Titta

Kärlek, tårar och cheerleading

Kärlek, tårar och cheerleadingDela
  1. -Titta inte så argt på mig!
    -Det gör jag inte.

  2. Roosa, gör det! Gör det!

  3. Flyg som en plätt. Gör det nu!

  4. Det räcker för i dag.

  5. Så här är det, inget är enkelt.
    Det här är cheerleading.

  6. Tjejer, kom hit!

  7. Vad ska jag säga? Helt okej, men ni
    ser ut som om ni var på begravning.

  8. Ni ser manodepressiva ut. Det är inte...

  9. Försök bara att ta fram...
    Försök att kämpa på.

  10. Okej, då är det tävlingsdags snart.

  11. Nu har ni hela dagen på er
    att tänka på programmet.

  12. Försök intala er själva
    att det går jättebra.

  13. Försök koncentrera er.
    Håll er lugna. Och ha kul.

  14. Mina damer och herrar, i dag är det kval
    till finska mästerskapen här i Uleåborg.

  15. På plats har vi 1 400 cheerleaders–

  16. –som tävlar om en plats
    i FM-finalen i Helsingfors.

  17. Välkomna, allihopa!

  18. Har alla läppstift på sig?

  19. Man känner sig översminkad med
    de här ögonen. Men man måste väl.

  20. När ni går ut på mattan,
    gör bara ert bästa.

  21. Kom ihåg att le, även om ni ramlar
    eller om det händer nåt hemskt.

  22. Cheerleaders ler alltid!

  23. Välkomna, Arctic Circle
    Spirit Cheerleaders Ice Queens!

  24. Och vinnare är...

  25. ...HAC Xtreme!

  26. På andra plats:

  27. Dream Team Wildcats!

  28. Och på tredje plats:

  29. Funky Team Wild Flyers!

  30. På fjärde plats:

  31. PCT Flames!

  32. TCS Smash Dragons!
    Spirit Shakin' Typhoon!

  33. Jyväskylä Jaguars Venus!
    Northern Lights Topaz!

  34. Och sista lag till FM-final är...

  35. ...TCS Smash Vipers!

  36. Stort grattis till alla lag
    som tog sig till finalen.

  37. Tack, och kör försiktigt! Hej då!

  38. Det blir nog bra. Det gör inget.

  39. Ni gjorde ju en volt!

  40. Det gör inget. Ni var jättebra.
    Jag är så stolt över er.

  41. Försök hålla dig lugn.

  42. Cera!

  43. Vi är snart hemma.

  44. "Inte så konstigt att Arctic Circle Spirit
    kom sist. Det gör de alltid."

  45. Tajmningen var perfekt
    i första tumblingen.

  46. Killarna såg skarpa ut. Men sen
    gick tajmningen fel på tumblingen.

  47. Jag vill att ni ska vara
    som en väloljad maskin.

  48. Om kroppen säger att den inte klarar
    nåt, så lyssna inte, utan gör det bara.

  49. Det handlar om rädsla för det okända.

  50. Oavsett hur trötta ni är
    ska ni köra på ändå.

  51. Om ni måste fatta beslut
    om att våga göra nåt eller inte-

  52. -så är svaret alltid "jag vågar". Alltid.

  53. Nu är ni själviska igen.
    Ni vet att ni klarar det här.

  54. Håll inte tillbaka.
    Ge allt ni har hela tiden.

  55. Det ni ger kommer ni alltid att få tillbaka.

  56. Den som ger positivitet får positivitet,
    och tvärtom.

  57. Att komma tvåa är det värsta jag vet.
    Jag hatar det.

  58. Det handlar om
    misslyckande och framgång.

  59. Jag gillar att ni är som en stor familj.
    Det vill jag ta med mig hem.

  60. Den senaste tävlingen var...
    Den var hemsk.

  61. -Jag insåg att det krävs en förändring.
    -Sänk inte ribban. Höj den.

  62. Se till att de motsvarar förväntningarna.
    Men du ska kunna leva med ditt beslut.

  63. Då vet du att det var rätt.
    Ibland är fel beslut det rätta beslutet.

  64. Strama händer!

  65. -Det där var bra!
    -Perfekt!

  66. När jag åkte till Cheer Athletics
    visste jag att de skulle vara rätt...

  67. ...duktiga. Men jag överraskades
    mest av att de är som en familj.

  68. Men...

  69. Det kommer att bli ändringar.

  70. Vårt mål får inte vara topp fem,
    utan vi ska vara etta. Vi ska vara bäst.

  71. Trots att nåt kan vara skitläskigt
    ska du ändå våga göra det.

  72. Ingenting är omöjligt.

  73. Allt är möjligt.

  74. MOR - DOTTER

  75. -Ger du mig glödlampan?
    -Jag har Mölli här.

  76. Ge mig den nu.

  77. -Försök visa lite intresse.
    -Den ska väl inte hänga så lågt?

  78. Man kan snurra ihop sladden.
    Men den syns nog.

  79. Men du, det gör inget.
    Jag snurrar så här. Då syns den inte.

  80. Testa om den funkar.

  81. Ja, men... Okej.

  82. När du var och åt med din pappa,
    sa han nåt nytt?

  83. Han sa att han oroar sig för mig.
    Men allt är ju som förut, eller...

  84. Som liten var jag pappas flicka.

  85. Pappa var världens starkaste man,
    han var bäst.

  86. Men när mamma dog...

  87. När var det? För tre år sen.
    Gud, vad länge sen.

  88. -Var det verkligen tre år sen?
    -Tre och ett halvt.

  89. -Nästan... Mer än tre år.
    -Det känns som ett år sen.

  90. Men efter att mamma dog var pappa
    jättesnäll i ett halvår, men sen...

  91. Mamma var alltid den
    som medlade mellan oss.

  92. Hon pratade med båda
    och bad oss att ge efter.

  93. Han är lika envis som jag.
    Vi tycker båda att vi alltid har rätt.

  94. -Och ni kan inte mötas halvvägs.
    -Och vi kan inte säga förlåt.

  95. Inte så bra.

  96. Vi träffas ju och låtsas
    som om ingenting har hänt, men...

  97. -Det är nåt jag inte har berättat för dig.
    -Vad då?

  98. Du vet ju att pappa är med Inkeri nu...

  99. -Och de ska ha barn.
    -Är det sant?

  100. Så jag har tänkt på vad som händer
    om Inkeri flyttar in hos pappa...

  101. Och om jag förlorar jobbet eller inte
    orkar jobba, vart ska jag då...?

  102. Okej, kom hit,
    så börjar vi med pyramiderna.

  103. Jag vill att alla flygare
    testar att vara topp i "stora A".

  104. -Patu, har du aldrig testat?
    -Din min säger att du har det.

  105. -Nej, det har jag inte.
    -Nej, hon har inte det.

  106. Okej, men nu måste du testa.

  107. -Lås knäna!
    -Ner, upp.

  108. Höfterna.

  109. Ta nåt att dricka. Sen är det Patus tur.

  110. Jag vill inte vara topp.

  111. -Jag håller i dig.
    -Det är inte det. Jag vill bara inte.

  112. -Varför inte?
    -Jag vet inte.

  113. Alla andra är villiga att testa,
    så varför vill inte du?

  114. Vi är ett lag,
    och du borde göra det för lagets skull.

  115. Gör du det eller inte?

  116. Upp! Sju, åtta, ner, upp.

  117. Det var nåt fel på min monitor.
    Det hördes bara oljud.

  118. -Skulle bara trummorna höras?
    -Det är en trumkamera.

  119. Resten hörs med en dator.

  120. -Därför heter den trumkamera.
    -There is a reason.

  121. -Jag visste inte!
    -Den filmar bara trummorna.

  122. Okej, jag fattade inte.
    Eller jag tänkte inte på det.

  123. Okej, kasta.

  124. Vad ska jag göra? Vad ska jag säga?
    Ska jag säga det nu eller senare?

  125. Ska jag säga det nästa gång
    hon skippar träningarna?

  126. Tjejer, kan ni komma hit?

  127. Vi har märkt att vi kanske inte
    har varit rättvisa mot er.

  128. På grund av Aino, menar jag.

  129. Så vi har bestämt
    att du inte är flygare längre.

  130. Men du måste visa tjejerna att du
    vill jobba hårt för att bli flygare igen.

  131. Jenna har varit på varje träning,
    fast hon har varit sjuk.

  132. Så Jenna har större rätt än du
    att öva på de här sakerna.

  133. Du måste visa tjejerna
    att du förtjänar att vara med i laget.

  134. Yes. Då övar vi.

  135. -Vilken lättnad...
    -Ja.

  136. Det är svårt
    när nån inte är med på träningarna.

  137. Mitt kärleksliv? Det snackar vi inte om.
    När ska jag hinna?

  138. -Jag borde inte ens fråga längre.
    -Jag har inte tid och jag orkar inte.

  139. Det finns mer i livet än...

  140. -...att ränna på stan?
    -Ja, jag orkar inte.

  141. Och var skulle hunden sova?

  142. -Vad sägs om golvet?
    -Nej.

  143. -Och mannen bredvid dig i sängen.
    -Tvärtom.

  144. Miia!

  145. -Vill du ha kaffe?
    -Va? Nej.

  146. -Inkeri sa att hon ringt dig.
    -När?

  147. -När var det... På fars dag.
    -Mm.

  148. Hon berättade...

  149. -...att du ska få en lillebror.
    -Mm.

  150. -Hur känns det?
    -Jag vet inte.

  151. -Vad tänker du om det?
    -Jag vet inte.

  152. Jag vet inte
    om det kommer att påverka mitt liv.

  153. Jag hoppas förstås att ni ses...

  154. ...så ofta som möjligt.

  155. Jag har nog inget större intresse.

  156. -Var är fotoalbumen?
    -Här.

  157. -Får jag ta hem några?
    -Nej, det får du inte.

  158. Alla finns här.

  159. -Du tittar ju inte ens i dem.
    -Jag vill veta att alla finns kvar.

  160. Här kommer jätteskeden.

  161. Det blåser, Patricia. Det blåser.

  162. Lilla Patricia. Patricia, hej!

  163. Men, god dag, god dag!

  164. Gräset kittlar under fötterna.

  165. Mamma var hemma och låg i sängen
    med vår katt Sissi bredvid sig.

  166. Man var orolig för mamma, men...

  167. Hon hade cancer så länge...

  168. Men under sista året
    blev den värre och spred sig.

  169. Det var först då jag på riktigt fattade
    att nånting kan...

  170. Jag var inte så ofta på vårdavdelningen.

  171. Det gick kanske lite snabbare...

  172. ...för att hon oroade sig
    så mycket för mig. Men jag vet inte.

  173. "Jag tittade på dina bilder på Tinder,
    och du är jättesnygg."

  174. "Tack! Gillar du tatueringar?"

  175. "Här är en bild
    som visar halva mitt ansikte."

  176. "Märkligt att vara förtjust i nån
    man aldrig träffat!"

  177. "Hjälp, jag kan inte förstå
    den här känslan!"

  178. "Verkligen. Känslan blir bara
    starkare och starkare."

  179. "Jag kan inte tänka på nåt annat än dig."

  180. "Vi måste ses,
    längtan efter dig blir bara starkare."

  181. -"Det har jag verkligen sett fram emot!"
    -"Bara en dag kvar."

  182. "Jag har aldrig känt så här förut!"

  183. "Jag orkar knappt vänta."

  184. Helt okej.

  185. -Den här satt på tavlan.
    -Inte där i alla fall.

  186. -Jag sätter den på trean.
    -Nej, jag tror den satt där.

  187. Nej, där.

  188. Jävl...! Det här är en hundraliterssäck!

  189. Hur ser det ut i ditt rum?

  190. -Jösses!
    -Allt det här var på hyllorna.

  191. Aino, Aino...

  192. Helsike, Aino. Seriöst! Det är inte alls
    kul om vår lägenhet ser ut så här.

  193. Messa vad som ska hämtas.

  194. Men jag måste ringa mamma först.
    Och jag måste dammsuga en matta.

  195. -Aino, du är så väl förberedd.
    -Jag trodde flytten var på måndag.

  196. -Om det får plats i Mercan...
    -Det går inte!

  197. Aino! Vi har soffa, bord, min vita hylla...

  198. Vi tar den vita hyllan sist,
    om den får plats här.

  199. -Skål för Ville!
    -Skål!

  200. -Vad dricker du för nåt?
    -Persika-skogsbär.

  201. -Och nu, då?
    -En runda till?

  202. Ett regelkort.
    Nu blir det mina regler. Okej...

  203. -När ni dricker säger ni "Aino är bäst".
    -Vilken skitregel.

  204. -Regel: Alla ropar "Ville är bäst".
    -Det låter bra!

  205. -Cheers!
    -Skål för Ville.

  206. Vad dricker du?

  207. Hallå, det är min 18-årsdag.

  208. -Tillsammans!
    -Tillsammans för alltid!

  209. Mitt liv varar inte för evigt

  210. men jag vill leva så länge jag lever

  211. "Tack för en underbar helg!
    Jag saknar dig redan."

  212. "Det vore trevligt
    om du svarade på mina meddelanden."

  213. "Förlåt att jag inte har svarat."

  214. "Jag måste bara fundera på
    om jag vill binda mig eller inte."

  215. "Jag vill ju inte såra dig!!"

  216. "Ha ett bra liv."

  217. Jag fattar inte varför du inte hoppar!
    Vad är problemet? Res dig upp!

  218. Psyko-coachen är mitt otäcka alter ego.

  219. Jag försöker förstå,
    men de är här av fri vilja.

  220. De måste inse att jag menar allvar.
    Om de inte menar allvar kan de gå.

  221. Queens är historia nu, okej?

  222. Vi är ett nytt lag,
    med nya mål och en ny attityd.

  223. Det gör ont ibland, men ingen får gnälla
    på träningarna. Gnäll irriterar mig.

  224. Och ni vill inte irritera mig.

  225. Vändning! Strama armar!

  226. Ingen nytta utan smärta!

  227. Nu övar vi ramsan och pyramiderna!
    På en gång. Hallå?

  228. Om jag hör nåt hysteriskt garvande
    slänger jag ut er.

  229. -Gjorde du dig illa?
    -Jag vill inte göra det där.

  230. Ni måste komma över det
    och kämpa på!

  231. Jag är rädd.

  232. -Läppen blöder.
    -Det gick så snabbt.

  233. Kastet var perfekt,
    men ni måste fånga henne.

  234. -Kanske för hårt.
    -Men snyggt.

  235. Det ser bra ut, men...

  236. "Det händer lite saker."

  237. Där har vi det... Det där är huvudet.

  238. Och det viktigaste är ju
    att hjärtat slår, eller hur? Ser du?

  239. "Här är det nu."

  240. "Det här är en stor grej,
    så jag måste få tänka på saken."

  241. Vi ses om ett par timmar, okej?

  242. Fy fan...

  243. -Börja!
    -Vänta...

  244. Bra, men lite för högt.

  245. Den satt nästan.
    Din fot hamnade bara i kläm.

  246. -Det bara känns så...
    -Du är inte van än.

  247. Bra gjort!
    Vikten på hälarna, på hälarna!

  248. Det gick mycket bättre.
    Märkte du? Du klarade det!

  249. Ville och jag har gjort slut.

  250. Jag kände att jag hade
    varit olycklig alldeles för länge.

  251. Och antingen skulle jag vara olycklig
    och ha ett helt hjärta-

  252. -eller lycklig med ett brustet hjärta.
    Och jag valde det senare alternativet.

  253. Det är rätt attityd. Om jag bara
    hade vetat bättre när jag var i din ålder.

  254. Jag hade ingen aning.
    Jag var en riktig fegis då.

  255. Men man slutar väl inte växa upp
    fastän man blir vuxen.

  256. Ibland känns det som om jag har
    vänt på varje sten jag stött på.

  257. "Undrar vad som finns under den där?"

  258. Om du vill komma tillbaka
    så står dörren alltid öppen för dig.

  259. Vi börjar med tempus.

  260. Här har vi "att hata någon"
    eller "att planera något".

  261. Sväng vänster där det är möjligt.

  262. Låt bilen rulla på. Rulla på, rulla på!

  263. Bra! Det gick fint.

  264. -Inte så illa.
    -Bra!

  265. Hej.

  266. Kasta!

  267. Jag har haft det jättejobbigt
    de senaste månaderna...

  268. ...för att jag...

  269. Ja...

  270. Det har varit jättetufft-

  271. -men som tur är har jag fått komma hit
    och fokusera på er och på cheering...

  272. ...och på att coacha,
    som jag hoppas att jag är bra på.

  273. Så efter att ha kastat upp och mått skit
    hemma kommer jag hit och mår bättre.

  274. Det var det... Jag börjar nästan...

  275. Men jag kommer inte att överge er.
    Ni är mina första ungar.

  276. Jag försvinner inte,
    jag ska fortsätta coacha.

  277. -Har du pratat med Inkeri?
    -Nej.

  278. Jag tror de sätter i gång förlossningen
    i dag eller i morgon.

  279. Tänker du åka till sjukhuset?

  280. Jag vet inte.

  281. Det känns inte som om vi är släkt...

  282. Om jag var du skulle jag åka dit.
    Bara en snabbvisit.

  283. Jag tror att du ångrar det efteråt
    om du inte åker dit.

  284. Ja...

  285. Titta, vem som kom och hälsade på.
    Är det din syster?

  286. Säg hej.

  287. Ja, gissa vem som ska hålla dig snart?

  288. Aj! Det blöder.

  289. -Sitt still, det svider lite.
    -Nej!

  290. -Det slutar inte blöda annars.
    -Var försiktig! Min lösögonfrans lossnar.

  291. -Det gick ju bra.
    -Förutom det här.

  292. Det var faktiskt bra! Inget gick fel,
    du råkade bara få en smäll.

  293. Det viktigaste för mig är att ni försöker.

  294. Ibland under en tävling kan det bli
    så nervöst att man gör misstag.

  295. Om ni gör ett misstag, so what!

  296. Bara ett misstag, inga problem!

  297. Vi gör den här träningen
    för att ni ska hitta lugnet och tilliten.

  298. Ni kan räkna slagen nu,
    de kommer helt auto...

  299. Jag ska strypa vaktmästaren.
    - Vi måste ta det en gång till.

  300. Så mycket blod, svett och tårar,
    och om vi misslyckas...

  301. Det gör vi aldrig!

  302. Lycka till och ta det lugnt.
    Gör ert bästa. Det är allt vi begär.

  303. Dags för sista laget i kategorin:

  304. Arctic Circle Spirit Cheerleaders.
    Varsågoda!

  305. På sjunde plats:
    Arctic Circle Spirit Cheerleaders.

  306. -Så mycket jobb...
    -Jag vet. Men det är inte ert fel.

  307. Ni var så bra!

  308. Alla såg det, okej?

  309. Jag vet att det känns jobbigt just nu,
    men det blir bättre. Jag lovar.

  310. Vi trodde att vi skulle vinna, och så
    kom vi näst sist. Det känns för jävligt.

  311. Jag hade tänkt att vi skulle fira
    på hemvägen, men det blir nog inte så.

  312. Jag skulle kunna älta orättvisor
    och lidande, men jag försöker...

  313. ...att se guldkanten vi förtjänat,
    fast den är långt borta just nu.

  314. Det var inte ert fel, ni var jättebra.

  315. -Kan vi åka och äta nåt?
    -Ja, dags för lite mat.

  316. Översättning: Petri Knuutila
    www.btistudios.com

Hjälp

Stäng

Skapa klipp

Klippets starttid

Ange tiden som sekunder, mm:ss eller hh:mm:ss.

Klippets sluttid

Ange tiden som sekunder, mm:ss eller hh:mm:ss.Sluttiden behöver vara efter starttiden.

Kärlek, tårar och cheerleading

Produktionsår:
Längd:
Tillgängligt till:

Ett antal personer förenas här i det gemensamma intresset för cheerleading. Målet är hela tiden nästa tävling. Tränaren, som brottas med förväntningar och coachning av gruppen, och de unga tjejerna kämpar tillsammans med blod, svett och tårar. Vi lär också känna några av tjejerna mer privat, och får en djupare inblick i deras liv med vänner och familj, kärlek, sorg och glädje.

Ämnen:
Idrott och hälsa, Psykologi och filosofi > Psykologi
Ämnesord:
Cheerleading, Flickor, Gruppsykologi, Idrott, Sport
Utbildningsnivå:
Grundskola 7-9

Mer idrott och hälsa

Spelbarhet:
UR Skola
Längd
Titta UR Samtiden - Downs syndrom - kost och rörelse

Vikten av rörelse för barn med Downs syndrom

En timmes aktivitet om dagen gör alla gott, säger Örjan Ekblom, lektor på Gymnastik- och idrottshögskolan. Fysisk aktivitet förebygger sjukdomar, ökar inlärningen och ger ett bättre självförtroende. Barn med Downs syndrom har samma goda utveckling när det gäller konditionsträning och styrketräning som andra barn. Det handlar inte om att maximera konditionsnivåer, utan om att komma ifrån stillasittandet. Inspelat den 8 april 2016 på Karolinska universitetssjukhuset, Solna. Arrangör: Centrum för sällsynta diagnoser och Karolinska universitetssjukhuset.

Spelbarhet:
UR Skola
Längd
Lyssna Skolministeriet

Lärarnas arbetsbörda

En morgon när lågstadieläraren Petra Roman kom ner i sitt kök för att göra frukost till familjen blev hon stående framför köksluckorna och undrade vad hon gjorde där. - Det var en total blackout, jag stod och skakade och tårarna rann, berättar Petra om den krasch som utlöstes av arbetsrelaterad stress och som följdes av en lång sjukskrivning. Vad är det med lärarnas arbetsmiljö som gör att så många mår dåligt? Och vad görs för att förbättra situationen?

Fråga oss