Titta

Fais pas ci, fais pas ça

Fais pas ci, fais pas ça

Om Fais pas ci, fais pas ça

Säsong 1. Möt grannfamiljerna Bouley och Lepic! I deras kaotiska vardag är de inte bara varandras motsatser - de medverkar dessutom i ett reality-tv-program om uppfostran vilket betyder att det gäller att visa upp sitt perfekta yttre och visa vilka välfungerande familjer de är. Familjen Bouley tror på en friare, icke auktoritär uppfostran, medan familjen Lepic är övertygade om att dagens problem beror på att föräldrarna resignerar från ansvar. Självklart havererar båda modellerna med jämna mellanrum och ingenting blir som man tänkt sig! "Fais pas ci, fais pas ça" berättar på ett komiskt sätt om franskt familjeliv: syskon- och föräldrarelationer, skolproblem, missförstånd och pinsamheter. Serien passar för en bred åldersgrupp från yngre till vuxen. Språknivån är relativt hög, B2-C1, men kan ändå användas på de lägre stegen med svensk undertext där den passar utmärkt för att arbeta kring familj och familjeliv. Arbetsblad finns till varje avsnitt.

Till första programmet

Fais pas ci, fais pas ça : Les bonnes résolutionsMaterialDela
  1. Mat!

  2. Har man barn börjar året inte i januari,
    utan i september, när det är skolstart.

  3. Man börjar alltid med
    att avlägga "nyårslöften":

  4. "I år ska vi göra si
    eller i år ska vi göra så."

  5. Men det håller ändå aldrig i längden.

  6. Och framför allt avskyr barnen det.

  7. Pappa, låt mig få städa mitt rum,
    klippa gräset eller dammsuga-

  8. -bara jag slipper
    gå en skogspromenad!

  9. Er motvilja till frisk luft
    är skrämmande! Det gör er gott!

  10. Ja, efter en månad hemma
    är ni likbleka!

  11. Vi vill gärna gå ut.
    På bio, till exempel.

  12. Bara jag hör ordet "skogspromenad"
    får jag utslag!

  13. -Är det därför...?
    -Hänger det bara på ordvalet?

  14. Vi kan ta en sväng i det gröna, strosa
    ute i det fria där det växer träd?

  15. -Jag har en filosofiläxa. Jag pluggar.
    -Vad handlar det om?

  16. -"Kan man skratta åt allt?"
    -Är det filosofi?

  17. Absolut! Skrattet är unikt för människan
    och därför filosofi.

  18. -Nu fick du i gång honom.
    -Det finns mycket att säga om det.

  19. Hur ser du på det här med skrattet?

  20. Rent spontant vill jag skriva "ja"
    med stora bokstäver på papperet-

  21. -med glimten i ögat. Om läraren har
    lite humor kan jag få ett toppbetyg.

  22. -Om jag var lärare skulle jag ge mig 18.
    -Jag skulle ge dig en stor nolla!

  23. Din syster har rätt. Du tar en stor
    risk. - Fabienne, uppmuntra inte sånt.

  24. -Är inte hela livet en enda stor risk?
    -Jo, verkligen!

  25. Jag vill inte se några usla betyg, så nu
    vill jag se en tes, antites och syntes.

  26. Och du, Fabienne,
    var lite mer seriös, tack.

  27. -Man kan inte skoja om allt.
    -Jo, varför inte?

  28. Man får inte skratta åt handikappade.
    Man får ju inte göra dem ledsna!

  29. Det räcker med hur de ser ut...

  30. Att man är handikappad betyder inte
    att man inte har nån humor!

  31. -Eller har stor rumpa och inga bröst.
    -Eller ansiktet fullt av finnar, som du.

  32. -Vi skojar, pappa.
    -Jaha...

  33. -Får man skämta om dvärgar?
    -Ja, men man får bara dra små skämt.

  34. -Hej, gubben! Har du sovit gott?
    -Ja.

  35. Tiphaine har ätit upp hela gåslevern
    du köpte till lunch.

  36. -Tiphaine har ätit upp hela.
    -Va?! Det är inte sant?!

  37. 500 g gåslever klockan ett?

  38. -Hon kom hem vid fyra.
    -Din dotter kom hem klockan fyra!

  39. Vi hade sagt ett. Och hon satte i sig
    en hel gåslever på 500 g!

  40. -Det är väl inte så farligt?
    -Skiter du i att hon driver med oss?

  41. Det är väl inte så farligt?
    Har du aldrig varit ung?

  42. Det är inte sant! Hon tog min jacka!

  43. -Det är väl inte så farligt?
    -Jag sa ju att hon inte fick i går!

  44. Tiphaine driver verkligen med oss,
    Denis!

  45. Det var ju det jag sa nyss!

  46. Vi är för snälla.
    Ger man fingret tar hon handen.

  47. 500 g gåslever! Inte en smula kvar!

  48. Hon kan väl hetsäta paté?
    Inte gåslever för 120 euro kilot!

  49. I går sa jag att hon inte fick låna den,
    men gärna den blå eller svarta.

  50. Och hon visste att jag såg fram emot att
    få äta den halvkokta gåslevern-

  51. -till ett glas Sauternes!

  52. Jag pratar uppfostran.
    Du tänker bara på mat!

  53. -Det finns viktigare saker!
    -Din jacka?

  54. -Ja, min jacka är symbolisk.
    -På vilket sätt?

  55. På många sätt: modersrelationen,
    ett sviket förtroende...

  56. -Det är nästan oidipalt! Men du...
    -Hej!

  57. -Vad är detta?!
    -Och detta?!

  58. Jag var lite hungrig.
    Jackan glömde jag hänga upp.

  59. -Du svek mitt förtroende och är ledsen!
    -500 g gåslever! Du har problem!

  60. Jag åt den inte ens. Den var inte
    färdigkokt. Skitäcklig! Jag slängde den.

  61. -Den var halvkokt!
    -Hur som helst passar du inte i jackan.

  62. Jag har ju redan sagt att gamla
    som klär sig ungdomligt är patetiska!

  63. Tiphaine! Tiphaine!

  64. Det är inte sant...

  65. Så fort vi gör nåt
    tillsammans med barnen-

  66. -blir de glada och tacksamma.

  67. Vi har verkligen roligt tillsammans,
    allihop!

  68. -Vad är det?
    -Vem har gått i hundbajs?

  69. Nu räcker det! Det stinker!
    Nån måste ha trampat i hundbajs!

  70. -Lucas har kanske bajsat i blöjan?
    -Nej, jag bytte på honom innan vi åkte.

  71. Vad ni är jobbiga!
    Måste vi redan stanna?!

  72. Ni måste se efter var ni trampar!
    Jag tänker inte torka av det!

  73. -Titta under fötterna!
    -Det är inte jag.

  74. Nå, vem är det?

  75. Skrapa räfflorna noga,
    annars fortsätter det att lukta.

  76. -Vill du?
    -Nej, tack. - Ge mig lillen!

  77. Vem skaffar skor
    med labyrinter åt alla håll?!

  78. -Det var inte vi!
    -Ett ord till och vi åker hem!

  79. -Ja!
    -Trevligt...

  80. Här ordnar man en eftermiddagsutflykt
    och det är tacken?!

  81. -Vi tycker inte att det är kul.
    -Du kan inte säga att vi hycklar.

  82. Ibland måste man faktiskt hyckla lite.
    Jag vill att ni ska vara artiga.

  83. Visa oss att ni gillar att få komma ut
    i skogen nu när vi tar med er hit.

  84. -Vi trodde att det gjorde er glada.
    -Med frisk luft?

  85. Jag hade hellre sovit middag och
    mamma hade hellre strukit och städat.

  86. Du vill bara prova din nya GPS.

  87. -Min nya GPS? Inte alls!
    -Var noga! Det luktar fortfarande!

  88. -Hur som helst funkar inte GPS:en.
    -Uträkning pågår.

  89. -Den funkar!
    -Det är inte sant?!

  90. -Spänn fast lillen!
    -Sväng till höger efter 50 meter.

  91. Funkar den? - Sitter lillen fast?
    - Varför ska vi vända?

  92. -Jag vet inte.
    -Nej, vänd!

  93. -Var vill du att jag ska vända?
    -Där!

  94. -Se upp!
    -Vid närmaste...

  95. -Allt väl?
    -Skratta inte!

  96. Vilken idiot! Hon orsakade nästan
    en olycka! Såg du?!

  97. -Vilken idiot! Och den där rösten...
    -Dumskalle!

  98. -Hon är inte riktig!
    -Och jag stressade!

  99. Det kom hundbajs på pedalen!
    - Tack för det! Bravo!

  100. Viktigpettern får göra rent själv!

  101. -Det är kört!
    -Ja, den har smält.

  102. Jag pratar om Tiphaine!
    Jag har sabbat allt.

  103. Nej, du blev arg och gav henne en örfil.
    Sånt händer. Det dör hon inte av.

  104. Fattar du inte, Denis?!

  105. Jag slog min dotter!

  106. Jag utnyttjade min ställning
    som förälder för att utöva våld!

  107. Det är emot alla mina uppfostrings-
    principer och alla mina principer.

  108. Jag höll på att sticka ut ögat
    på henne med min tumme!

  109. -Nå?
    -Hon har låst om sig, som vanligt.

  110. -Hörde du inget genom dörren?
    -Det hörs musik och hon gör så här.

  111. -Hon kommer aldrig att förlåta mig!
    -Jo då.

  112. Det ordnar sig.
    Man måste prata med barn.

  113. Det är sant. Jag läste en artikel om
    det, men inte prata hur som helst.

  114. -Man måste kommunicera.
    -Vad är skillnaden?

  115. Att prata är att säga vad som helst
    hur som helst.

  116. Att kommunicera är att tänka efter,
    tillämpa en metodik.

  117. Det är skillnad. Här är den!
    "Kommunicera bättre med barn."

  118. Vi är räddade, Denis. Vi är räddade.

  119. När vi var unga kunde vi inte
    uttrycka oss lika fritt som våra barn.

  120. Men vi hade ändå våra åsikter...

  121. Men vem har gett våra barn
    denna yttrandefrihet?

  122. Vi själva. Så varför förvåna sig över
    att de tänker högt det vi sa tyst?

  123. Nej, de säger högt det vi tänkte tyst
    för oss själva. Ja. Tvärtom.

  124. -Ni fattade väl?
    -Lite dyslektiskt...

  125. -Ja...
    -Det gör inget.

  126. Nej, du kan ju inte skilja på
    höger och vänster.

  127. -Det gäller ofta kvinnor.
    -De har inte lika bra lokalsinne.

  128. Det gäller seendet också.
    Ni har inte samma...

  129. -Kvinnor har panoramaseende.
    -Beror det på det, tror du?

  130. Ja, i de förhistoriska grottorna
    skötte kvinnorna hemmet.

  131. Det är sant. Mannen jagade
    och hade långseende.

  132. Lokalsinne har väl inget
    med synen att göra, eller?

  133. Nej, men en man som ser en kvinna
    ställer sig så här, medan ni...

  134. En kvinna som ser en man
    ställer sig också så här.

  135. Vi är mer diskreta,
    men vi ser också allt.

  136. Män gillar att bekräfta sig genom sånt.

  137. -Är det inte nåt som låter?
    -Nej.

  138. Nej, jag hör inget.

  139. -Jag hör ett ljud.
    -Nej. - Hör ni nåt, barn?

  140. -Ja.
    -Nej då!

  141. Jag hörde ett ljud.

  142. Jag hör inget.

  143. Jo, det låter så här...

  144. Det händer inget. Den lyfter inte.
    - Eller hur, barn?

  145. Nej.

  146. Nå, vem var det som hade rätt?
    Det var nåt som lät.

  147. Den här domkraften funkar inte!

  148. -Den behöver oljas.
    -Har du nån olja?

  149. Du kan väl ta lite motorolja?

  150. Smart tänkt. Du får göra det.

  151. -Nej!
    -Jo, kom och öppna huven.

  152. -Du som är så smart... Var är oljan?
    -Här. Titta.

  153. Bravo! Häll lite på domkraften nu.

  154. -Han vet vad han pratar om...
    -Bra. Han kan alltid bli bilmekaniker...

  155. -Är det allt?
    -Du bad mig hälla olja på domkraften.

  156. Vill du att jag ska göra nåt mer?

  157. -Nu händer det nåt! Nu åker den upp!
    -Ja.

  158. -Det var väl inget?
    -Varför gjorde inte du det, då?

  159. Att veta var oljan finns är bra,
    men att kunna byta däck är ett måste!

  160. Nu ska jag läsa beskrivningen...

  161. -Helvete! Helvete... Gick det bra?
    -Ja.

  162. Jag läser. Säg "okej" om du håller med.

  163. "Att kommunicera bra med sina barn
    är viktigt i dag."

  164. "Vi har en mer demokratisk relation
    baserad på en ömsesidig dialog"-

  165. -"som är paradoxal:
    Man ska ha en föräldraroll"-

  166. -"och tillämpa förbud, samtidigt
    som man ska stå sina barn nära."

  167. -Okej?
    -Kanske det...

  168. Nej, antingen håller du med eller inte.

  169. -För att kunna det måste jag fatta.
    -Det är enkelt!

  170. Man måste vara auktoritär
    utan att det märks.

  171. Du sa att det fanns råd om hur man
    kommunicerar bättre med sina barn.

  172. Ja, de står i nästa stycke.
    Känner du till Françoise Dolto?

  173. Carlos mamma?

  174. -Jag kan allt om kändisar!
    -Du är hopplös!

  175. -Jag är inte helt obildad.
    -Denna lysande psykolog...

  176. ...betonade att det är viktigt att
    besvara alla frågor, även för att säga:

  177. "Mitt barn, det kan jag inte svara på."

  178. Eliott är inte Carlos.

  179. Får han inte svar på sina frågor
    blir han galen.

  180. Det Dolto menar, Denis, är att man måste
    vara uppriktig mot barn.

  181. Är man aggressiv får man inte berättiga
    det, utan förklara varför.

  182. Hur förklarar du till exempel
    örfilen du gav Tiphaine?

  183. Jag vet inte.
    Jag var trött. Vi hade lagt oss sent.

  184. -Jag hade haft en jobbig vecka.
    -Det finns en annan förklaring.

  185. -Hon kallade dig gammal.
    -Det var inte det!

  186. Jo! Var psykolog när det gäller
    dig själv! Du tolererade inte det.

  187. Det var inte därför! Jag vet väl
    varför jag gav henne en örfil!

  188. -Vad är det?
    -Jag har en fråga:

  189. Vid vilken temperatur
    börjar alkohol koka?

  190. -Det vet vi inte, Eliott.
    -Det kan vi inte svara på.

  191. Eliott är inte Carlos
    och du är inte Dolto.

  192. Vi slipper snickisar och Hawaiiskjortor.
    Kan vi fortsätta?

  193. Jag trodde att vi aldrig skulle komma
    fram. 1,5 timme tog det! - Kom, Lucas!

  194. Känner ni den friska lantluften?

  195. -Det stinker!
    -Det luktar värre än i bilen.

  196. -Det luktar som hos farfar och farmor!
    -Era näsborrar är förstörda av avgaser!

  197. -Det luktar svamp!
    -Det vägrar jag äta!

  198. Det stinker faktiskt, Renaud! Åh nej,
    lillen mår illa. Han ser kräkfärdig ut.

  199. Vi känner i alla fall igen sopor!

  200. -Vad hemskt!
    -Vi går lite längre bort!

  201. -Ta Lucas! Kom igen!
    -Vilken stank!

  202. Kom igen! Skynda er! Kom igen!

  203. -Nu börjar väl stanken avta, va?
    -Ja.

  204. -Och vad ska vi göra nu?
    -Promenera, så klart!

  205. Vart? Varför?

  206. Ingenstans.
    Att promenera kan vara ett mål i sig.

  207. Att vandra är bra för cirkulationen.

  208. -Det är tråkigt att gå utan mål.
    -Gör nåt av situationen.

  209. Se dig omkring. Studera naturen.
    Titta, såg du? En fågel!

  210. -Vad vacker!
    -När blir det picknick?

  211. Om du pluggade lika mycket som du åt
    skulle du vara bäst i klassen!

  212. Man brukar ju jämt ha picknick.

  213. Dina barn uppskattar inte
    att vara ett med naturen.

  214. De tänker ju bara på att äta och sova,
    som djur, så ge dem nåt!

  215. -Jäklar!
    -Vad då "jäklar"?

  216. Jag glömde picknickväskan i bilen.

  217. Jag tänkte ta väskan när jag klev ur,
    men så stank det så. Lucas mådde illa.

  218. Christophe pratade om sopor, du sa
    "spring", så jag glömde väskan i bilen-

  219. -med picknicken, Lucas blöjor
    och allt...

  220. "När man kommunicerar"... Lyssna!

  221. "När man kommunicerar med sitt barn
    måste man lära sig"-

  222. -"att också förena sina erfarenheter
    och känslor." Ja. Okej?

  223. "Idén kan illustreras med hjälp av en
    halsduk." Gå och hämta en halsduk!

  224. Okej... Toppen...

  225. -Jag hittar ingen halsduk.
    -Ta nåt i korgen bara.

  226. Blir den här bra?

  227. Då ska vi se... Håll den. Om båda drar
    i varsin ände skapas det spänningar.

  228. Halsduken - kalsongen - kan
    gå sönder. Förstår du bilden?

  229. Dra inte för hårt.

  230. Om en av oss drar hårdare
    skapas obalans.

  231. -En dominerar, en domineras...
    -Hon har stuckit!

  232. -Tiphaine tog sin väska och stack.
    -Vart?

  233. -Inte vet jag.
    -Sin ryggsäck eller skolväska?

  234. Sin ryggsäck.

  235. Jag känner inte igen mig!

  236. Sluta sjunga hela tiden.
    Man blir förvirrad!

  237. -Är du säker på att vi gick här?
    -Nej. Fråga Christophe!

  238. -Du var väl scout?
    -Ta inte upp det nu!

  239. Vi har trevligt.
    Låt oss prata goda minnen!

  240. Fyra år i scouterna och noll lokalsinne.
    Det är bedrövligt!

  241. Jag ville aldrig gå där.
    Jag var inte motiverad.

  242. Du är aldrig motiverad!
    Skidor och tennis "gillar du inte"...

  243. "Måste jag sporta?" Hade vi inte
    tvingat dig hade du inte gjort nåt!

  244. -Jaha?! Och vart går vi nu?
    -Ingen aning.

  245. Vi kan väl följa stanken?
    Tippen låg ju i närheten av bilen.

  246. Jättebra idé! Man behöver faktiskt inte
    ha gått i scouterna för det...

  247. -Ja, jag känner nåt!
    -Ni lär tacka mig för den där tippen!

  248. Ja, jag känner nåt!

  249. -Det var jag. Jag pruttade.
    -Vad äckligt!

  250. -Var det roligt?
    -Du skrattar ju själv.

  251. -Renaud, jag kände just en droppe.
    -En droppe?!

  252. -Ledsen, men jag kände en droppe.
    -Nej, det var en fågel.

  253. -En till!
    -Sluta, du för otur med dig!

  254. Där ser du! Bravo!
    Gratulerar! Vad gör vi nu?!

  255. Tar på oss regnkläderna - som
    ligger i väskan! Vad gör vi nu?!

  256. -Vi går.
    -Vart?

  257. -Hitåt!
    -Kom igen!

  258. De borde nog visa henne med kort hår
    vid morfningen.

  259. -Hon sa att hon ville klippa sig.
    -Vad då för morfning?

  260. På affischer och foton i datorn, som
    visar hur hon ser ut när hon är 17-18.

  261. Hon har bara varit borta i två timmar.

  262. -Hon har inte hunnit förändras.
    -Jag vet inte...

  263. -Vems tur var det?
    -Herrskapets.

  264. Slå er ner.

  265. -Varsågoda.
    -Vår son har rymt hemifrån.

  266. -Samma här.
    -Hur gick det till?

  267. Det var i går kväll.
    Han kom hem sent, vid fyratiden.

  268. -Fast vi hade sagt klockan ett!
    -Samma sak här!

  269. Jag såg direkt brännsår på händerna.

  270. Han sa att han hade fått dem
    när de brände bilar i de fina kvarteren.

  271. -Ni också?
    -Nej...

  272. Jag plåstrade om honom
    och hittade en pulverpåse i fickan.

  273. Jag fattade vad det var och tog den.

  274. Då hotade han min fru och mig.

  275. Vi ville inte ge honom den.
    Då tog han jaktgeväret under sängen-

  276. -där min man förvarar det,
    och så tog han patroner i byrålådan.

  277. Han hotade min fru och mig och sa
    att om han inte fick sitt knark...

  278. -...så skulle han skjuta sönder...
    -Skåpet. Så sa han.

  279. -Vad hände sen?
    -Då sa vi:

  280. "Gör inget dumt nu, Titi."
    Då gav han oss varsin örfil.

  281. Sen tog han vår lön
    och stack med geväret.

  282. -Och bilen!
    -Han tog inte registreringsbeviset.

  283. Men han har inget körkort,
    så om han blir stoppad...

  284. -Hur gammal är er son?
    -Tretton. Nästan.

  285. -Och ni?
    -Femton.

  286. -Ja, Eliott? - Hon har kommit hem!
    -Det är inte sant?!

  287. -Vi kommer!
    -Tack! Hej då och lycka till! Hej då!

  288. Ursäkta...

  289. Hon är här.

  290. Älskling! Jag har varit så orolig!

  291. Säg att du förlåter mig!
    Jag vet inte vad som flög i mig!

  292. Jag var trött, men det är ingen ursäkt.

  293. Jag ska aldrig mer slå dig. Och du hade
    rätt, jag passar inte i jackan.

  294. Du får låna den när du vill.
    Den blå med. Tiden får vi prata om.

  295. Ett är kanske lite tidigt,
    men fyra är för sent.

  296. -Men vad sägs om tre-halv fyra?
    -Det där med gåslevern gör inget.

  297. -Denis!
    -Hon får inte ha dåligt samvete.

  298. Om det är nåt annat, om du
    till exempel vill ha mer fickpengar-

  299. -måste du säga det.
    Du måste prata med oss.

  300. Tack för jackan. Tiden när jag
    ska vara hemma blir bra.

  301. Och jag vill gärna ha
    lite mer fickpengar.

  302. -Var var du?
    -Jag ångrade det jag sa.

  303. Så jag köpte kakor på bageriet.

  304. På vägen hem träffade jag en kompis och
    vi började prata. Det är allt.

  305. Får jag låna dina bruna byxor till
    festen? De du ser tjock ut i, du vet?

  306. Ge hit, så ställer vi in kakorna.

  307. -Vänta! Nu luktar det väl illa?
    -Ja, det stinker!

  308. Titta, soptippen!

  309. -Tack gode gud!
    -Vad det stinker!

  310. -Ta lillen.
    -Jag trodde att vi aldrig skulle hitta!

  311. Jag är dyngsur!

  312. Försök att inte smutsa ner sätena
    när ni sätter er i bilen.

  313. Sätt er på regnkläderna!

  314. -Skicka väskan!
    -Vänta, lillen har bajs upp till öronen!

  315. Samtalsämnena håller ju hög nivå...

  316. Hade jag stannat hemma hade jag pluggat
    filosofi och hållit högre nivå.

  317. -Sätt honom i barnstolen.
    -Här, Renaud! Snälla du...

  318. -Slänger du blöjan?
    -I skogen?!

  319. -Vill du ta med den hem?
    -Och miljön, Fabienne?

  320. Ska vi gråta över miljön? Släng den så
    långt du kan, så hamnar den på tippen.

  321. -Bajs blir gödsel.
    -Kan vi prata om nåt annat, tack?!

  322. Oj... Fort! Skynda er in i bilen!

  323. Var naturliga.

  324. -Titta inte!
    -Kommer han?

  325. Titta inte på honom, barn!

  326. -God dag!
    -Är den här er?

  327. -Nej, det tror jag inte.
    -Är ni säker?

  328. -Jo, kanske...
    -Kan ni öppna lite till, tack?

  329. -Det går inte. Fönstret har fastnat.
    -Hur sa?

  330. Vi kan inte öppna upptill.
    Fönstren sitter fast! Det är...

  331. Starta! Han verkar elak!

  332. Starta, pappa!

  333. Den som är liten ger sig inte på
    den som är stor. Vänta lite...

  334. Vi kan inte öppna mer.
    Våra fönster sitter fast.

  335. -Och dörren?
    -Samma sak. Lägg den på huven.

  336. Vi tar den sen. Tack.
    - Där ser ni att han inte var elak.

  337. Titta! Det är inte sant!

  338. Är ni inte klok?!
    Min bil är alldeles ny!

  339. Christophe!

  340. Ja, mina nycklar...

  341. Mina nycklar!

  342. -Hör du...
    -Christophe, gick det bra?

  343. Ja, det gick bra.

  344. Mår du bra, Christophe? - Mår ni
    bra, barn? - Mår du bra, Lucas?

  345. Då så, kom igen.

  346. Kom nu.

  347. Sätt er i bilen. Så där, ja.

  348. Jävlar! Nycklarna! Vänta...

  349. -Helvete! Helvete! Helvete!
    -Åt vänster!

  350. Åt vänster? Helvete...

  351. -Christophe, kom!
    -Jag orkar inte mer!

  352. Ta en pinne och börja gräva.
    Sprätt inte för mycket löv.

  353. Då hittar vi dem aldrig!

  354. Jag läste en intressant artikel:
    "Ett steg framåt och två tillbaka."

  355. Men nu är den omöjlig att få tag i.
    Så om nån har sparat den artikeln...?

  356. Det är de där två stegen tillbaka som
    intresserar mig. Det framåt är avklarat.

  357. Det har vi klarat av med råge.

  358. Jag är helt slut! Hur är det?

  359. Vad blir det till middag? Okej, okej...

  360. Du kan släppa dörren. Den flyger inte
    i väg. Vad finns det att äta i kylen?

  361. För många grejer.

  362. Ta fram burken med ättiksgurkor.

  363. Jo... Jag vill tacka dig
    för det du gjorde förut-

  364. -och för att du hjälpte mig när den där
    mannen i skogen hoppade på mig.

  365. -Det hade ingen större effekt...
    -Nej...

  366. Nej, men det gjorde mig rörd.

  367. -Det var modigt.
    -Förvånar det dig?

  368. Nej, men...

  369. Jag hade inte reagerat lika...

  370. Jag ville bara säga det.
    Du förvånar mig, jag som är din far...

  371. Vill du ha lite...? Ja? Okej...

  372. Renaud! Jag hoppas verkligen att du inte
    gick in i köket med leriga skor?!

  373. Jo... Och du har grisat ner överallt,
    dessutom...

  374. Nej då!

  375. -Tack.
    -Vänta...

  376. Charlotte, sluta!

  377. -Charlotte, nu räcker det!
    -Ja, pappa.

  378. Nu sover vi, okej?

  379. Åh nej, det är inte sant!

  380. Fan också! Renaud! Fan också!

  381. Klassrepresentant?!

  382. -Jag hade 500-eurossedeln i väskan!
    -Mina barn har inte stulit den.

  383. "Rösta för frihet - Thomas Berger."
    Valsedlar? Löjligt!

  384. Har ni hört Eliotts tal?
    Han lär aldrig bli vald!

  385. -Att stjäla är allvarligt!
    -Lugna er och erkänn nu!

  386. -Rösta på Eliott Bouley!
    -Nej.

  387. Han får inte ställa upp i valet!

  388. -Nu blir det hårdhandskarna!
    -Vad ska du göra?!

  389. Mat!

  390. Översättning: Lotta Rossi
    www.broadcasttext.com

Hjälp

Stäng

Skapa klipp

Klippets starttid

Ange tiden som sekunder, mm:ss eller hh:mm:ss.

Klippets sluttid

Ange tiden som sekunder, mm:ss eller hh:mm:ss.Sluttiden behöver vara efter starttiden.

Les bonnes résolutions

Avsnitt 4 av 11

Produktionsår:
Längd:
Tillgängligt till:

Säsong 1. Del 4 av 11. Vid varje skolstart är barn och föräldrar fulla av goda föresatser. Det här året vill Valérie uppträda lugnt och hålla huvudet kallt, vad hennes tonårsdotter än hittar på. Det visar sig vara lättare sagt än gjort. I familjen Lepic är det frisk luft som gäller, trots barnens protester. Idag ska de ut på en stärkande skogspromenad!

Ämnen:
Moderna språk > Franska > Film och dramatiseringar
Ämnesord:
Familjer, Fiktiva berättelser, Frankrike, Grannar
Utbildningsnivå:
Gymnasieskola

Alla program i Fais pas ci, fais pas ça

Säsong 1
Spelbarhet:
UR Skola
Längd:
TittaFais pas ci, fais pas ça

La rentrée des classes

Avsnitt 1 av 11

Säsong 1. Del 1 av 11. Möt grannfamiljerna Bouley och Lepic! Som varandras motsatser medverkar de i ett reality-tv-program om uppfostran, vilket betyder att det gäller att visa vilka välfungerande familjer de är. Skolstarten närmar sig - en period då Fabienne Lepic alltid mår förfärligt.

Svårighetsgrad:
B2
Produktionsår:
2007
Utbildningsnivå:
Gymnasieskola
Extramaterial
Arbetsmaterial finns
Beskrivning
Spelbarhet:
UR Skola
Längd:
TittaFais pas ci, fais pas ça

Solidarité familiale

Avsnitt 2 av 11

Säsong 1. Del 2 av 11. Tiphaine vill börja med p-piller, men hennes mamma är inte alls redo för den diskussionen. Hemma hos familjen Lepic är det också kris, fast där handlar det om pengar. Skatten som ska betalas är mycket högre än de kunnat ana.

Svårighetsgrad:
B2
Produktionsår:
2007
Utbildningsnivå:
Gymnasieskola
Extramaterial
Arbetsmaterial finns
Beskrivning
Spelbarhet:
UR Skola
Längd:
TittaFais pas ci, fais pas ça

Plein la tête

Avsnitt 3 av 11

Säsong 1. Del 3 av 11. Eliotts föräldrar får en chock när han meddelar att han vill börja i söndagsskolan för att finna en mening med sitt liv. Vad har de gjort för fel? Familjen Lepic hoppas få hyra ett flott ställe av ett par bekanta. Nu gäller det bara att göra gott intryck när de ska ses.

Svårighetsgrad:
B2
Produktionsår:
2007
Utbildningsnivå:
Gymnasieskola
Extramaterial
Arbetsmaterial finns
Beskrivning
Spelbarhet:
UR Skola
Längd:
TittaFais pas ci, fais pas ça

Les bonnes résolutions

Avsnitt 4 av 11

Säsong 1. Del 4 av 11. Valérie försöker hålla huvudet kallt, vad hennes tonårsdotter än hittar på. Det visar sig vara lättare sagt än gjort. I familjen Lepic är det frisk luft som gäller, trots barnens protester. Idag ska de ut på en stärkande skogspromenad!

Svårighetsgrad:
B2
Produktionsår:
2007
Utbildningsnivå:
Gymnasieskola
Extramaterial
Arbetsmaterial finns
Beskrivning
Spelbarhet:
UR Skola
Längd:
TittaFais pas ci, fais pas ça

Les 10 commandements

Avsnitt 5 av 11

Säsong 1. Del 5 av 11. En äldre släkting som har lunchat hos familjen Lepic påstår att någon har stulit pengar ur hennes handväska. Är det verkligen möjligt? Eliott ska ställa upp i valet till klassombud och Denis, som engagerar sig som kampanjgeneral, gör allt för att få sonen vald.

Svårighetsgrad:
B2
Produktionsår:
2007
Utbildningsnivå:
Gymnasieskola
Extramaterial
Arbetsmaterial finns
Beskrivning
Spelbarhet:
UR Skola
Längd:
TittaFais pas ci, fais pas ça

L'anniversaire des filles

Avsnitt 6 av 11

Säsong 1. Del 6 av 11. Soline och Tiphaine fyller båda 16 år och vill fira tillsammans. De ska få hålla till hemma hos Tiphaines mormor och morfar som har gott om plats. Men hur ska deras föräldrar kunna enas om festen när de har så olika syn på vad tonåringar får göra?

Svårighetsgrad:
B2
Produktionsår:
2007
Utbildningsnivå:
Gymnasieskola
Extramaterial
Arbetsmaterial finns
Beskrivning
Spelbarhet:
UR Skola
Längd:
TittaFais pas ci, fais pas ça

Premier bulletin

Avsnitt 7 av 11

Säsong 1. Del 7 av 11. Christophe har fått med sig en varning hem från skolan och en kallelse till föräldrarna att komma in för ett samtal. Hans missnöjde far känner att han måste få situationen under kontroll.

Svårighetsgrad:
B2
Produktionsår:
2007
Utbildningsnivå:
Gymnasieskola
Extramaterial
Arbetsmaterial finns
Beskrivning
Spelbarhet:
UR Skola
Längd:
TittaFais pas ci, fais pas ça

Toussaint

Avsnitt 8 av 11

Säsong 1. Del 8 av 11. Renaud Lepic försöker få sin familj intresserad av hans rötter. Och hos sin farmor och farfar utnyttjar Eliott Bouley frånvaron av de regler som gäller hemma.

Svårighetsgrad:
B2
Produktionsår:
2007
Utbildningsnivå:
Gymnasieskola
Extramaterial
Arbetsmaterial finns
Beskrivning
Spelbarhet:
UR Skola
Längd:
TittaFais pas ci, fais pas ça

Pas d'inquiétude

Avsnitt 9 av 11

Säsong 1. Del 9 av 11. Christophes föräldrar tror att han har börjat med droger och vill försöka ta upp detta knepiga ämne med honom. Grannen Eliotts föräldrar mår inte heller så bra. Men det är bara för att deras son ska åka på några dagars lägerskola.

Svårighetsgrad:
B2
Produktionsår:
2007
Utbildningsnivå:
Gymnasieskola
Extramaterial
Arbetsmaterial finns
Beskrivning
Spelbarhet:
UR Skola
Längd:
TittaFais pas ci, fais pas ça

Toute vérité n'est pas bonne à dire

Avsnitt 10 av 11

Säsong 1. Del 10 av 11. Eliotts föräldrar berättar sanningen om tomten för honom. Reaktionen blir en annan än de förväntat sig. Hos familjen Lepic försöker Soline på alla möjliga sätt att få sin fars uppmärksamhet.

Svårighetsgrad:
B2
Produktionsår:
2007
Utbildningsnivå:
Gymnasieskola
Extramaterial
Arbetsmaterial finns
Beskrivning
Spelbarhet:
UR Skola
Längd:
TittaFais pas ci, fais pas ça

Ce n'est pas qu'un au revoir

Avsnitt 11 av 11

Säsong 1. Del 11 av 11. Familjen Lepic rensar bland sina tillhörigheter för att skänka bort en del före julen. Allt går bra tills Renaud upptäcker att rocken som han har ärvt av sin farfar är borta. Hos familjen Bouley upptäcker Denis förvånat att auktoritet faktiskt fungerar ibland.

Svårighetsgrad:
B2
Produktionsår:
2007
Utbildningsnivå:
Gymnasieskola
Extramaterial
Arbetsmaterial finns
Beskrivning
Visa fler
Säsong 2
Spelbarhet:
UR Skola
Längd:
TittaFais pas ci, fais pas ça

Les bonnes manières

Avsnitt 1 av 6

Säsong 2, del 1 av 6. Familjen Lepic blir hembjudna till Renauds chef och Renaud känner att han måste undervisa familjen i konsten att uppföra sig när man umgås med finare folk. Fabienne börjar få nog av rollen som hemmafru. Och längre ner på gatan hos familjen Bouley tänker Tiphaine överge dem och flytta hem till pappa.

Svårighetsgrad:
B2
Produktionsår:
2009
Utbildningsnivå:
Gymnasieskola
Extramaterial
Arbetsmaterial finns
Beskrivning
Spelbarhet:
UR Skola
Längd:
TittaFais pas ci, fais pas ça

S.O.S Mères en détresse

Avsnitt 2 av 6

Säsong 2, del 2 av 6. Valérie har bestämt sig - inga fler känsloutbrott! Men hur ska det gå när Denis föräldrar inte visar några tecken på att vilja åka hem? Fabienne låter omgivningen veta att hon är i full gång med att starta sin nya karriär inom showbusiness.

Svårighetsgrad:
B2
Produktionsår:
2009
Utbildningsnivå:
Gymnasieskola
Extramaterial
Arbetsmaterial finns
Beskrivning
Spelbarhet:
UR Skola
Längd:
TittaFais pas ci, fais pas ça

La dynamique du cadre

Avsnitt 3 av 6

Säsong 2, del 3 av 6. Fabienne försöker övertyga Denis att mäklaren Legendre har tagit livet av Madame Fernet för att komma åt hennes hus. För att hitta bevis släpar hon med sig Denis på en spaningsoperation. Under tiden ställer Valérie och Tiphaine upp i en mannekängtävling.

Svårighetsgrad:
B2
Produktionsår:
2009
Utbildningsnivå:
Gymnasieskola
Extramaterial
Arbetsmaterial finns
Beskrivning
Spelbarhet:
UR Skola
Längd:
TittaFais pas ci, fais pas ça

Grosse déprime

Avsnitt 4 av 6

Säsong 2, del 4 av 6. Renaud är helt deprimerad - jobbet som andreman på firman har gått till chefens brorson. Fabienne beslutar att pyssla om sin man. Denis charmas av mamman till en av Eliotts skolkamrater varpå Valérie misstänker att Denis har en kärleksaffär.

Svårighetsgrad:
B2
Produktionsår:
2009
Utbildningsnivå:
Gymnasieskola
Extramaterial
Arbetsmaterial finns
Beskrivning
Spelbarhet:
UR Skola
Längd:
TittaFais pas ci, fais pas ça

Le temps des épreuves

Avsnitt 5 av 6

Säsong 2, del 5 av 6. Hemma hos Lepics är föräldrarna i upplösningstillstånd. Det verkar inte som att Christophe kommer klara sin studentexamen, och vad Soline har för sig på nätet vågar de knappt tänka på. Hos Bouleys drar Denis bara omkring vilket går Valérie på nerverna.

Svårighetsgrad:
B2
Produktionsår:
2009
Utbildningsnivå:
Gymnasieskola
Extramaterial
Arbetsmaterial finns
Beskrivning
Spelbarhet:
UR Skola
Längd:
TittaFais pas ci, fais pas ça

Ah ! La belle vie

Avsnitt 6 av 6

Säsong 2, del 6 av 6. Det visar sig att Madame Fernet lever, men att den skumme mäklaren tänker göra sig av med henne för gott. Som goda grannar ger sig Renaud och Denis iväg för att rädda henne.

Svårighetsgrad:
B2
Produktionsår:
2009
Utbildningsnivå:
Gymnasieskola
Extramaterial
Arbetsmaterial finns
Beskrivning
Visa fler
Säsong 3
Spelbarhet:
UR Skola
Längd:
TittaFais pas ci, fais pas ça

L'esprit de Noël

Avsnitt 1 av 8

Säsong 3. Del 1 av 8. Det är jul och farmor och farfar kommer på besök hos familjen Lepic. Men den här gången blir ingenting som vanligt - det kommer fram en sak som farfar har hållit hemlig för alla i 40 år.

Svårighetsgrad:
B2
Produktionsår:
2010
Utbildningsnivå:
Gymnasieskola
Extramaterial
Arbetsmaterial finns
Beskrivning
Spelbarhet:
UR Skola
Längd:
TittaFais pas ci, fais pas ça

Les apparences sont parfois trompeuses

Avsnitt 2 av 8

Säsong 3. Del 2 av 8. Renaud och hans halvbror Daniel är kopior av varandra. Daniel vill hjälpa Fabienne och tar sig an Renauds kunder förklädd till sin bror.

Svårighetsgrad:
B2
Produktionsår:
2010
Utbildningsnivå:
Gymnasieskola
Extramaterial
Arbetsmaterial finns
Beskrivning
Spelbarhet:
UR Skola
Längd:
TittaFais pas ci, fais pas ça

Le syndrome du pingouin

Avsnitt 3 av 8

Säsong 3. Del 3 av 8. Renaud har fått ett erbjudande om utlandstjänst i Kina vilket innebär mycket oro hemma hos familjen Lepic.

Svårighetsgrad:
B2
Produktionsår:
2010
Utbildningsnivå:
Gymnasieskola
Extramaterial
Arbetsmaterial finns
Beskrivning
Spelbarhet:
UR Skola
Längd:
TittaFais pas ci, fais pas ça

Le miracle de la vie

Avsnitt 4 av 8

Säsong 3. Del 4 av 8. Det är inte populärt att Renaud har sina döda föräldrar i kistor, stående i vardagsrummet. Konstiga ljud hörs på natten. Och nu är det snart dags för Valérie och Denis att få sitt barn.

Svårighetsgrad:
B2
Produktionsår:
2010
Utbildningsnivå:
Gymnasieskola
Extramaterial
Arbetsmaterial finns
Beskrivning
Spelbarhet:
UR Skola
Längd:
TittaFais pas ci, fais pas ça

Couper le cordon

Avsnitt 5 av 8

Säsong 3. Del 5 av 8. Nu har minstingen i familjen Bouley hunnit bli fyra månader. Hon är inte mycket för att sova om nätterna. Fabienne fyller fyrtio och i present får hon en dag på skönhetssalongen. Renaud ställer upp som barnvakt och upptäcker att barnen inte är så välartade som han trodde.

Svårighetsgrad:
B2
Produktionsår:
2010
Utbildningsnivå:
Gymnasieskola
Extramaterial
Arbetsmaterial finns
Beskrivning
Spelbarhet:
UR Skola
Längd:
TittaFais pas ci, fais pas ça

Amiez-vous Chopin ?

Avsnitt 6 av 8

Del 6 av 8. Lilla Salomés barnvakt har ständigt nya ursäkter för att hon kommer försent. Valérie installerar ett program på datorn hemma för att hon ska kunna se vad som försiggår när hon inte är där. Fabienne vet inte vad hon ska göra när hon ser vem Soline kysser.

Svårighetsgrad:
B2
Produktionsår:
2010
Utbildningsnivå:
Gymnasieskola
Extramaterial
Arbetsmaterial finns
Beskrivning
Spelbarhet:
UR Skola
Längd:
TittaFais pas ci, fais pas ça

Le problème avec ma mère

Avsnitt 7 av 8

Säsong 3. Del 7 av 8. Tiphanie och Soline ska ha uppsatsskrivning. Men det verkar minst lika viktigt för deras föräldrar att det går bra. De ägnar sig överdrivet mycket åt att hjälpa sina barn, för att slippa tänka på sina egna problem. Stämningen är inte på topp hos de båda familjerna.

Svårighetsgrad:
B2
Produktionsår:
2010
Utbildningsnivå:
Gymnasieskola
Extramaterial
Arbetsmaterial finns
Beskrivning
Spelbarhet:
UR Skola
Längd:
TittaFais pas ci, fais pas ça

La frite et le dindon

Avsnitt 8 av 8

Säsong 3. Del 8 av 8. Renaud och Denis ska delta i en kreativitetskurs. Renaud våndas inför det men Denis kommer full av energi och entusiasm till kursen. Valerie försöker desperat att ordna en dagisplats till Salomé, och Fabienne kämpar på med sin minimusikal på förskolan.

Svårighetsgrad:
B2
Produktionsår:
2010
Utbildningsnivå:
Gymnasieskola
Extramaterial
Arbetsmaterial finns
Beskrivning
Visa fler
Säsong 4
Spelbarhet:
UR Skola
Längd:
TittaFais pas ci fais pas ça

Le nouveau voisin

Avsnitt 1 av 8

Säsong 4. Del 1 av 8. Hos familjen Bouley är Eliotts judo i fokus. Han har redan avverkat ett antal sporter och vill nu ge upp judon också. Föräldrarna är inte överens gällande hans beslut. Föräldrarna Lepic börjar bli oroliga för mellandottern som inte törs vara ensam eftersom hon har tror att faror lurar överallt. Beror det på alla skräckhistorier hon läser? Föräldrarna tömmer hennes bokhylla på alla olämpliga böcker! Familjen får också konstiga telefonsamtal, och en ny granne har flyttat in. Visst är det något skumt med honom?

Svårighetsgrad:
B2
Produktionsår:
2011
Utbildningsnivå:
Gymnasieskola
Extramaterial
Arbetsmaterial finns
Beskrivning
Spelbarhet:
UR Skola
Längd:
TittaFais pas ci fais pas ça

Votez Lepic !

Avsnitt 2 av 8

Säsong 4. Del 2 av 8. Fabienne Lepic kastar sig huvudstupa in i borgmästarens valkampanj. Hon hoppas på en plats i kommunfullmäktige för att, efter alla år som hemmafru, skaffa sig en professionell karriär. Denis och Valérie Bouley blir kallade till Eliotts skola och får höra att hans skolresultat befinner sig i fritt fall. Det kan inte vara sant! Förklaringen måste vara att skolan inte förstår sig på hans begåvning. Irritation uppstår när respektive son tycker att grannfamiljens pappa är cool.

Svårighetsgrad:
B2
Produktionsår:
2011
Utbildningsnivå:
Gymnasieskola
Extramaterial
Arbetsmaterial finns
Beskrivning
Spelbarhet:
UR Skola
Längd:
TittaFais pas ci fais pas ça

Les limites et les bornes

Avsnitt 3 av 8

Säsong 4. Del 3 av 8. Hos familjen Bouley har Thiphaine övertalat Valérie att Christophe ska få sova över, men nu verkar han ha flyttat in! Valérie och Denis ska börja jobba ihop, men det blir konflikt direkt eftersom de är så olika. Det gick bra för Fabienne Lepici valkampanjen och idag ska hon börja sitt nya jobb som borgmästarens assistent. Att Fabienne inte är hemmafru längre innebär att Renaud förväntas ta mer ansvar för hem och barn. Och nu har Soline börjat klä sig på ett sätt som föräldrarna har synpunkter på.

Svårighetsgrad:
B2
Produktionsår:
2011
Utbildningsnivå:
Gymnasieskola
Extramaterial
Arbetsmaterial finns
Beskrivning
Spelbarhet:
UR Skola
Längd:
TittaFais pas ci fais pas ça

Parfois les gens changent

Avsnitt 4 av 8

Säsong 4. Del 4 av 8. Hos familjen Lepic är Renaud bekymrad, men han har ingen att prata med nu när Fabienne bara jobbar. Och verkar inte hennes nya arbetsgivare, borgmästaren, lite väl förtjust i henne? Valérie Bouley är inte glad över att Denis ska coacha den nya flirtiga grannfrun. Men för ögonblicket har hon fullt upp med Tiphaines farfars begravning. Den visar sig bli en upplevelse utöver det vanliga, med bråk om var askan ska vila. Men som tur är tycks exmaken Thierry verkligen ha förändrats till det bättre.

Svårighetsgrad:
B2
Produktionsår:
2011
Utbildningsnivå:
Gymnasieskola
Extramaterial
Arbetsmaterial finns
Beskrivning
Spelbarhet:
UR Skola
Längd:
TittaFais pas ci fais pas ça

Qui a envie d'être aimé ?

Avsnitt 5 av 8

Denis Bouleys mamma fyller år och den dagen brukar firas hos Denis bror Jean-Pierre. Men nu kommer brorsan med mer eller mindre genomskinliga undanflykter och tvingar Denis att ha firandet hemma hos sig i stället. Charlotte Lepic fyller också år, men vill absolut inte ha någon fest. Det visar sig nämligen att den nya grannfamiljens dotter, Cannelle, fyller år samma dag och att alla ska på hennes fest, i alla fall alla coola.

Produktionsår:
2011
Utbildningsnivå:
Gymnasieskola
Extramaterial
Arbetsmaterial finns
Beskrivning
Spelbarhet:
UR Skola
Längd:
TittaFais pas ci fais pas ça

Emmerdements durables

Avsnitt 6 av 8

Det är temavecka om hållbar utveckling i skolan och familjen Bouley gör allt för att vinna över familjen Lepic. Soline har blivit skötsammare, inget mer skoteråkande utan hjälm eller öldrickande direkt ur flaskan. Det ser till och med ut som att hon kan ta studentexamen med bra betyg. Föräldrarna är övertygade om att det är den nya pojkvännens förtjänst. De tjatar om att få träffa honom, men mötet blir inte alls som de tänkt sig.

Svårighetsgrad:
B2
Produktionsår:
2011
Utbildningsnivå:
Gymnasieskola
Extramaterial
Arbetsmaterial finns
Beskrivning
Spelbarhet:
UR Skola
Längd:
TittaFais pas ci fais pas ça

20 ans déjà !

Avsnitt 7 av 8

Hos familjen Lepic är det jubileum på gång - Fabienne och Renaud har varit gifta i 20 år och det ska firas med en stor fest. Valérie har startat en cateringfirma ihop med sin vän, och nu ska de hjälpa till med mat och dryck till festen. Samtidigt har Soline och Tiphaine sin studentexamen att tänka på. Det är mycket som måste förberedas, stressnivån stiger och känsloutbrotten låter inte vänta på sig. Det är helt enkelt upplagt för kaos.

Svårighetsgrad:
B2
Produktionsår:
2011
Utbildningsnivå:
Gymnasieskola
Extramaterial
Arbetsmaterial finns
Beskrivning
Spelbarhet:
UR Skola
Längd:
TittaFais pas ci fais pas ça

Engagez-vous !!

Avsnitt 8 av 8

Hos familjen Bouley har Valérie har låtit sig övertalas att låta Tiphaine och Soline ha studentfest hemma medan hon och Denis tar med Eliott och hans kompis på weekendutflykt. Lepics ska inte iväg någonstans, och har lovat att hålla koll så att festen inte går överstyr. Men Fabienne är konvalescent efter olyckan på bröllopsdagen, Renaud får annat att tänka på - och 50 personer är bjudna till festen. Nytt kaos är att vänta.

Produktionsår:
2011
Utbildningsnivå:
Gymnasieskola
Extramaterial
Arbetsmaterial finns
Beskrivning
Visa fler
Säsong 5
Spelbarhet:
UR Skola
Längd:
TittaFais pas ci, fais pas ca

Le bonheur, c'est maintenant

Avsnitt 1 av 8

Säsong 5. Del 1 av 8. Nyss var det semester, men nu har vardagen rivstartat för familjerna Bouley och Lepic. Fabienne ska organisera en medeltidsfestival, men upptäcker att de som ska hjälpa till har lämnat henne i sticket. Men Fabienne är inte den som låter sig hindras. Det är väl en fantastisk idé att låta Tiphiane och Christophe förlova sig i medeltida inramning? Hos Bouleys är det dags för Denis att ge ut sin bok, men han får mest ägna sig åt att få Valérie att släppa ångesten över att Tiphaine ska flytta hemifrån.

Svårighetsgrad:
B2
Produktionsår:
2012
Utbildningsnivå:
Gymnasieskola
Extramaterial
Arbetsmaterial finns
Beskrivning
Spelbarhet:
UR Skola
Längd:
TittaFais pas ci, fais pas ca

L'été indien

Avsnitt 2 av 8

Säsong 5. Del 2 av 8. Christophe dumpade Tiphaine inför hela publiken på medeltidsfestivalen och hemma hos Bouleys går meningarna isär om vilket som är det bästa sättet att hjälpa henne komma över det. Hos Lepics pågår noggranna förberedelser inför skolstarten, men när borgmästaren vill att Fabienne ska åka till Kanada i tre veckor för att återgälda vänortsbesöket ställs allting på ända.

Svårighetsgrad:
B2
Produktionsår:
2012
Utbildningsnivå:
Gymnasieskola
Extramaterial
Arbetsmaterial finns
Beskrivning
Spelbarhet:
UR Skola
Längd:
TittaFais pas ci, fais pas ca

Hommes au bord de la crise de nerfs

Avsnitt 3 av 8

Säsong 5. Del 3 av 8. Med Fabienne på besök i Kanada är Renaud ensam om ansvaret hos Lepics och blir snart varse att det inte kommer att bli lätt när barnen utmanar hans auktoritet. Fabienne kan inte släppa greppet och mellan engagemangen försöker hon hålla koll på hemmet via internet. Hemma hos Bouleys får Denis besök av sin redaktör som vill att han ska släppa in ett tv-team för att göra ett reportage om Denis nyutgivna bok. Familjen är måttligt road och snart har Denis nerverna på utsidan.

Svårighetsgrad:
B2
Produktionsår:
2012
Utbildningsnivå:
Gymnasieskola
Extramaterial
Arbetsmaterial finns
Beskrivning
Spelbarhet:
UR Skola
Längd:
TittaFais pas ci, fais pas ca

Être (ou ne pas être) une femme

Avsnitt 4 av 8

Säsong 5. Del 4 av 8. Hos Lepics har Renaud fullt upp på firman och med Fabienne på tjänsteresa behöver han hjälp med ruljangsen hemma. Christiane Potin, hemhjälpen vi minns från förr, kommer till undsättning och knappt hinner hon in genom dörren innan kalabaliken blir värre än den redan var. Hos Bouleys försöker Valérie och Denis, var för sig, att ge Eliott råd om tjejer och dejting. Man kan lugnt påstå att Eliotts föräldrar har helt olika uppfattningar om hur det ska gå till...

Svårighetsgrad:
B2
Produktionsår:
2012
Utbildningsnivå:
Gymnasieskola
Extramaterial
Arbetsmaterial finns
Beskrivning
Spelbarhet:
UR Skola
Längd:
TittaFais pas ci, fais pas ca

L'effet Tatiana

Avsnitt 5 av 8

Säsong 5. Del 5 av 8. Utan Fabienne hemma lyckas Renaud snärja in sig när han, för att skydda grannfrun Tatiana som ställt upp som modell i firmans reklamannonser, påstår inför en kund att hon är hans fru. Det blir inte bättre av att hemhjälpen Christiane ringer och skvallrar för Fabienne borta i Kanada. Hos Bouleys har Valérie bara en sak i huvudet - sin näsa. Den är för stor och helt säkert orsaken till alla hennes problem. Utan att förvarna Denis bokar hon en tid hos plastikkirurgen.

Svårighetsgrad:
B2
Produktionsår:
2012
Utbildningsnivå:
Gymnasieskola
Extramaterial
Arbetsmaterial finns
Beskrivning
Spelbarhet:
UR Skola
Längd:
TittaFais pas ci, fais pas ca

Super Lepic!

Avsnitt 6 av 8

Säsong 5. Del 6 av 8. Det blir ett uppvaknande Renaud sent ska glömma; inte är han i sin säng, hans portfölj är borta och med den det viktiga kontrakt som han var ute och firade kvällen innan. Grannen Denis, som är den som väcker honom, hjälper till att leta och det blir en krokig färd till alla möjliga ställen i stan. Valérie blir mot sin vilja indragen när hennes mamma ställer upp i tävlingen Mamies en Or där man tävlar om titeln bästa mormor.

Svårighetsgrad:
B2
Produktionsår:
2012
Utbildningsnivå:
Gymnasieskola
Extramaterial
Arbetsmaterial finns
Beskrivning
Spelbarhet:
UR Skola
Längd:
TittaFais pas ci, fais pas ca

On badine pas avec l'amour

Avsnitt 7 av 8

Säsong 5. Del 7 av 8. Flyget mellan Kanada och Europa står stilla efter ett vulkanutbrott på Island och Fabienne blir tvungen att ta sig hem på andra sätt. Under tiden har Renaud fullt upp; grannfrun Tatiana ber att få sova över hemma hos dem eftersom det varit inbrott i området och hon inte vågar vara ensam. Stämningen är inte på topp hos Bouleys heller; Denis har tackat ja till ett uppdrag på firman där Valérie jobbar och hon är allt annat än nöjd med det.

Svårighetsgrad:
B2
Produktionsår:
2012
Utbildningsnivå:
Gymnasieskola
Extramaterial
Arbetsmaterial finns
Beskrivning
Spelbarhet:
UR Skola
Längd:
TittaFais pas ci, fais pas ca

Le joker connerie

Avsnitt 8 av 8

Säsong 5. Del 8 av 8. Det första Fabienne ser när hon äntligen har lyckats krångla sig hem från Kanada och taxin svänger in på gatan där hon bor är grannfrun Tatiana som omfamnar Renaud - helt oskyldigt - det vet vi men inte Fabienne. Så nu är det krig; hon tänker minsann se till att Renaud får ångra sig. Hos Bouleys är Tiphaines nya vän Orson på besök och visar tydligt sitt intresse för Valérie, som blir mer smickrad än hon vill erkänna. Denis borde kanske vara lite mer på sin vakt.

Svårighetsgrad:
B2
Produktionsår:
2012
Utbildningsnivå:
Gymnasieskola
Extramaterial
Arbetsmaterial finns
Beskrivning
Visa fler

Mer gymnasieskola & moderna språk

Spelbarhet:
UR Skola
Längd
Titta Skam España

Hecha una mierda

Del 7 av 11. Ett munsår har spridit sig bland tjejerna i skolan. Vem det kommer från känns uppenbart. Nora är ensam hemma och bjuder in till fest. Det visar sig bli en fest fylld av hårda ordväxlingar, lögner och dåliga beslut.

Spelbarhet:
UR Skola
Längd
Lyssna Nouvelles en français

2018-04-28

Nyheter direkt från Paris på medelsvår franska: Strejker och demonstrationer i Frankrike där många är arga på president Emmanuel Macron och hans föreslagna reformer. En av fyra fransmän vill lämna Facebook efter avslöjanden om att användares personliga uppgifter sålts vidare. Duon Madame Monsieur representerar Frankrike i Eurovision song contest med "Mercy" - en låt om en flicka som föddes på en flyktingbåt på Medelhavet.