Titta

Kortfilmsklubben - engelska

Kortfilmsklubben - engelska

Om Kortfilmsklubben - engelska

Kortfilmer på engelska tänkta att fungera i språkundervisningen på högstadiet och i gymnasiet. Innehållet varierar, men det handlar först och främst om möten mellan människor; livet, döden, kärlek, konflikter, sex, rätt och fel. Sändes tidigare under titeln Filmklubben.

Till första programmet

Kortfilmsklubben - engelska : The chopMaterialDela
  1. -Fem pund, tack.
    -Bra gjort!

  2. Jag slösar bort mina färdigheter. Du är
    min stammis, så du får några fiskbullar.

  3. -Tack! Tack så mycket!
    -Sköt om dig, snygging. Vi ses!

  4. Hej då!

  5. Fler gratis fiskbullar... Jag tänker räkna
    bort alla gratis fiskbullar från lönen.

  6. -Gratisgrejer gör att folk kommer tillbaka.
    -De kommer inte för gratis fiskbullar.

  7. De har kommit hit sen innan du föddes.

  8. -Mendel, hur går det med etiketterna?
    -Jag är nästan klar.

  9. Det här är fel etikett, Mendel.

  10. Ser det ut som latkes? Märk om dem.

  11. Yossi, du får ju inte kasta köttet.

  12. Det går fortare så här,
    och jag missar aldrig.

  13. Han tror att det här är en cirkus...

  14. Mendel! Gå och hjälp Yossi.

  15. Kom hit. Oroa dig inte. Du är duktig.
    Ta den här.

  16. Kära Yossi, hur mår du?
    Kan jag få en fin korv i dag?

  17. -Självklart, raring. Det blir sex pund.
    -Sex pund? Ni har höjt priserna!

  18. Eftersom du är en specialkund
    får du gratis fiskbullar.

  19. -Är chefen inte här? Du får fem pund.
    -Du är en tuff förhandlare.

  20. -Gezunt!
    -Hälsa till Yuda.

  21. Inga gratis fiskbullar, sa jag ju! Du
    lyssnar aldrig. Tror du att du vet bäst?

  22. Yossi!

  23. Yossi!

  24. Yossi!

  25. -Mår du bra?
    -Kasta inte köttet!

  26. -Det var inte jag. Jag kastade inget!
    -Nu räcker det. Stick! Du får sparken!

  27. -Sparken? Du klarar dig inte utan mig.
    -Butiken är min. Det blir jag och Mendel.

  28. -Ett familjeföretag.
    -Du kommer att be mig att börja igen!

  29. Jag äter hellre en inlagd schmekel!

  30. Plocka upp det där.

  31. KOSHERSLAKTARE

  32. BRANDMÄN SÖKES

  33. SPARA MATPENGAR

  34. HALALSLAKTARE

  35. -En till. Jag vill ha fem.
    -Okej. Inga problem.

  36. -Perfekt. Tack!
    -Bara för dig.

  37. -Jaha?
    -Det gäller det lediga jobbet.

  38. -Vad heter du?
    -Yussuf.

  39. Pappa!

  40. Pappa, nån vill faktiskt jobba här.

  41. -Har du halalerfarenhet?
    -Ja, tio år.

  42. -Okej. Visa vad du kan.
    -Nu?

  43. Okej! Du är anställd.
    Var här kl. 8 i morgon bitti.

  44. -Yussuf, salam aleikum!
    -Salam alei... Salam aleikum...

  45. Varför är du klädd så där?
    Vi ska stycka kött, inte be.

  46. Mo, ge honom en tröja eller nåt.

  47. Amir!

  48. Amir, det här är Yussuf. Han ska jobba
    här. Visa honom hur det går till.

  49. Schyst, kompis.

  50. Det är här inne som skiten händer,
    grabben. Precis här.

  51. Här uppe har vi knivarna,
    köttyxan, knivslipen...

  52. Köttklubban. Pang! Det är så man gör.

  53. Var kommer du ifrån?

  54. -Snackar du inte arabiska?
    -Nej, jag är inte så religiös.

  55. -Gillar du bara religiösa kläder?
    -Ja, jag gillar att de är så luftiga.

  56. -Nu börjar vi jobba, grabbar!
    -Okej, vi gör väl det...

  57. -Fastar du inte?
    -Fastar?

  58. Kalendern är gammal. Ramadan är slut.

  59. Du är verkligen inte religiös!

  60. Tack!

  61. Du kan gå. Jag tar hand om det här.

  62. Är det säkert?
    Jag ska bara hämta mina grejer.

  63. Salam!

  64. Salam!

  65. Vi borde kalla dig "Edward Kötthand"
    eller nåt. Hur blev du så snabb?

  66. Övning.

  67. -Yussuf, var jobbade du tidigare?
    -Mu... Muhammeds halal.

  68. -Muhammeds halal? Var ligger det?
    -I Birmingham.

  69. Birmingham!

  70. -Hur länge jobbade du där?
    -Ett tag.

  71. Mitt ex var från Birmingham.
    Jag fattade inte vad hon sa.

  72. -Mo, hjälp mig med lammkadavret.
    -Jag kommer strax.

  73. Han är jude. Han har en davidsstjärna.
    Vi borde jäklas med honom.

  74. Gör inget sånt! Låt bli honom.
    Han är duktig, så låt bli honom.

  75. Yussuf, vad ska du göra på festivalen?
    Kadaar-festivalen är ju i dag.

  76. -Ja, den är i dag.
    -Och killen kallar sig muslim!

  77. Vad gör du? Det är Kadaar, så vänd dig
    mot Mecka. Annars är det inte halal.

  78. -Det här är grundläggande grejer.
    -Det är ditåt.

  79. Så här, kompis.

  80. Har du välsignat köttet?
    Det vet ju alla! Vad är det med dig?

  81. Ingen fara, jag gör det med dig.
    Gör bara som jag.

  82. Jag sket som fan.

  83. -Jag sket som fan.
    -Jag sket som fan.

  84. Anne Hathaway.

  85. Anne hatawei. Anne hatawei...

  86. -Det duger. Nu kan du fortsätta.
    -Snyggt jobbat!

  87. Mo, får jag snacka lite med dig?

  88. Det funkar!

  89. Se riktigt otäck ut nu.

  90. Hör ni, grabbar... Vad har ni för er?

  91. Vad gör ni? Vad är det som händer?

  92. -Yossi!
    -Yossi?

  93. Lugn! Du behöver inte oroa dig.
    Vi vet allt nu.

  94. Vi försökte inte mörda dig.
    Mina korkade söner skämtade.

  95. -Hur hittade du mig?
    -Mendel såg dig här.

  96. -Kom du hit för att få dig ett gott skratt?
    -Nej, jag har svansen mellan benen.

  97. Du hade rätt. Jag kan inte driva butiken
    utan dig. Mendel har sönder allt!

  98. Pojken är en schmerel! Han blir aldrig
    en slaktare, men du är en slaktare.

  99. Vill du ha tillbaka ditt gamla jobb?

  100. -Han jobbar här nu!
    -Han är ju jude!

  101. Jag skulle anställa påven
    om han kunde stycka kött så.

  102. Yossi, kom tillbaka. Vi behöver dig!

  103. Jag struntar i din religion. Vi vill att du
    ska jobba här. Du får högre lön också.

  104. Jag dubblar den! Glickman's är ditt hem!

  105. Habib's är ditt hem. Stanna här.

  106. Nå, vad tänker du göra?

  107. Gör inte så här. Kycklingklubbor!

  108. Hej! Välkommen till min enkla boning!

  109. -Här får du köttet.
    -Hej! Hur är läget? Var har du brorsan?

  110. Mendel! Nu måste du röja upp här.

  111. Gratis fiskbullar med alla köp!

  112. Kosher och halal - Yossi har allt!

  113. Översättning: Staffan Åhman
    www.btistudios.com

Hjälp

Stäng

Skapa klipp

Klippets starttid

Ange tiden som sekunder, mm:ss eller hh:mm:ss.

Klippets sluttid

Ange tiden som sekunder, mm:ss eller hh:mm:ss.Sluttiden behöver vara efter starttiden.

The chop

Produktionsår:
Längd:
Tillgängligt till:

Yossi, en charmig ung man och kundernas favorit, blir av med jobbet i ett kosherslakteri. Det visar sig vara svårt att hitta ett nytt. Efter många misslyckade försök söker han jobb i en halalbutik, men det betyder att han måste dölja sin rätta identitet.

Ämnen:
Engelska > Film och dramatiseringar
Ämnesord:
Arbetslöshet, Fiktiva berättelser, Judar, Muslimer, Slakterier
Utbildningsnivå:
Grundskola 7-9

Ladda ner

Alla program i Kortfilmsklubben - engelska

Spelbarhet:
UR Skola
Längd:
TittaKortfilmsklubben - engelska

I'll tell you

Fjortonåriga Lola berättar om sina vänner Kad och Zania - en 17-årig värsting och hans 15-åriga, vilda flickvän. Hon berättar om deras kärlek, ända fram till det tragiska slutet.

Produktionsår:
2010
Utbildningsnivå:
Grundskola 7-9
Gymnasieskola
Extramaterial
Arbetsmaterial finns
Beskrivning
Spelbarhet:
UR Skola
Längd:
TittaKortfilmsklubben - engelska

Almost

Australiensisk kortfilm. Emily och Tom träffas på en middag. De tillbringar natten ihop och planerar för en träff nästa helg. Men efter att Tom kört Emily till flygplatsen är han som uppslukad av jorden.

Produktionsår:
2010
Utbildningsnivå:
Grundskola 7-9
Gymnasieskola
Extramaterial
Arbetsmaterial finns
Beskrivning
Spelbarhet:
UR Skola
Längd:
TittaKortfilmsklubben - engelska

I am John Wayne

Taco sörjer sin vän Jerry som dödats i ett gatubråk i Brooklyn. Men andra vill bestämma på vilket sätt han ska visa sin sorg. Tacos eget val är kanske inte så klokt.

Produktionsår:
2011
Utbildningsnivå:
Grundskola 7-9
Gymnasieskola
Extramaterial
Arbetsmaterial finns
Beskrivning
Spelbarhet:
UR Skola
Längd:
TittaKortfilmsklubben - engelska

Sure thing

Amerikansk kortfilm. Det är nästan fullt på kaféet, men Bill lyckas få den enda lediga platsen, vid Bettys bord. De kollar in varandra. Vem vet, tänk om det är "den rätta" som slagit sig ner där mittemot!

Produktionsår:
2013
Utbildningsnivå:
Grundskola 7-9
Extramaterial
Arbetsmaterial finns
Beskrivning
Spelbarhet:
UR Skola
Längd:
TittaKortfilmsklubben - engelska

Big boy

Amerikansk kortfilm. Dustin och hans föräldrar är på väg i bilen när han behöver gå på toaletten. De stannar till vid en offentlig toalett. Det som möter Dustin när han kommer in hade nog skrämt slag på de flesta, men det faller honom inte in att bli rädd.

Produktionsår:
2015
Utbildningsnivå:
Grundskola 7-9
Extramaterial
Arbetsmaterial finns
Beskrivning
Spelbarhet:
UR Skola
Längd:
TittaKortfilmsklubben - engelska

The fake

Engelsk kortfilm. Snåle Norman är för ung för att smita in på bio med pensionärsrabatt. Han får idén att skaffa ett förfalskat ID-kort. Var och varannan tonåring har ju ett, så hur svårt kan det vara?

Produktionsår:
2015
Utbildningsnivå:
Grundskola 7-9
Extramaterial
Arbetsmaterial finns
Beskrivning
Spelbarhet:
UR Skola
Längd:
TittaKortfilmsklubben - engelska

Madam Black

Nyzeeländsk kortfilm. Marcus råkar köra på en katt och klarar inte av att berätta för ägaren, en liten flicka, att katten är död. Han ljuger ihop en historia om kattens försvinnande och snart blir det svårt att ta sig ur lögnen.

Produktionsår:
2015
Utbildningsnivå:
Grundskola 7-9
Extramaterial
Arbetsmaterial finns
Beskrivning
Spelbarhet:
UR Skola
Längd:
TittaKortfilmsklubben - engelska

Stutterer

Irländsk kortfilm som belönades med en Oscar 2016. Greenwood har inga problem med att kommunicera online, men i verkliga livet är det väldigt mycket knepigare eftersom han stammar. Nu vill Ellie, som han har träffat på nätet, att de ska ses. Han vill, men ska han våga?

Produktionsår:
2015
Utbildningsnivå:
Grundskola 7-9
Extramaterial
Arbetsmaterial finns
Beskrivning
Spelbarhet:
UR Skola
Längd:
TittaKortfilmsklubben - engelska

Patriot

Elvaåriga Hannah bor på den engelska landsbygden, i ett samhälle präglat av etniska motsättningar. Hennes far och hans vänner är öppet främlingsfientliga. Men Hannahs liv förändras när hon träffar en pojke från "de andra" och hamnar mitt i konflikten mellan två världar.

Produktionsår:
2015
Utbildningsnivå:
Grundskola 7-9
Extramaterial
Arbetsmaterial finns
Beskrivning
Spelbarhet:
UR Skola
Längd:
TittaKortfilmsklubben - engelska

Coach

Dave får i födelsedagspesent av sin pappa att gå på fotbollslandskamp. England spelar mot Frankrike på Stade de France strax utanför Paris. Deras bil går sönder och de liftar med en engelsk supporterbuss, något som sätter relationen mellan far och son på prov.

Produktionsår:
2014
Utbildningsnivå:
Grundskola 7-9
Extramaterial
Arbetsmaterial finns
Beskrivning
Spelbarhet:
UR Skola
Längd:
TittaKortfilmsklubben - engelska

The visitor

Amerikansk kortfilm. Georgia och Olivia är kära i varandra, men när de åker för att träffa Olivias familj upptäcker Georgia att det finns oskrivna regler som hotar att skilja dem åt.

Produktionsår:
2015
Utbildningsnivå:
Grundskola 7-9
Extramaterial
Arbetsmaterial finns
Beskrivning
Spelbarhet:
UR Skola
Längd:
TittaKortfilmsklubben - engelska

Negative space

Animerad amerikansk kortfilm. En del killar och deras fäder har bilar som gemensamt intresse, men för den här pojken och hans pappa är det konsten att packa en väska.

Produktionsår:
2017
Utbildningsnivå:
Grundskola 7-9
Extramaterial
Arbetsmaterial finns
Beskrivning
Spelbarhet:
UR Skola
Längd:
TittaKortfilmsklubben - engelska

The Devil

Kortfilm på engelska av Jean-Gabriel Périot om kampen för jämlikhet och mot rasdiskriminering i 1950- och 1960-talens USA. Filmen, som baseras på svartvitt arkivmaterial, utspelar sig under medborgarrättsrörelsen men behandlar frågor som fortfarande är aktuella. Filmen ackompanjeras av Boogerslåten med samma titel som filmens - The Devil.

Produktionsår:
2012
Utbildningsnivå:
Grundskola 7-9
Extramaterial
Arbetsmaterial finns
Beskrivning
Spelbarhet:
UR Skola
Längd:
TittaKortfilmsklubben - engelska

Pocket money

När Charlie och Izzy är på väg hem från skolan inträffar ett skottdrama - och de hamnar i en riktigt besvärlig situation

Produktionsår:
2014
Utbildningsnivå:
Grundskola 7-9
Extramaterial
Arbetsmaterial finns
Beskrivning
Spelbarhet:
UR Skola
Längd:
TittaKortfilmsklubben - engelska

Bruce Lee played badminton too

Tonåringen Nic Wooding drömmer om att bli världsbäst i badminton. Hans far, en gammal tennismästare, ger inte mycket för vare sig sporten badminton eller sin sons chanser. Motgångar till trots är inte Nic den som ger sig och med distriktsmästerskapet nära förestående ger han järnet för att visa att drömmar är värda att tas på allvar.

Produktionsår:
2011
Utbildningsnivå:
Grundskola 7-9
Extramaterial
Arbetsmaterial finns
Beskrivning
Visa fler

Mer grundskola 7-9 & engelska

Spelbarhet:
UR Skola
Längd
Titta Popreel

Hollywood and Bollywood

Var produceras det mest film, i Hollywood eller Bollywood? Vi får se vad som skiljer den indiska filmberättartraditionen från den västerländska. Popreel träffar elever på filmskolan Whistling woods international i Mumbai, samt kollar in filmstjärnors handavtryck på Hollywood Boulevard i Los Angeles.

Spelbarhet:
UR Skola
Längd
Lyssna Radio Popreel

Pin-up poetry, graphic novels and cosplay

Vi möter Andrea Grant i New York som håller på med pinup-poesi. David Lloyd som tecknade seriealbumet V for Vendetta ger tips till tecknare som är nybörjare. Och så gör vi ett besök på CosPlay på Comic Con i New Delhi, Indien.