Titta

Välja väg

Välja väg

Om Välja väg

Dokumentärserie om unga vuxna ur Sveriges fem nationella minoriteter. Vi får höra deras berättelser om fördelarna med att vara en del av en minoritet, men också om baksidorna och vilsenheten det kan innebära med dubbel identitet. Serien handlar både om att vara ung i en minoritet men också om att vara på väg in i vuxenlivet.

Till första programmet

Välja väg : Antes jojkDela
  1. Jag kör ju raggen.

  2. Det är inte
    så mycket folk ute i kväll.

  3. -Vart ska vi, Ante?
    -Inte vet jag. Ut på stan.

  4. Ska vi ge upp?

  5. Ja.

  6. Tänk dig
    att du är osäker på vem du är.

  7. Du vet att du är någonting,
    att du har det inom dig-

  8. -men du kan inte finna dig själv.
    Det är liksom tomt.

  9. Varför ska inte jag kunna vara
    den same som jag är född till?

  10. Jag heter Ante Kuoljok.
    Jag är uppvuxen i Östersund...

  11. ...i en familj
    med två olika kulturer.

  12. Från mamma kommer det samiska-

  13. -och från farsans sida
    kommer det svenska.

  14. Jag flyttade från Östersund till
    Jokkmokk för att studera samiska.

  15. Jag ville finna mig själv.

  16. Min morbror...

  17. ...betyder ganska mycket för mig.

  18. Han är mer än bara en släkting.

  19. Det var han som fick mig
    att börja jojka, helt enkelt.

  20. "De bágo nåhki de juojggagoahtá."

  21. "Där orden tar slut, tar jojken vid."

  22. När orden inte räcker till
    för att förklara det man vill säga...

  23. ...då kan jojken måla ett porträtt.

  24. -Ja.
    -Av någonting.

  25. Ett liv.

  26. En människa.

  27. En plats.

  28. Jag visste att jag var same, men jag
    kunde liksom inte känna efter själv.

  29. Om jag tog på mig kolten,
    kunde jag känna mig utklädd.

  30. Bland släktingar här uppe
    kunde jag känna mig utanför.

  31. Det var mycket som...
    Jag gick liksom runt där.

  32. Jag var som en... Jag var vilsen.

  33. En vilsen liten unge.

  34. Jag har alltid vetat vem du är.

  35. Jag har ju känt dig
    sedan du var jätteliten.

  36. Sedan du föddes, helt enkelt.

  37. -Det var ju kul.
    -Ja.

  38. Även om det dör ut människor
    och generationer-

  39. -som har samiska som modersmål-

  40. -så kommer det nya generationer
    som får lära sig det.

  41. Det är något du måste tänka på.
    Själva fortplantningen.

  42. Att föra vidare din kultur.

  43. -Ja...
    -Fast du tänker väl inte på annat.

  44. Eller? Jag minns inte hur det var
    när man var tjugo år.

  45. När jag var liten och morsan och
    farsan fortfarande var tillsammans...

  46. ...så var vi ute mycket.
    Vi åkte skidor och var i fjällen.

  47. Man var nära naturen
    på ett helt annat sätt.

  48. Men efteråt
    var jag inte ute lika mycket.

  49. Det samiska försvann. Jag sjöng
    på samiska när jag var liten-

  50. -och använde nästan fler ord
    än jag gör nu.

  51. Jag tappade intresset
    för att vara ute i naturen.

  52. Jag tappade allting.

  53. Det lilla jag hade, det försvann.

  54. Just nu är det både jojken,
    slöjden och språket.

  55. Det är det som jag satsar på
    och försöker utforska.

  56. Kan du stänga dörren?
    Det låter så jävligt.

  57. -Fan, jojka på.
    -Jaha, du lämnar.

  58. Det betyder, väldigt enkelt översatt:

  59. "Du ska veta
    att du är i mitt huvud."

  60. "Jag jojkar dig ute i vintern."

  61. "Ute är det kallt och inne
    är det varmt, där du är."

  62. Det är till en tjej, faktiskt.

  63. Hon vet ju om det, men...
    Jag tycker att hon är fin.

  64. Det blev inget. Inget...

  65. Ja.

  66. När jag jojkar gör jag en resa.

  67. Jag reser någonstans.

  68. När jag vill jojka en människa,
    en person-

  69. -som bor långt härifrån,
    så reser jag till den personen.

  70. Man är det man jojkar.

  71. Jojkar man en sjö, kan man känna
    att man är dess vatten-

  72. -dess liv
    och allt som finns i vattnet.

  73. Det är skönt att komma bort en stund.

  74. Bort från skolan.
    Från allt som har med det att göra.

  75. -Skotrar är fina grejer.
    -De blir en del av en.

  76. Den gör som jag vill.

  77. Den lyssnar på mig.
    Den ställer alltid upp.

  78. Nu ska jag inspektera din slöjd.

  79. Jag ser ingenting.
    Det är värre än att skära lök.

  80. Vad har du att säga, mästerslöjdare?

  81. Börja inte blåsa och vifta.

  82. -Lite skillnad, eller hur?
    -Jag ger mig inte för lite rök.

  83. -Fan, vad flottig.
    -Ja, det är klart.

  84. Det ska synas att den är använd.

  85. Nej, du.
    Vår lärare hade inte blivit glad.

  86. -Du har repor här.
    -Du har flott här.

  87. Det är där de spricker.

  88. Till exempel på kosorna.

  89. Där måste den vara i mitten.

  90. Är den inte det så spricker kosan
    när du får riktigt hett kaffe.

  91. Fan, det är svårt.

  92. Renskötseln försvann med mormor,
    mellan henne och mamma.

  93. Jag vet inte...
    De bodde vid Hälleforsnäset.

  94. I och med att morsan
    inte har tagit vara på det-

  95. -så har det intresset
    inte kommit till mig.

  96. Så vi har inte haft renar
    inom familjen.

  97. Varför sökte du
    till samiska programmet?

  98. Mycket har med jojken att göra.

  99. Det är ett stort steg,
    att börja jojka.

  100. Min morbror jojkade för mig
    när jag var grabb.

  101. Vi kunde vara ute i bilen och köra.
    Så sa han: "Gissa vad jag jojkar."

  102. "Jojkar du en hare?"
    "Nej, en älg."

  103. -Det är bra att du tog till dig det.
    -Man märker att många ungdomar...

  104. ...tar tillbaka,
    eller söker upp, sin identitet.

  105. -Det är bra.
    -Det är kul. - Har du krav på dig?

  106. Jag? Jo.

  107. Renskötseln.

  108. -Vad säger du om det?
    -Jag ser inget fel med det.

  109. -Så du tänker satsa?
    -Nej, inte nu.

  110. -Men sedan?
    -Mycket möjligt.

  111. Man måste ju vara nöjd
    med det man gör.

  112. Blir det en börda, tar man kanske
    livet av sig. Det har hänt många.

  113. Självmorden ökar bland unga samer.

  114. Tyvärr är det så.
    Man har stora krav på sig.

  115. Men om man är jäkligt kaxig och
    inte bryr sig om vad någon tycker-

  116. -då klarar man sig.
    Då följer man sin egen väg.

  117. Det är ingen som har sagt
    att jag ska föra arvet vidare.

  118. Men jag vill ju det.

  119. Du då, Rille?
    Din bror håller ju på med renskötsel.

  120. Har du några krav på dig att ta vid?

  121. Jag är glad att han håller på.
    Jag hjälper honom så gott jag kan-

  122. -men jag vill köra lastbil.

  123. Tänk om du hittar
    en flicka som kör lastbil.

  124. -Det är ju drömmen.
    -Då kan ni bo i samma hytt.

  125. -En familje-roadtrip.
    -Barnen åker på flaket.

  126. Känner du dig tvingad
    att gifta dig med en same?

  127. Nej, inte från familjens sida.

  128. Men för min egen del
    så skulle jag föredra en same.

  129. Jag är rädd för att det samiska
    ska försvinna-

  130. -om jag gifter mig med en norrman.

  131. Tänk om du hittar en norrman
    som vill vara ta del i det samiska?

  132. Ja, om jag får känslor för honom-

  133. -så tänker jag
    att då får det väl vara så.

  134. -Då är det lugnt.
    -Ja.

  135. För mig
    är jojken som en sorts terapi.

  136. Andra skriver när de mår dåligt,
    jag jojkar.

  137. Det är som när folk går och tränar
    på gymmet för att få bort allt.

  138. Det är därför jag jojkar,
    för att kunna må bra.

  139. Jag uttrycker mina känslor i jojken.

  140. Det är mitt sätt att kunna...

  141. ...behandla smärta.

  142. Det är som ett pussel.
    Ju längre jag kommer-

  143. -ju mer har jag hittat av mig själv.

  144. Det är väl olika bitar...

  145. ...alltså, inom en...
    som ska falla på plats.

  146. Det är nästan den djupaste jojken
    jag har gjort.

  147. Den kan få mig
    att börja skaka inombords.

  148. Det går inte att förklara.
    Den är så stark för mig.

  149. Alla människor har jobbiga perioder
    då det känns väldigt tungt.

  150. Den här jojken
    beskriver min känsla-

  151. -av hur det var att må dåligt.

  152. Känslan av att ta sig upp och må bra
    igen, det är den jag jojkar.

  153. Jag var på jojkföreningens årsmöte
    i Umeå.

  154. Det var det bästa jag
    har varit med om. Då kände jag...

  155. ...samhörighet med andra jojkare.
    Det var fantastiskt.

  156. Det var jojkare som man
    har hört talas om sen man var liten.

  157. Plötsligt stod de där framför en
    och jojkade. Det var speciellt.

  158. Det låter ju himla trevligt.

  159. -Det var den bästa helgen i mitt liv.
    -Så pass?

  160. -Är du medlem, då?
    -Så mycket betydde det...

  161. ...att få vara med på deras konsert.

  162. De tog med mig, det var ingen fråga.
    "Du ska med", sa de.

  163. Jag hakade ju på direkt.
    Det var helt fantastiskt.

  164. -Jag hade hittat...
    -Det du vill hålla på med.

  165. ...rätt umgänge.

  166. Trots att jag var yngst där...

  167. ...kände jag ändå
    att jag tillhörde dem.

  168. Jag vet
    att jag kan lära mig mycket av dem.

  169. Jag mådde bra när jag var med dem.

  170. Jag hörde jojk hela tiden. Då visste
    jag att jag hade hittat rätt.

  171. Allt det som jag var med om,
    alla känslor som dök upp-

  172. -gjorde det
    till den bästa dagen i mitt liv.

  173. Ni små får inte dricka sånt.

  174. -Jag är på väg.
    -Var ska du sitta?

  175. Jag vill sitta här.
    Då slipper jag få solen i ögonen.

  176. Saknar du skotern nu på sommaren?

  177. Mer än ni kan ana.

  178. Vad gillar du så mycket att du
    stänger av om din "hombre" ringer?

  179. Brudar.

  180. Det har han gjort flera gånger.
    "Jag måste dra."

  181. Är det därför du alltid försvinner?

  182. Damer, tänder ni
    på snubbar som kan kasta lasso?

  183. -Går ni efter det?
    -Nej.

  184. Är det nåt mer du vill veta?

  185. Tänk om han kastar
    med en sexig rörelse.

  186. Och ni bara... "Ja."

  187. -Eller? Kollar ni inte på sånt?
    -Nej.

  188. Kollar gör man väl alltid,
    men det är ingenting man går efter.

  189. Kan jag tänka.

  190. Jag funderar på att dra en jojk
    på skolavslutningen.

  191. -Vilken har du planerat att köra?
    -Koskenkorva-jojken.

  192. Då ska vi få höra
    Andreas Kuoljok sjunga.

  193. Är den på?

  194. Jag ska fatta mig kort. Det blir inte
    så mycket prat, utan mer jojk.

  195. Tack.

  196. Grymt jobbat.

  197. Otroligt mycket text. Jag blev impad.

  198. -Förstod du någonting?
    -Ja då.

  199. Jag försöker avancera
    med gamla jojkar.

  200. Du är tuff.
    Man märker att du släpper...

  201. -Att du vill utmana dig själv.
    -Det är bara då jag kan tala samiska.

  202. -Det var jättefint.
    -Tack. Det uppskattar jag.

  203. Fotografering!

  204. Kom igen!

  205. Jag vet vem jag är.
    Jag vet var jag kommer ifrån.

  206. Jag vet precis vem jag är i dag.

  207. Textning: David Lind
    www.btistudios.com

Hjälp

Stäng

Skapa klipp

Klippets starttid

Ange tiden som sekunder, mm:ss eller hh:mm:ss.

Klippets sluttid

Ange tiden som sekunder, mm:ss eller hh:mm:ss.Sluttiden behöver vara efter starttiden.

Bädda in ditt klipp:

Bädda in programmet

Du som arbetar som lärare får bädda in program från UR om programmet ska användas för utbildning. Godkänn användarvillkoren för att fortsätta din inbäddning.

tillbaka

Bädda in programmet

tillbaka

Antes jojk

Avsnitt 5 av 5

Produktionsår:
Längd:
Tillgängligt till:

Ante känner sig vilsen. Han vet att han är same, men han kan inte känna det. Nu har han flyttat till Jokkmokk för att söka sin identitet. Här kan han studera det samiska språket och hantverket. I Jokkmokk bor även Antes morbror, jojkaren Per Niila Stålka. Per Niila har jojkat för Ante så länge Ante kan minnas. Nu har Ante börjat göra egna jojkar. Jojken blir ett sätt för Ante att uttrycka sina känslor. Genom jojken börjar Ante hitta sig själv.

Ämnen:
Samhällskunskap > Individer och gemenskaper > Identitet och livsstil > Ungdomar, Samhällskunskap > Individer och gemenskaper > Nationella minoriteter
Ämnesord:
Barn och ungdom, Jojk, Kulturell identitet , Nationella minoriteter, Samer, Samhällsvetenskap, Sociologi, Unga vuxna
Utbildningsnivå:
Gymnasieskola

Alla program i Välja väg

Spelbarhet:
UR Skola
Längd:
TittaVälja väg

Pajala State of Mind

Avsnitt 1 av 5

Sanna och Rebecka bor i Pajala och drömmer om att slå stort med sitt band The Magnettes. De är bästa vänner sedan de var små och är båda tornedalingar. Nu är de på väg in i vuxenlivet och Rebecka bestämmer sig för att flytta till Stockholm för att på allvar satsa på musiken. Sanna är övertygad om att hon kan bo kvar och ändå följa musikdrömmarna.

Produktionsår:
2014
Utbildningsnivå:
Gymnasieskola
Beskrivning
Spelbarhet:
UR Skola
Längd:
TittaVälja väg

Inget ska stoppa mig

Avsnitt 2 av 5

Francesca är en artonårig romsk tjej, och nyskild. Som gift gick Francesca inte i skolan, men nu ska hon satsa på en utbildning som leder till ett jobb med fast inkomst. Hon ifrågasätter traditioner samtidigt som hon känner lojalitet och stolthet över sin romska familj. Francesca står i porten till vuxenlivet och drömmer om att ”förändra allt”.

Produktionsår:
2014
Utbildningsnivå:
Gymnasieskola
Beskrivning
Spelbarhet:
UR Skola
Längd:
TittaVälja väg

Suomalainen like mummi

Avsnitt 3 av 5

Obi är 19 år och bor i Akalla med sin familj. Hans pappa är från Nigeria och hans mamma Jaana, kommer från Finland. Hon hoppas hon att Obi ska studera vidare på högskolan efter studenten. Men Obi drömmer om att bli fotbollsproffs och rappare. Vi får följa en ny generation sverigefinnars tankar och funderingar.

Produktionsår:
2014
Utbildningsnivå:
Gymnasieskola
Beskrivning
Spelbarhet:
UR Skola
Längd:
TittaVälja väg

Bland kippor på kollo

Avsnitt 4 av 5

På Glämsta anordnas varje sommar ett judiskt sommarkollo dit hundratals barn kommer. Ledarna är i tjugoårsåldern och har själva varit där som barn. Vi möter vi fem av dem när de jobbar på kollot. De berättar om hur det är att vara judisk i Sverige, hur det judiska finns i deras liv och deras funderingar om utsatthet och om Israel. Här finns det utrymme att vara judisk på det sätt som passar en själv. Det är en plats som stärker den judiska gemenskapen.

Produktionsår:
2014
Utbildningsnivå:
Gymnasieskola
Beskrivning
Spelbarhet:
UR Skola
Längd:
TittaVälja väg

Antes jojk

Avsnitt 5 av 5

Ante känner sig vilsen. Han vet att han är same men kan inte känna det. Nu har Ante flyttat till Jokkmokk. Där bor även hans morbror, jojkaren Per Niila Stålka. Per Niila har jojkat för Ante så länge Ante kan minnas. Ante börjar göra egna jojkar och genom jojken börjar han hitta sig själv.

Produktionsår:
2014
Utbildningsnivå:
Gymnasieskola
Beskrivning

Mer gymnasieskola & samhällskunskap

Spelbarhet:
UR Skola
Längd
Titta Makt hos mig

Elsa och Aron Modig

Elsa är 19 år och bor i centrala Malmö med sin flickvän Elvira. För tre år sedan var hon aktiv i Kristdemokraternas ungdomsförbund men gick ur när hon upplevde att partiets syn på samkönade adoptioner krockade för mycket med hennes egen livssituation. Förutom hbtq-frågor är feminism och psykisk ohälsa frågor som Elsa brinner för. Elsa får besök av riksdagsledamoten Aron Modig (KD). Under deras dygn tillsammans möts de i samtal om politiska insatser mot psykisk ohälsa och vad det innebär att följa en partilinje. Programledare: Ison Glasgow.

Spelbarhet:
UR Skola
Längd
Lyssna Barnsexhandel i världen

Afghanistans dansande pojkar

Av de ensamkommande barn som sökte asyl i Sverige 2016 var nästan en tredjedel från Afghanistan. Det kan finnas många skäl till att afghanska pojkar flyr. En orsak kan vara fenomenet bacha bazi och sexuella övergrepp i hemlandet, där pojkarna kan kidnappas eller säljas av sina föräldrar. Pojkarna kläs i kvinnokläder och tvingas dansa på fester. Efteråt händer det att männen bjuder på pojkarna som måste följa med den högstbjudande hem, där de ofta blir utsatta för våldtäkt. Många känner skam över det och vill själva inte berätta vad de varit med om.

Fråga oss