Titta

Barnen som överlevde Förintelsen - nordsamiska

Barnen som överlevde Förintelsen - nordsamiska

Om Barnen som överlevde Förintelsen - nordsamiska

Hur var det att växa upp i ett Europa som var influerat av nazismen? Här får vi möta olika barns upplevelser av flyktförsök, motstånd och koncentrationsläger under andra världskriget.

Till första programmet

Barnen som överlevde Förintelsen - nordsamiska : Heinz SkyteDela
  1. BARNEN SOM ÖVERLEVDE
    FÖRINTELSEN

  2. Heinz Skyte,
    född 1920 i Fürth, nära Nürnberg

  3. Jag minns dagen då nazisterna
    kom till makten. Jag var snart tretton-

  4. -och minns
    att jag tittade ner från fönstret.

  5. Nazisterna firade alltid sina framgångar
    med att marschera i fackeltåg.

  6. Nazisterna tågade förbi
    och sjöng blodtörstiga sånger.

  7. Nürnberglagarna
    som antogs hösten 1935-

  8. -gjorde diskriminering mot judar lagligt.
    Vi fick inte längre gå på bio och teater-

  9. -och tillhöra klubbar.

  10. Att inte få vara med sina kamrater
    som barn är ett hårt slag.

  11. Man känner sig underlägsen
    och jag ifrågasatte min existens.

  12. Vi var tre judiska pojkar kvar i klassen.

  13. Ledaren för Hitler-Jugend sa:
    "Det är dags att ni lämnar skolan."

  14. "Vi vill inte ha er i skolan längre."
    Jag slutade skolan vid sexton års ålder.

  15. Om inte nazisterna funnits
    hade jag antagligen gått på universitetet.

  16. Men det kunde jag inte eftersom
    universiteten inte längre tog emot judar.

  17. Vid arton åkte jag till Hamburg
    för att lära mig engelska.

  18. På kvällarna, när vi samlades
    lyssnade vi på nyheterna.

  19. Vi visste att något snart skulle hända.
    I Nürnberg blev mina föräldrar gripna.

  20. De samlade folk
    på ett torg mitt i staden i två timmar.

  21. Man skymfade och spottade på oss.
    Synagogan sattes i brand.

  22. Kvinnor, gamla och barn
    skickade de hem.

  23. När min mor kom hem fyra på morgonen
    ringde hon dit där jag bodde.

  24. Hon sa "Far har rest bort", vilket
    var kod för att han hade blivit gripen.

  25. "Klä på dig och ta en promenad."

  26. Så det gjorde jag. Jag satt på parkbänkar
    och gick till varuhusen.

  27. Jag försökte göra mig liten
    och inte sticka ut.

  28. Jag såg röken
    från synagogorna överallt.

  29. Grupper av judar
    släpades genom gatorna.

  30. Fönster krossades.

  31. Tyskarna hittade på
    termen "Kristallnacht"-

  32. -på grund av allt krossat glas.

  33. Till slut gick jag hem.

  34. Hyresvärdinnan sa
    att Gestapo hade sökt mig.

  35. Det var tur att jag var ute, annars hade
    jag skickats till ett koncentrationsläger.

  36. Min far skickades till koncentrations-
    lägret Dachau utanför München.

  37. Han var där i fem, sex veckor. De
    flesta släpptes strax innan julen -38.

  38. Sen kom han hem och var
    en totalt förändrad människa.

  39. Då blev det uppenbart att det inte
    fanns nån framtid för oss i Tyskland.

  40. Vi hade ingenstans att vara,
    inget land ville ta emot oss.

  41. Min bror Frank var i Leeds. Han
    lyckades skaffa mig en lärlingstjänst-

  42. -så jag flyttade till Leeds.

  43. Vi lyckades ordna visum
    åt våra föräldrar, och de kom dit.

  44. Tack Gode Gud!
    Fyra dagar senare bröt kriget ut.

  45. Dagen då kriget bröt ut bad en polisman
    oss att inställa oss på polisstationen.

  46. Vi var utlänningar från en fientlig nation.
    Våra kameror och kikare beslagtogs.

  47. De sågs som spionutrustning.

  48. Den tiden hade Churchill precis
    blivit premiärminister-

  49. -och blev tillfrågad av tjänstemännen
    vad man skulle göra med utlänningarna.

  50. Och Churchill svarade:
    "Sätt dem alla i fängelse."

  51. Så vi blev inspärrade,
    min far, min bror och jag.

  52. Det var förolämpande, för vi var mer
    emot nazisterna än vad britterna var.

  53. Vi tvingades därifrån för att vi var judar
    och spärrades in här som tyskar.

  54. Vi ville strida emot nazisterna.
    Men de höll oss bakom taggtråd.

  55. Heinz och hans bror frank sändes till
    ett interneringsläger i Kanada i två år.

  56. De släppte fria till slut 1942.
    De återvände till Leeds.

  57. De fick aldrig chansen
    att slåss emot nazisterna.

  58. Under resten av kriget
    arbetade Heinz som ingenjör.

  59. När kriget var över
    gifte sig Heinz med Thea.

  60. De fick två pojkar.
    Båda studerade i Oxford.

  61. De blev de första i familjen
    som studerade vid universitet.

  62. Heinz grundade den första judiska
    bostadsföreningen i England.

  63. Den erbjöd boende till de som
    behövde detta efter kriget.

  64. Heinz belönades med mba-orden-

  65. -som ett erkännande för sitt
    engagemang i föreningsarbete.

  66. Översättning: John Utsi
    www.btistudios.com

Hjälp

Stäng

Skapa klipp

Klippets starttid

Ange tiden som sekunder, mm:ss eller hh:mm:ss.

Klippets sluttid

Ange tiden som sekunder, mm:ss eller hh:mm:ss.Sluttiden behöver vara efter starttiden.

Heinz Skyte

Avsnitt 4 av 6

Produktionsår:
Längd:
Tillgängligt till:

Heinz Skyte har tidiga minnen av nazisternas förtryck. Skyte fick plötsligt inte längre umgås med sina skolkamrater eller gå på universitetet. Stora nazistprocessioner drog genom städerna och synagogor sattes i brand. Heinz familj flydde från nazisterna till England där de misstänktes för att vara tyska spioner, trots att de var judar. I sin historia berättar Heinz om överlevnadsinstinkt, tacksamhet och hur svårt det är att stå emot grupptryck.

Ämnen:
Historia > Efter ca 1900 > Andra världskriget, Modersmål och minoritetsspråk > Samiska
Ämnesord:
1939-1945 (andra världskriget), Andra världskriget, Förintelsen, Förintelsens överlevande, Historia, Judarnas historia, Judeförföljelser, Nazism
Utbildningsnivå:
Grundskola 7-9

Alla program i Barnen som överlevde Förintelsen - nordsamiska

Spelbarhet:
UR Skola
Längd:
TittaBarnen som överlevde Förintelsen - nordsamiska

Ruth Rogoff

Avsnitt 1 av 6

Ruth Rogoff berättar om hur hennes familj flydde från Tyskland till London just innan andra världskriget bröt ut. När familjen steg ur tåget på stationen i London meddelade de engelska myndigheterna att krig hade brutit ut. Ruth understryker i sin historia vikten av att prata med barn om nazismen och hur historien måste föras vidare på ett konstruktivt sätt.

Produktionsår:
2017
Utbildningsnivå:
Grundskola 7-9
Beskrivning
Spelbarhet:
UR Skola
Längd:
TittaBarnen som överlevde Förintelsen - nordsamiska

Martin Kapel

Avsnitt 2 av 6

Martin Kapels familj blev under andra världskriget deporterad och tillsammans tog de sig till Krakow. Martin skickades därefter med en så kallad kindertransport från Polen till England. Resten av familjen dödades innan de hade möjlighet att följa efter till London. Martin minns flygräderna mot England och pratar om hur det tyska folket kom att anamma nazismen på så kort tid.

Produktionsår:
2017
Utbildningsnivå:
Grundskola 7-9
Beskrivning
Spelbarhet:
UR Skola
Längd:
TittaBarnen som överlevde Förintelsen - nordsamiska

Trude Silman

Avsnitt 3 av 6

Trude Silman berättar att få i hennes skolklass överlevde andra världskriget. Trude skiljdes från sina föräldrar när de skickade henne till London för att undkomma Förintelsen. I London bodde Trude hos ett tjugotal olika familjer. Sina egna föräldrar återsåg hon aldrig. Att Trudes pappa dödades under kriget vet man, men vad som hände med Trudes mamma är ännu okänt. Trude berättar om sin längtan efter sin familj och att hon aldrig kommer att sluta leta efter sin mamma.

Produktionsår:
2017
Utbildningsnivå:
Grundskola 7-9
Beskrivning
Spelbarhet:
UR Skola
Längd:
TittaBarnen som överlevde Förintelsen - nordsamiska

Heinz Skyte

Avsnitt 4 av 6

Heinz Skyte har tidiga minnen av nazisternas förtryck. Skyte fick plötsligt inte längre umgås med sina skolkamrater eller gå på universitetet. Stora nazistprocessioner drog genom städerna och synagogor sattes i brand. Heinz familj flydde från nazisterna till England där de misstänktes för att vara tyska spioner, trots att de var judar. I sin historia berättar Heinz om överlevnadsinstinkt, tacksamhet och hur svårt det är att stå emot grupptryck.

Produktionsår:
2017
Utbildningsnivå:
Grundskola 7-9
Beskrivning
Spelbarhet:
UR Skola
Längd:
TittaBarnen som överlevde Förintelsen - nordsamiska

Arek Hersch

Avsnitt 5 av 6

Arek Hersch har starka minnen av nazismen. Hersch minns tågtransporten till Auschwitz och hur Mengele valde vilka som skulle få leva och vilka som skulle dö i koncentrationslägrets gaskammare. Arek lyckades bli en av dem som skulle komma att överleva. Av hela släkten Hersch som bestod av 21 personer överlevde bara Arek och hans syster. I sin historia berättar Arek om hur det är att förlora sin familj och att det som hände under andra världskriget och nazismen aldrig får upprepas.

Produktionsår:
2017
Utbildningsnivå:
Grundskola 7-9
Beskrivning
Spelbarhet:
UR Skola
Längd:
TittaBarnen som överlevde Förintelsen - nordsamiska

Suzanne Rappaport-Ripton

Avsnitt 6 av 6

Suzanne Rappaport-Ripton minns sin barndom i Paris i början av andra världskriget. Suzannes familj togs till fånga och soldaterna skulle även ha tagit Suzanne om inte en granne med list hade räddat hennes liv. Suzanne menar att alla historier om övergrepp, inte bara Förintelsen utan det som har hänt i Syrien och Jugoslavien, måste återberättas. Hon menar att enbart genom att återberätta historien kan vi förhindra att den upprepas.

Produktionsår:
2017
Utbildningsnivå:
Grundskola 7-9
Beskrivning
Visa fler

Mer grundskola 7-9 & historia

Spelbarhet:
UR Skola
Längd
Titta Min samiska historia - teckenspråkstolkat

Som en främling i eget land

Sara-Elvira är 17 år och har alltid känt till sin familjs historia men inte pratat så mycket om den. Hennes förfäder var några av dem som tvingades lämna sitt hem i norra Sapmi och drabbades av tvångsförflyttningar under tidigt 1900-tal. De hamnade till slut i Jokkmokk där nu Sara-Elvira och hennes föräldrar och farföräldrar bor. Sara-Elvira träffar sin farfar som berättar om hur tvångsförflyttningarna påverkar honom än i dag. Trots att även han är född i Jokkmokk känner han sig ibland som en främling där. Lite som att vara en främling i eget land.

Spelbarhet:
UR Skola
Längd
Titta Barnen som överlevde Förintelsen - finska

Martin Kapel

Martin Kapels familj blev under andra världskriget deporterad och tillsammans tog de sig till Krakow. Martin skickades därefter med en så kallad kindertransport från Polen till England. Resten av familjen dödades innan de hade möjlighet att följa efter till London. Martin minns flygräderna mot England och pratar om hur det tyska folket kom att anamma nazismen på så kort tid.