett stort hus med en stor
    simbassäng. Det vore trevligt!

  45. Kärlek betyder inte så mycket
    för mig.

  46. Jag bryr mig inte så mycket om det,
    utan ägnar mig åt det jag gillar.

  47. Vänskap, men inte kärlek.

  48. MÅNDAG 18.22

  49. TJUGOTRE MINUTER ÖVER SEX

  50. -Här kommer Nicolas.
    -Hejsan!

  51. -Har du haft det bra?
    -Ja, jättebra.

  52. Har du många läxor till i morgon?

  53. -Vet du inte?
    -Nej...

  54. Lite spanska och lite engelska,
    tror jag.

  55. Då går jag och gör mina läxor.

  56. -Vi ses sen.
    -Japp!

  57. När jag sjunger glömmer jag mina
    problem. Jag sjunger för att sjunga.

  58. Och för att somna-

  59. -försöker jag
    att tänka på vågornas brus.

  60. Översättning: Lotta Rossi
    www.broadcasttext.com

Hjälp

Stäng

Skapa klipp

Klippets starttid

Ange tiden som sekunder, mm:ss eller hh:mm:ss.

Klippets sluttid

Ange tiden som sekunder, mm:ss eller hh:mm:ss.Sluttiden behöver vara efter starttiden.

Lara

Avsnitt 1 av 5

Produktionsår:
Längd:
Tillgängligt till:

Lara är fjorton år och bor i Parisförorten Gentilly med sin bror och sina föräldrar, som båda är psykologer. Laras skola ligger inne i centrala Paris, hon går i en musikklass och övar körsång varje eftermiddag. Lara älskar klassisk musik och hoppas få arbeta med musik när hon blir äldre.

Ämnen:
Moderna språk > Franska
Ämnesord:
Barn och ungdom, Frankrike, Samhällsvetenskap, Sociologi, Ungdomar
Utbildningsnivå:
Grundskola 7-9

Alla program i Mitt Paris

Spelbarhet:
UR Skola
Längd:
TittaMitt Paris

Lara

Avsnitt 1 av 5

Lara är fjorton år och bor i Parisförorten Gentilly med sin bror och sina föräldrar. Laras skola ligger inne i centrala Paris, hon går i en musikklass och övar körsång varje eftermiddag.

Svårighetsgrad:
A2
Produktionsår:
2012
Utbildningsnivå:
Grundskola 7-9
Beskrivning
Spelbarhet:
UR Skola
Längd:
TittaMitt Paris

Elsa

Avsnitt 2 av 5

Elsa är fjorton år och bor i ett av de finare områdena inne i Paris. Föräldrarna är skilda och Elsa och hennes två bröder bor hos mamma. På fritiden tycker Elsa bäst om att hänga med kompisar, skratta och skämta.

Svårighetsgrad:
A2
Produktionsår:
2012
Utbildningsnivå:
Grundskola 7-9
Beskrivning
Spelbarhet:
UR Skola
Längd:
TittaMitt Paris

Laurent

Avsnitt 3 av 5

Laurents föräldrar är datakonsulter och familjen bor i en elegant våning i Paris. Laurent har valt en skola där han kan studera japanska. På fritiden övar han för att kunna ta dykarcertifikat.

Svårighetsgrad:
A2
Produktionsår:
2012
Utbildningsnivå:
Grundskola 7-9
Beskrivning
Spelbarhet:
UR Skola
Längd:
TittaMitt Paris

Pauline

Avsnitt 4 av 5

Pauline är sexton år gammal och bor i Paris. Just idag håller hon på att planera en fest för alla sina vänner.

Svårighetsgrad:
A2
Produktionsår:
2012
Utbildningsnivå:
Grundskola 7-9
Beskrivning
Spelbarhet:
UR Skola
Längd:
TittaMitt Paris

Sara

Avsnitt 5 av 5

Fjortonåriga Sara älskar sin betongförort La Corneuve utanför Paris. Det är helg och vi följer med henne när hon åker till köpcentret i Saint Denis för att kolla på kläder.

Svårighetsgrad:
A2
Produktionsår:
2012
Utbildningsnivå:
Grundskola 7-9
Beskrivning

Mer grundskola 7-9 & moderna språk

Spelbarhet:
UR Skola
Längd
Titta ¡Pregunta ya!

Crisis económica

Den ekonomiska krisen från 2008 plågar fortfarande Spanien, och speciellt utsatta är ungdomar mellan 19-25 år. Vi möter nittonårige Jordi som söker jobb på dagarna och studerar på kvällarna. Dessutom åker vi till Girona utanför Barcelona där man har skapat en alternativ valuta till euron.

Spelbarhet:
UR Skola
Längd
Lyssna Histoires fantastiques

Au sommet

Amandine satsar på att bli först i klättringsklubben att bemästra "den omöjliga väggen". En dröm som kan leda till döden…