Titta

Popreel

Popreel

Om Popreel

Popreel dyker ner bland populärkulturen i de engelskspråkiga delarna av världen. Vi hör engelska som det talas i England, Nordirland, Irland, Australien, USA, Sydafrika och Indien. Till tv-serien Popreel hör även radioserien Radio Popreel. Tv-serien Popreel kan visas som förförståelse innan klassen lyssnar på Radio Popreel och diskuterar programmets innehåll. Nivå A2-B1. Säsong 1.

Till första programmet

Popreel : Hollywood and BollywoodMaterialDela
  1. När indisk film började tala,
    började den sjunga och dansa.

  2. Dans handlar om att uttrycka sig.

  3. Universal Studios startade 1912.
    De började göra stumfilm-

  4. -och märkte att många
    ville titta på inspelningarna.

  5. Folk fick betala 25 cent
    för att titta på en filminspelning.

  6. När man började med ljudfilm-

  7. -slutade man med visningarna.
    Det måste vara tyst under tagningarna.

  8. 1964 började man med guidade turer genom
    inspelningsområdet.

  9. Man visade kulisser och lät folk
    ta del av filmskapandets magi.

  10. Vi har fortsatt sedan dess, och
    nu har det blivit något mycket större.

  11. Kulisserna är äkta,
    det här är en riktig inspelningsplats.

  12. Man får även se inspelningar. Här finns
    kulissen till "War of the Worlds"-

  13. -Tom Cruises stora film
    för flera år sedan.

  14. Storfilmerna "Pirates of the Caribbean"
    och "Spider-Man" filmades här.

  15. Alla våra guider älskar film.

  16. Det är något vi tittar efter
    i urvalsprocessen.

  17. Att de älskar film och har entusiasmen
    gemensam med våra besökare.

  18. Vi har haft många anställda
    som hamnat i filmbranschen senare.

  19. Precis som i resten av Hollywood måste
    man provspela.

  20. Jag gillar Marilyn Monroe.

  21. -En Marilyn Monroe-stjärna.
    -Ja.

  22. Jag blir alltid lika förbluffad.
    Tänk att det fortfarande finns här.

  23. Vi gillar både Hollywood och Bollywood.
    Vi tittar på båda.

  24. Vi tittar på allt de visar.

  25. Hollywood. Till exempel "Fast and
    Furious", för vi är Vin Diesel-fans.

  26. Vi gillar deras filmer.

  27. Bollywoodfilmer
    handlar inte bara om känslor.

  28. Folk tror
    att det bara handlar om känslor.

  29. Det finns många bra filmer...
    ...med spänning, fiktion.

  30. Det är inte bara känslor och dramatik.

  31. Jag röstar på Bollywood. Mina barn
    älskar det och det är för hela familjen.

  32. Efter en Bollywoodfilm ler vi allihop.

  33. Bollywoodfilmerna är bra
    eftersom vi gillar skådespelarna.

  34. Hjältarna är våra favoriter.
    Vi älskar dem.

  35. -Bollywood?
    -Är inte det i Indien...

  36. ...indisk filmproduktion eller nåt?

  37. Jag har hört att de gör
    många fler filmer än i Hollywood.

  38. -Men jag har inte sett så många.
    -Man gör filmer i Bollywood.

  39. Kameran rullar... Börja!

  40. Branschen är stor.
    Det är stora volymer, men lågt värde.

  41. 2011 drog Hollywoodfilmen "Avatar"
    till exempel in-

  42. -mer pengar
    än hela den indiska filmindustrin.

  43. Fast vi gör många filmer
    tjänar vi inte mycket pengar.

  44. Men effekten på publiken är oerhörd.

  45. Oavsett om det handlar om mode eller att
    göra våra stjärnor till hjältar.

  46. Effekten är enorm. Det finns inte
    så stort nöjesutbud i Indien.

  47. Vi är emotionella
    och visar gärna våra känslor.

  48. Även om vi eftersträvar
    en naturlig spelstil-

  49. -så finns det tendenser
    till en mer melodramatisk stil.

  50. I traditionell Bollywoodfilm
    finns det dans.

  51. Vi dansar när vi är glada
    och när vi är ledsna.

  52. Vi dansar när vi vill dansa
    och när vi inte vill dansa.

  53. Det är en del av
    den narrativa strukturen i filmerna.

  54. Sången och dansen
    för berättelsen framåt.

  55. Vårt historieberättande är genomsyrat av
    musik. Musiken är dess ursprung.

  56. Vi sjunger när vi föds och när vi dör.
    Vi sjunger jämt.

  57. Vi sjunger när det är skördefest,
    vid barnfödslar och på bröllop.

  58. Vi får dansa, sjunga och jaga tjejer.

  59. Vi visar det indiska samhället
    på ett sätt.

  60. I Hollywood visar man det
    ur amerikansk synvinkel.

  61. Jag antar
    att våra filmer är mer eskapistiska.

  62. De flesta indier har det svårt.

  63. När de går på bio vill de inte se sånt.

  64. De vill fly från sina vanliga liv
    och drömma sig bort.

  65. De vill se saker som de
    aldrig kommer att få uppleva.

  66. Filmen tar dem med
    från den trista vardagen-

  67. -in i en värld där
    det mesta är påhittat-

  68. -men unikt och färgglatt.

  69. Campuset ligger i Filmcity.

  70. 120 hektar med studior och utrymme
    för film- och tv-produktion.

  71. Det är som att ha
    vårdutbildning på ett sjukhus.

  72. De flesta studenterna
    vill lyckas i Bollywood.

  73. Även de internationella studenterna.

  74. De är här eftersom de vill
    komma in i branschen här.

  75. Jag är född och uppvuxen i Kanada.

  76. Jag har varit sju år i Indien.
    Efter årskurs 10 åkte jag hit.

  77. Sen åkte jag tillbaka till Kanada
    och läste ekonomi på universitetet.

  78. Jag har alltid velat bli skådespelare,
    antingen i Los Angeles eller Bombay.

  79. Jag föredrog indisk film eftersom jag
    tittade på det under min uppväxt.

  80. Därför valde jag Bombay.

  81. De flesta college i Indien
    har ca 1 % utländska studenter.

  82. Vi har 15-20 % utländska studenter.

  83. Studenter från Yemen,
    Libanon, Bermuda-

  84. -USA, Australien, Storbritannien-

  85. -Tyskland, Kanada och Vietnam.

  86. De kommer hit för att lära sig
    om indisk kultur-

  87. -och hur vi gör film.
    De kommer också-

  88. -för att vi har en av
    de mest praktiska kurserna i världen.

  89. Dans handlar om att uttrycka sig.

  90. Att uttrycka sina känslor och så.

  91. I videon drömmer
    de här fyra killarna om samma tjej.

  92. Hon kommer in.
    De drömmer och... fantiserar.

  93. Den kommer från filmen "Karz",
    gjord på 80-talet.

  94. Sången är från en film
    som regisserades av ägaren-

  95. -till skolan, mr Subhash Ghai.

  96. En hyllning från vår sida, eftersom det
    är 101-årsjubileum för indisk film.

  97. Översättning: Juni Francén Engdahl
    www.btistudios.com

Hjälp

Stäng

Skapa klipp

Klippets starttid

Ange tiden som sekunder, mm:ss eller hh:mm:ss.

Klippets sluttid

Ange tiden som sekunder, mm:ss eller hh:mm:ss.Sluttiden behöver vara efter starttiden.

Bädda in ditt klipp:

Bädda in programmet

Du som arbetar som lärare får bädda in program från UR om programmet ska användas för utbildning. Godkänn användarvillkoren för att fortsätta din inbäddning.

tillbaka

Bädda in programmet

tillbaka

Hollywood and Bollywood

Avsnitt 5 av 6

Produktionsår:
Längd:
Tillgängligt till:

Var produceras det mest film, i Hollywood eller Bollywood? Vi får se vad som skiljer den indiska filmberättartraditionen från den västerländska, och följer med in bakom kulisserna. Popreel träffar elever på filmskolan Whistling woods international i Mumbai, samt kollar in filmstjärnors handavtryck på Hollywood Boulevard i Los Angeles.

Ämnen:
Engelska > Realia och kultur
Ämnesord:
Film, Filmindustri , Filmproduktion, Förenta staterna, Indien, Los Angeles, Mumbai
Utbildningsnivå:
Grundskola 7-9

Alla program i Popreel

Säsong 1
Spelbarhet:
UR Skola
Längd:
TittaPopreel

Princess Pea, Mark Waid and Dada Masilo

Avsnitt 1 av 6

Vad är den sanna självbilden? Hur ska vi vara för att vara perfekta, och vem är det som bestämmer det? Vi möter den indiska konstnären Princess Pea, den amerikanske serietidningsförfattaren Mark Waid och den sydafrikanska koreografen Dada Masilo, som lekt med könsidentiteterna i den klassiska baletten Svansjön.

Svårighetsgrad:
B1
Produktionsår:
2014
Utbildningsnivå:
Grundskola 7-9
Extramaterial
Arbetsmaterial finns
Beskrivning
Spelbarhet:
UR Skola
Längd:
TittaPopreel

Slacklining, India Art Fair and Clean Bandit

Avsnitt 2 av 6

På Santa Monica beach i Kalifornien träffar vi Luke och Seraina som tränar hopp och konster på en nylonlina, en slackline. Vi möter grundaren av India art fair, en utställning som lockar till sig konstnärer från hela världen. Dessutom träffar vi den engelska gruppen Clean Bandit från Cambridge.

Svårighetsgrad:
B1
Produktionsår:
2014
Utbildningsnivå:
Grundskola 7-9
Extramaterial
Arbetsmaterial finns
Beskrivning
Spelbarhet:
UR Skola
Längd:
TittaPopreel

Fashion school, Taj Mahal and spoken word

Avsnitt 3 av 6

Vi besöker Parsons the new school for design i New York där vi möter framtidens modeskapare. I New Delhi träffar vi en tredje generationens diamantjuvelerare som inspireras av Taj Mahal i sin konst. Suli Breaks i London har gjort succé med det talade ordet, spoken word, och han lägger ut texten om utbildning.

Svårighetsgrad:
B1
Produktionsår:
2014
Utbildningsnivå:
Grundskola 7-9
Extramaterial
Arbetsmaterial finns
Beskrivning
Spelbarhet:
UR Skola
Längd:
TittaPopreel

Pin-up poetry, graphic novels and cosplay

Avsnitt 4 av 6

Vi besöker spel-, serie- och filmmässan Comic Con i New Delhi, Indien, där deltagare klär ut sig och utövar cosplay. David Lloyd, mannen bakom ”V for Vendetta”, ger nybörjartecknare tips och Andrea Grant berättar om pinup-poesi och sitt seriealbum ”Minx”. Dessutom irländsk samtidskonst på Supermarket i Stockholm.

Svårighetsgrad:
B1
Produktionsår:
2014
Utbildningsnivå:
Grundskola 7-9
Extramaterial
Arbetsmaterial finns
Beskrivning
Spelbarhet:
UR Skola
Längd:
TittaPopreel

Hollywood and Bollywood

Avsnitt 5 av 6

Var produceras det mest film, i Hollywood eller Bollywood? Vi får se vad som skiljer den indiska filmberättartraditionen från den västerländska. Popreel träffar elever på filmskolan Whistling woods international i Mumbai, samt kollar in filmstjärnors handavtryck på Hollywood Boulevard i Los Angeles.

Svårighetsgrad:
B1
Produktionsår:
2014
Utbildningsnivå:
Grundskola 7-9
Extramaterial
Arbetsmaterial finns
Beskrivning
Spelbarhet:
UR Skola
Längd:
TittaPopreel

Game of Thrones, Vance Joy and a Zombie story

Avsnitt 6 av 6

Tv-serien Game of thrones är inspelad i Nordirland, dit fansen vallfärdar till inspelningsplatserna. I Indien har landets första zombiefilm sett dagens ljus. Regissören Devaki Singh och skådespelaren Luke Kenny berättar om filmen. Vi får även möta Vance Joy, som berättar hur hans hit ”Riptide” kom till.

Svårighetsgrad:
B1
Produktionsår:
2014
Utbildningsnivå:
Grundskola 7-9
Extramaterial
Arbetsmaterial finns
Beskrivning
Visa fler
Säsong 2
Spelbarhet:
UR Skola
Längd:
TittaPopreel

Ironman, steel pan and steampunk

Avsnitt 1 av 6

Vi möter utövare av sporten Ironman surf lifesaving i Australien. Sporten utvecklades en gång av badvakter för att hålla sig i form mellan badvaktspassen och innehåller löpning, simning och paddling. I Kalifornien tittar vi in i en steampunk-butik. Steampunk är en typ av science fiction och estetik som grundar sig på ångmaskiner, luftballonger, mekaniska matematikmaskiner och annan teknik samt modet från tiden för den industriella revolutionen. Det blir också ett besök på Antigua där skolelever spelar på slaginstrument tillverkade av oljefat, steel pans.

Svårighetsgrad:
A2, B1
Produktionsår:
2015
Utbildningsnivå:
Grundskola 7-9
Extramaterial
Arbetsmaterial finns
Beskrivning
Spelbarhet:
UR Skola
Längd:
TittaPopreel

Blades, sails and interesting tales

Avsnitt 2 av 6

Popreel bekantar sig med ishockeykulturen bland tjejer i Toronto i Kanada. På Comic Con India i New Delhi träffar vi John Layman vars serie Chew snart ska bli animerad film. Filmfestivalen Reelise hade nätmobbning som tema förra året, och årets tema är #nofilter. Jenna Parker och Sarthake Havele gör kortfilmer med sina telefoner i Sydney i Australien. Janeild Smith och Stephon Dundas tävlingsseglar under Antiguas världsberömda seglingsvecka, Antigua sailing week.

Svårighetsgrad:
A2, B1
Produktionsår:
2015
Utbildningsnivå:
Grundskola 7-9
Extramaterial
Arbetsmaterial finns
Beskrivning
Spelbarhet:
UR Skola
Längd:
TittaPopreel

Irish rap, Australian street art and Antiguan literature

Avsnitt 3 av 6

I Dublin möter vi rapparen MissElayneous som rappar om sina rötter i den irländska kulturen. Jason är aborigin och asiat. Genom sin konst vill han visa hur Australiens ursprungsinvånare har behandlats genom tiderna och hur de behandlas än idag. På Antigua träffar vi Joanne C Hillhouse som är en av Antiguas och Barbudas mest uppskattade författare. Hon tycker att språket på Antigua är ett fint kulturellt arv.

Svårighetsgrad:
A2, B1
Produktionsår:
2015
Utbildningsnivå:
Grundskola 7-9
Extramaterial
Arbetsmaterial finns
Beskrivning
Spelbarhet:
UR Skola
Längd:
TittaPopreel

Angel in crisis, kangaroos and koalas and Marie in NY

Avsnitt 4 av 6

Alla människor är unika. Marie De Azevedo i New York talar många språk, älskar fransk poesi, vintagekläder och vinylskivor. Jake McKinley-Turner i Featherdale i Australien gör vad han vill hela dagarna. I jobbet som djurskötare får han umgås med sina kära vänner som alla har olika personlighet. Mark Brown blev kontroversiell hemma på Antigua med utställningen Angel in crisis. Den oljemålning det pratades mest om föreställde en naken gravid nunna iförd endast huvudbonad och vingar. Mark berättar att han alltid har varit annorlunda och trivs med det.

Svårighetsgrad:
A2, B1
Produktionsår:
2015
Utbildningsnivå:
Grundskola 7-9
Extramaterial
Arbetsmaterial finns
Beskrivning
Spelbarhet:
UR Skola
Längd:
TittaPopreel

Soca star Tian Winter and Poetry Aloud in Ireland

Avsnitt 5 av 6

Tian Winter började sjunga hemma och i kyrkan. Idag är han en av Antiguas största socastjärnor. I Karibien är soca stort och han tror att musikstilen kommer att bli mer känd runtom i världen. Poetry Aloud är en tävling i att recitera poesi. Över hela Irland hålls regionala uttagningar och de bästa får en inbjudan till finalen i Dublin. Vi följer finalisterna Danielle Olavario från Kilkenny och Shane McMahon från Monaghan som övar inför finalen på National Library i Dublin.

Svårighetsgrad:
A2, B1
Produktionsår:
2015
Utbildningsnivå:
Grundskola 7-9
Extramaterial
Arbetsmaterial finns
Beskrivning
Spelbarhet:
UR Skola
Längd:
TittaPopreel

Twin Headed Wolf, Australian and Canadian art

Avsnitt 6 av 6

Artisten Brenton Alexander Smith och ljudkonstnären Jenny Alcala pratar teknologi och konst på Universitetet UNSW Art and Design i Sydney. Kanadensiska konstnären Elizabeth Zvonar utgår från sig själv i sitt skapande. Vi besöker hennes utställning i Toronto. Tvillingssystrarna Julie och Branwen Kavanagh i irländska bandet Twin Headed Wolf använder alldagliga föremål som instrument. De är berömda för sina mörka riter under spelningarna. Vi har ofta fått höra att det är konstigt att sådana väna individer som vi kan producera så mörk musik, skrattar Julie och Branwen.

Svårighetsgrad:
A2, B1
Produktionsår:
2015
Utbildningsnivå:
Grundskola 7-9
Extramaterial
Arbetsmaterial finns
Beskrivning
Visa fler
Säsong 3
Spelbarhet:
UR Skola
Längd:
TittaPopreel

Community focus

Avsnitt 1 av 4

Hur kan man göra för att få bättre sammanhållning och driva samhället framåt genom populärkultur? Vi träffar den engelska punkmusikgruppen Skinny Girl Diet som vill förändra samhället och som anser att musik är det bästa sättet att göra det på. Amerikanska Kendall Victor är förtjust i bokserien om Harry Potter och har byggt upp en egen intressegrupp kring denna för att nå likasinnade. Vi besöker också en mässa med tv-spel och serietidningar i Kanada där folk träffas för att visa upp sina verk för varandra.

Produktionsår:
2017
Utbildningsnivå:
Grundskola 7-9
Extramaterial
Arbetsmaterial finns
Beskrivning
Spelbarhet:
UR Skola
Längd:
TittaPopreel

Life through music

Avsnitt 2 av 4

Vad vore livet utan musik? I Australien träffar vi Sabrina Soares som råkade säga att hon kan spela gitarr på en lektion i skolan. Genom intensiv träning fann hon kärleken till gitarrspelandet och tycker nu att det är det enda som får henne att känna sig som sig själv. I London besöker vi den prestigefyllda skolan WacArts där eleverna sliter hårt för att bli stjärnor inom dans, musikal och skådespeleri. I Kanada deltar elever från hela landet i en storbandstävling på Music Fest. "Vad som än händer i framtiden kommer jag alltid att ha musik i mitt liv" säger Meaghan Steinman från Ontario innan hon går upp på scenen för att framföra sitt livs första solo.

Produktionsår:
2017
Utbildningsnivå:
Grundskola 7-9
Extramaterial
Arbetsmaterial finns
Beskrivning
Spelbarhet:
UR Skola
Längd:
TittaPopreel

What is art?

Avsnitt 3 av 4

Vad är egentligen konst? Vi beger oss ut i världen i jakt på svaret. På den karibiska ön Antigua träffar vi konstnären Debbie Eckert som anser att konst är ett fönster in i konstnärens själ. Själv älskar hon människor, vilket man kan se i hennes konstverk. Men måste all konst kunna hänga på en vägg? Inte enligt Anindita Dutta som låter folk hänga på konsten istället under Indian Art Fair i New Delhi.

Produktionsår:
2017
Utbildningsnivå:
Grundskola 7-9
Extramaterial
Arbetsmaterial finns
Beskrivning
Spelbarhet:
UR Skola
Längd:
TittaPopreel

Be who you want to be

Avsnitt 4 av 4

Målmedvetenhet är en stark drivkraft. I en källarlokal i London finner vi Ruqsana Begum i hård kickboxningsträning. Hon är uppvuxen i en strikt religiös familj och berättar om hur hon i smyg började träna kickboxning. När karriären tog fart blev det svårt att hålla det hemligt för familjen. Motgångarna var många och svåra men hon har trots det lyckats vinna en världsmästartitel. En annan person som inte låtit motgångarna stoppa henne är den framgångsrika ståuppkomikern Francesca Martinez. Hon låter inte sin cp-skada sätta stopp för drömmarna och vittnar om att kärleken från andra ger en enorm drivkraft.

Produktionsår:
2017
Utbildningsnivå:
Grundskola 7-9
Extramaterial
Arbetsmaterial finns
Beskrivning

Mer grundskola 7-9 & engelska

Spelbarhet:
UR Skola
Längd
Titta Popreel

Princess Pea, Mark Waid and Dada Masilo

Vad är den sanna självbilden? Hur ska vi vara för att vara perfekta, och vem är det som bestämmer det? Vi möter den indiska konstnären Princess Pea, den amerikanske serietidningsförfattaren Mark Waid och den sydafrikanska koreografen Dada Masilo, som lekt med könsidentiteterna i den klassiska baletten Svansjön.

Spelbarhet:
UR Skola
Längd
Lyssna Newsreel

2017-11-04

Senaste nytt från den engelskspråkiga världen presenteras på lätt engelska. En amerikansk 11-årig flicka har vunnit pris för sin uppfinning som upptäcker höga blyhalter i dricksvatten. Vad tycker brittiska ungdomar om #metoo-kampanjen? Vår reporter, Layla, ställer frågor på ett universitet i London. Unga människor från London luras in i gängkriminalitet och drogförsäljning på engelska landsbygden.

Fråga oss