Titta

Modern Ghost Stories Junior

Modern Ghost Stories Junior

Om Modern Ghost Stories Junior

Berättelser om ungdomar som träffar på oförklarliga ting. Det är allt från hotfulla datorprogram och webbsajter från bortom graven, till övernaturliga lärarvikarier och skrämmande väsen på ett hunddagis. Berättelserna är ibland läskiga, ibland roliga och berättas av författaren Keith Foster.

Till första programmet

Modern Ghost Stories Junior : The TripMaterialDela
  1. Välkomna till er bil. Jag kommer att
    vara med er under resan.

  2. Låt mig visa vägen.

  3. Den snälla rösten hördes i hyrbilen
    när pappa startade motorn.

  4. Pappa skrattade. Mamma log och sa:

  5. "De visste vem som skulle köra
    när de programmerade rösten!"

  6. Hur visste de det?
    Mamma gillade också att köra-

  7. -så hon kunde lika gärna ha kört.

  8. Men hon kunde inte,
    för hon hade brutit armen.

  9. Den var helt täckt av gips
    från överarmen till handen.

  10. Bara fingrarna stack ut.

  11. Jag är glad att jag aldrig har brutit
    armen. Det måste göra ont!

  12. Vägar är farliga.
    Det säger mamma och pappa alltid.

  13. Jag cyklar helst inte på stora vägar.

  14. Att åka bil är också läskigt
    när det går fort.

  15. Men pappa är bra på att köra.

  16. Jag blir åksjuk ibland, men det
    hjälper att ha fönstret lite öppet.

  17. Det är skönt med frisk luft.

  18. Kör ut från parkeringen
    och sväng av till vänster...

  19. ...sa rösten som kom
    från GPS-apparaten-

  20. -under skärmen med en karta på
    som satt på instrumentbrädan.

  21. "Självklart, älskling", sa pappa.

  22. Han skrattade igen, och mamma
    slog honom löst på armen.

  23. "Se upp, annars slår jag dig med den
    här", sa hon och viftade med gipset.

  24. Pappa skrattade igen.
    Han svängde ut från parkeringen-

  25. -och svängde till vänster
    som rösten sa.

  26. Mamma skrek: "Se upp!"

  27. Jag skrek, och pappa svängde ratten
    till höger så mycket han kunde.

  28. Vi hade nästan krockat med en bil
    som kom emot oss!

  29. De körde till vänster här på Cypern,
    och det hade pappa glömt!

  30. När vi väl var på väg
    slappnade vi av. Det hade gått bra.

  31. Då hörde jag nån som fnittrade.

  32. Jag visste inte varifrån det kom.
    Mamma och pappa sa ingenting.

  33. Jag tittade ut genom fönstret.
    Men jag hade hört nån fnittra.

  34. Vi hade hyrt bil för att köra runt
    i bergen på Cypern.

  35. Många vet inte att där finns berg.

  36. De tror att det bara är stränder
    och gamla ruiner.

  37. Vi har sett ruiner...tråkigt.

  38. Vi har legat på stranden
    och vid poolen...kul!

  39. Mamma och pappa vill inte att vi ska
    bränna oss, så de vill ta en biltur.

  40. Bilen är fin, och tanken på att ha
    GPS gillades särskilt av pappa.

  41. Fortsätt längs den här vägen
    tre kilometer till. Sväng sen höger.

  42. Där var den där GPS-rösten igen.
    Pappa skrattade och vi fortsatte.

  43. Vägen var rak. Jag tittade ut och
    oroade mig inte för att bli åksjuk.

  44. Jag flyttade mig åt sidan.
    Landskapet utanför var torrt.

  45. Det är nog så en öken ser ut.

  46. Vi kom till träd
    och grönare landskap-

  47. -precis när rösten sa åt pappa
    att svänga höger, inåt landet-

  48. -och bort från havet.

  49. Vi är på väg uppåt.
    Är du redo för att åka upp på berget?

  50. "Ja, mamma", sa jag.
    "Det ska bli kul. Blir det kallt?"

  51. "Vad sa du, Anna? Jag satt och läste
    i guideboken", sa hon.

  52. Jag blev lite sur. Det var ju hon
    som hade ställt en fråga till mig!

  53. När jag sa det sa mamma att hon inte
    hade sagt nånting, men det hade hon.

  54. Det hörde jag ju.

  55. Jag tittade ut genom fönstret igen.
    Det blev allt grönare.

  56. Jag såg träd och murar.
    Ibland såg jag igenom hål i murarna-

  57. -och där såg jag bondgårdar
    och folk i svarta kläder.

  58. Och en åsna!

  59. Pappa började göra åsneljud,
    och jag skrattade.

  60. Mamma sa att han inte skulle göra det
    genom fönstret så att det hördes.

  61. Då rullade han ner rutan och lät
    ännu högre. Det var jätteroligt.

  62. Sväng vänster efter 200 meter.
    Skratta inte åt människorna här.

  63. Efter svängen,
    fortsätt fyra kilometer.

  64. Jag hoppade högt. Jag undrade
    vad mamma och pappa skulle säga.

  65. Hur kunde GPS:en veta
    vad pappa hade gjort?

  66. De sa ingenting. Mamma pekade
    på skylten där vi skulle svänga av.

  67. "Pappa, hörde du vad hon sa?"

  68. "Ja, vi kör åt rätt håll. Oroa dig
    inte, vi är snart uppe på toppen."

  69. "Hon sa att du inte skulle skratta."

  70. "Sa hon? Till och med bilarna
    har visst känslor här!"

  71. Jag hade inget svar,
    så jag satt med armarna i kors-

  72. -och tittade argt i backspegeln.

  73. När pappa såg mig i backspegeln
    skulle han be om ursäkt.

  74. Men det gjorde han inte. De pratade
    om vad vi skulle göra i bergen-

  75. -vad det hette, hur många turister
    som var där, och så vidare.

  76. De lyssnade inte på mig.

  77. Sväng höger efter 200 meter.

  78. Ni förtjänar inte att njuta av min ö.

  79. Fortsätt rakt fram två kilometer.

  80. "Pappa!" "Sch!" sa han.
    "Jag försöker köra försiktigt."

  81. "Du vill väl inte
    att jag ska köra av vägen?"

  82. Jag tittade ut.
    Vi började köra uppför.

  83. Här växte träd, och mellan träden
    såg jag marken långt där nere.

  84. Följ vägen. Den farliga, smala vägen.

  85. -De hör mig inte, Anna.
    -Sa hon mitt namn?

  86. Jag skrek utan att ens tänka på det.

  87. Pappa måste ha hört!
    "Mamma, pappa, hon sa mitt namn!"

  88. När jag sa det åkte en buss förbi oss
    på väg nerför.

  89. Den körde i den andra filen,
    men vägen var så smal-

  90. -att det kändes som om bussen
    skulle köra rätt in i oss.

  91. Hela bilen skakade, så högt lät det.

  92. Bussen körde jättefort.

  93. Den försvann igen
    nästan så fort jag hörde den.

  94. Det var nära ögat!

  95. "Pappa, stäng av datorn!"

  96. "Skrik inte. Såg du inte
    hur nära den där bussen körde?"

  97. "Låt pappa vara ifred så att han
    kan koncentrera sig, Anna!"

  98. Bilen var nära kanten.
    Vi hade åkt så långt uppför berget-

  99. -att jag såg hur långt det var ner.

  100. Vägen svängde fram och tillbaka
    uppför bergssidan.

  101. Pappa vred om ratten
    för att hålla sig på vägen.

  102. Varje gång gav GPS:en ifrån sig
    svischande och skrikande ljud-

  103. -som om vi satt och åkte
    berg-och-dal-bana.

  104. "Mamma! Stäng av datorn!
    Den vill att vi ska krascha!"

  105. "Tyst, Anna. Det här vägen är svår
    att köra med alla skarpa svängar."

  106. Mamma hade rätt,
    och svängarna blev allt skarpare.

  107. Jag hörde GPS-rösten skratta.

  108. Sen kom en kraftig sväng
    följd av en raksträcka.

  109. Framför oss såg jag ännu en sväng
    och bakom den syntes bara himlen.

  110. Kör rakt fram.

  111. Vad sa hon för nåt?

  112. Kör rakt fram. Sväng inte.

  113. "Lyssna inte på henne!" skrek jag.

  114. "Vi är nästan framme, gumman.
    Det är bara rakt fram", sa han.

  115. Han höll hårt i ratten
    för att hålla den stilla.

  116. "Ja, rakt fram", sa mamma.
    "Sen kan vi njuta av utsikten!"

  117. Vad pratade hon om? Vi skulle inte se
    utsikten - vi skulle vara utsikten!

  118. Kröken kom allt närmare, och den där
    dumma datorrösten skrattade högt.

  119. Varför hörde de inget?

  120. Mamma och pappa hörde inget
    och lyssnade inte på mig.

  121. Det var som om de var hypnotiserade!

  122. Jag såg en röd knapp blinka
    nedanför kartan på skärmen.

  123. När vi närmade oss kröken
    hoppade jag upp ur baksätet-

  124. -och slog till knappen med handen.

  125. Skrattet slutade. Mamma tog tag i mig
    med sin ogipsade arm-

  126. -och pappa tryckte foten på bromsen
    och vred om ratten.

  127. Jag blundande. Däcken tjöt...

  128. ...och bilen stannade.

  129. Jag och mamma
    tittade ut genom fönstret-

  130. -på den blå himlen
    och det branta berget.

  131. "Det är verkligen fin utsikt,
    eller hur?" sa hon.

  132. Spökhistorien skrevs och berättades
    av Keith Foster.

  133. Studiotekniker var Carl Nilsson
    och Kristina Buddee Roos.

  134. Musik av Nadine och Tanya Byrne.
    En UR-produktion.

  135. Översättning: Rebecca Simpson
    www.broadcasttext.com

Hjälp

Stäng

Skapa klipp

Klippets starttid

Ange tiden som sekunder, mm:ss eller hh:mm:ss.

Klippets sluttid

Ange tiden som sekunder, mm:ss eller hh:mm:ss.Sluttiden behöver vara efter starttiden.

The Trip

Avsnitt 8 av 10

Produktionsår:
Längd:
Tillgängligt till:

Annas föräldrar har hyrt en bil med GPS under semestern på Cypern. Men det är bara Anna som hör vad GPS-rösten verkligen säger...

Ämnen:
Engelska > Film och dramatiseringar
Ämnesord:
Bilresor, Fiktiva berättelser, Spökhistorier, Övernaturligt
Utbildningsnivå:
Grundskola 4-6

Alla program i Modern Ghost Stories Junior

Spelbarhet:
UR Skola
Längd:
TittaModern Ghost Stories Junior

Playing the Game

Avsnitt 1 av 10

Adrian gillar att spela krigsspel på sin dator och är väldigt duktig på det. Hans pappa, som varit yrkesmilitär i Irak, tycker inte alls om sonens ivriga spelande. Plötsligt tar spelet en oväntad vändning. Kan pappas liv sväva i fara? På riktigt?

Svårighetsgrad:
A2
Produktionsår:
2013
Utbildningsnivå:
Grundskola 4-6
Extramaterial
Arbetsmaterial finns
Beskrivning
Spelbarhet:
UR Skola
Längd:
TittaModern Ghost Stories Junior

Take out the Trash

Avsnitt 2 av 10

Ruth och Jeremy jobbar deltid i en mataffär. De brukar slänga affärens överblivna mat och skräp i en container. Ibland hörs dova smällar från den. Har matresterna fått eget liv?

Svårighetsgrad:
A2
Produktionsår:
2013
Utbildningsnivå:
Grundskola 4-6
Extramaterial
Arbetsmaterial finns
Beskrivning
Spelbarhet:
UR Skola
Längd:
TittaModern Ghost Stories Junior

Straight to the Top

Avsnitt 3 av 10

Amanda satsar på att bli först i klättringsklubben att bemästra "den omöjliga väggen". Det är dessvärre en dröm som kan leda till döden.

Svårighetsgrad:
A2
Produktionsår:
2013
Utbildningsnivå:
Grundskola 4-6
Extramaterial
Arbetsmaterial finns
Beskrivning
Spelbarhet:
UR Skola
Längd:
TittaModern Ghost Stories Junior

Haunting Melody

Avsnitt 4 av 10

Ett rockband som repar i kyrkans källare får hjälp med en sång - från andra sidan graven.

Svårighetsgrad:
A2
Produktionsår:
2013
Utbildningsnivå:
Grundskola 4-6
Extramaterial
Arbetsmaterial finns
Beskrivning
Spelbarhet:
UR Skola
Längd:
TittaModern Ghost Stories Junior

Wraithlook

Avsnitt 5 av 10

Ska Martin ta chansen att återse sin döda flickvän? Det finns en möjlighet via nätet.

Svårighetsgrad:
A2
Produktionsår:
2013
Utbildningsnivå:
Grundskola 4-6
Extramaterial
Arbetsmaterial finns
Beskrivning
Spelbarhet:
UR Skola
Längd:
TittaModern Ghost Stories Junior

Taking the Bus

Avsnitt 6 av 10

Lisha vill till stan och hon rymmer ifrån sin by med bussen. Men varför har ingen på bussen ett ansikte?

Svårighetsgrad:
A2
Produktionsår:
2013
Utbildningsnivå:
Grundskola 4-6
Extramaterial
Arbetsmaterial finns
Beskrivning
Spelbarhet:
UR Skola
Längd:
TittaModern Ghost Stories Junior

The Crane

Avsnitt 7 av 10

Det är någonting som agerar hotfullt utanför Craigs fönster i stormen. Men hans fönster ligger på sjätte våningen...

Svårighetsgrad:
A2
Produktionsår:
2013
Utbildningsnivå:
Grundskola 4-6
Extramaterial
Arbetsmaterial finns
Beskrivning
Spelbarhet:
UR Skola
Längd:
TittaModern Ghost Stories Junior

The Trip

Avsnitt 8 av 10

Annas föräldrar har hyrt en bil med GPS under semestern på Cypern. Men det är bara Anna som hör vad GPS-rösten verkligen säger...

Svårighetsgrad:
A2
Produktionsår:
2013
Utbildningsnivå:
Grundskola 4-6
Extramaterial
Arbetsmaterial finns
Beskrivning
Spelbarhet:
UR Skola
Längd:
TittaModern Ghost Stories Junior

No substitute for Life

Avsnitt 9 av 10

Davids klass är vanligtvis stökig, men när en ny vikarie tar över blir alla tysta. David anar en kuslig hemlighet.

Svårighetsgrad:
A2
Produktionsår:
2013
Utbildningsnivå:
Grundskola 4-6
Extramaterial
Arbetsmaterial finns
Beskrivning
Spelbarhet:
UR Skola
Längd:
TittaModern Ghost Stories Junior

The Kennel

Avsnitt 10 av 10

I skräckfilmer brukar familjens hund vara den förste som känner av att det finns ett spöke i huset. Men vad händer när spöket besöker ett hunddagis?

Svårighetsgrad:
A2
Produktionsår:
2013
Utbildningsnivå:
Grundskola 4-6
Extramaterial
Arbetsmaterial finns
Beskrivning
Visa fler

Mer grundskola 4-6 & engelska

Spelbarhet:
UR Skola
Längd
Titta The grammar company

The future

Hur använder man futurumformerna "will", "be going to" och "won´t"? The Grammar Company´s ohederliga konkurrenter, Grammalamma, har slagit till igen; Futurum-lådorna på lagret är tömda. På kontoret visar Patsy sina mediala talanger och spår sina medarbetares framtid. Kommer hennes spådomar verkligen att slå in?

Spelbarhet:
UR Skola
Längd
Lyssna Newsreel Easy

2019-02-09

Nyheter på medelsvår engelska från den engelskspråkiga världen. Reportage om en organisations strävan efter att ungdomar ska strunta i kroppsidealen och våga vara sig själva. Ner till 50 grader kallt i USA. Hur klarar man det?