Titta

Kortfilmsklubben - finska

Kortfilmsklubben - finska

Om Kortfilmsklubben - finska

Kortfilmer på finska tänkta att fungera i modersmålsundervisningen på högstadiet och gymnasiet. Innehållet varierar, men det handlar först och främst om möten mellan människor; livet, döden, kärlek, konflikter, sex, rätt och fel.

Till första programmet

Kortfilmsklubben - finska : Kukista ja mehiläsistaDela
  1. Kan jag åka
    till en kompis stuga i kväll?

  2. Det kommer ganska mycket folk.

  3. Damer också.

  4. Kan jag åka?

  5. Kan jag?

  6. Tack så mycket för skjutsen.

  7. I bonoboernas sociala umgänge
    har erotiken en central roll.

  8. Bonoboerna blir lätt upphetsade och
    löser sina konflikter med att para sig.

  9. Bonobohonans könsorgan är anpassat
    för parning ansikte mot ansikte.

  10. Den genomsnittliga parningstiden
    är cirka tretton sekunder.

  11. Ja må han leva, ja må...

  12. Frukosten är klar.

  13. Titta!
    Är du säker på att det gick för dig?

  14. Ja.

  15. Den måste ha glidit av.
    Helvetes jävla skit!

  16. DAGEN EFTER-PILLER

  17. Mari?

  18. -Mari, vi måste skynda till apoteket.
    -Smart kille! Du kan väl ringa Mose?

  19. Vi hinner inte med mopedbil.
    Det stänger om en halvtimme.

  20. -Tur att vi har två dagar på oss.
    -Det är stängt hela helgen.

  21. Helvete. Helvetes jävla skit.

  22. -Helvete! Jag vill inte ha mage.
    -Inte jag heller.

  23. Jag har en idé.

  24. Mari Paatero.

  25. Kosti.

  26. -Aj, aj, aj!
    -Mari har lite magkramper.

  27. -Vi behöver magnesium från apoteket.
    -Magnesium?

  28. Har vi inte magnesium
    i medicinskåpet?

  29. -Nä, det är nåt nytt, nåt pulver.
    -Jaså.

  30. -Det absorberas bättre.
    -Okej.

  31. Jaha...

  32. -Vi har tjugo minuter på oss.
    -Visst.

  33. Alla får väl inte plats i den där?

  34. Vad har en såpbubbla gemensamt

  35. med euro, dollar och rubel?

  36. Först skiner de så vackert, men så fort
    man rör vid dem har man inget kvar.

  37. Hallå! Hallå!

  38. Det verkar inte bli nåt magnesium.

  39. Hur ska det gå för oss nu?

  40. Då går det
    som det gjorde för dig och mamma.

  41. Vi byter lås...

  42. ...med grabben.

  43. Det är klart ni gör.

  44. Du, farsan...

  45. God kväll på er.

  46. -Kommer ni från byn?
    -Ja.

  47. Ni råkade inte
    ha vägarna förbi apoteket?

  48. Det hade vi faktiskt.

  49. Jaha.

  50. Ja, det här är inte så allvarligt.

  51. Ni rörde ju inte kassan,
    så vad tog ni egentligen?

  52. Läppcerat.

  53. Vad har du i fickan? Visa mig!

  54. Visa honom det. Visa honom!

  55. Jaså.

  56. -Är de till din flickvän?
    -Ja.

  57. Oroa dig inte.
    Det brukar alltid ordna sig.

  58. -Eller hur, Kosti?
    -Mmm.

  59. Ta det lugnt. Jag ser att du är
    lite nervös, men det ordnar sig.

  60. Det här är en nödsituation.
    Jag skjutsar er.

  61. Det där är Maris pappa.

  62. Det är klart.

  63. -Tack.
    -Vi klarar oss nog nu.

  64. -Jag förstår. Privata angelägenheter.
    -Exakt.

  65. För i helvete.

  66. Mari! Öppna dörren!

  67. Hej, pappa.

  68. Hit behöver du inte komma mer.

  69. Vänta lite!
    Kan vi inte prata lite, så att...

  70. ...vi kan reda ut det här.

  71. Flytta på dig nu!

  72. Dra åt helvete med dig!

  73. Ta det lugnt.

  74. Jag ser att du är lite nervös,
    men det ordnar sig.

  75. Visst.

  76. Den smakar gott.

  77. Jag menar alltså att den är...

  78. ...läcker.

  79. Hur är det, har du fått nån napp?

  80. Grabben och jag har pimplat lite.

  81. -Dagarna har blivit längre.
    -Visst.

  82. Det är väl dags
    att byta till sommardäck snart.

  83. Översättning: Petri Knuutila
    www.btistudios.com

Hjälp

Stäng

Skapa klipp

Klippets starttid

Ange tiden som sekunder, mm:ss eller hh:mm:ss.

Klippets sluttid

Ange tiden som sekunder, mm:ss eller hh:mm:ss.Sluttiden behöver vara efter starttiden.

Kukista ja mehiläsista

Produktionsår:
Längd:
Tillgängligt till:

Två tonåringar träffas på en fest. På natten smyger de in hemma hos den ena av dom och övernattar där. Det har pappan i hemmet inte någon aning om när han ska väcka sin son på morgonen. Manus och regi: J. J. Vanhanen.

Ämnen:
Modersmål och minoritetsspråk > Finska
Ämnesord:
Far-sonrelationer, Fiktiva berättelser, Kärlek, Tonåringar
Utbildningsnivå:
Grundskola 7-9

Alla program i Kortfilmsklubben - finska

Spelbarhet:
UR Skola
Längd:
TittaKortfilmsklubben - finska

Pitääkö mun kaikki hoitaa?

Sini vaknar till och blir panikslagen. Familjen ska på bröllop, men har försovit sig och nu har de väldigt bråttom. Ingenting funkar; döttrarnas klänningar är försvunna, presenten likaså. När de äntligen kommer iväg till kyrkan väntar ännu en överraskning.

Produktionsår:
2014
Utbildningsnivå:
Grundskola 7-9
Beskrivning
Spelbarhet:
UR Skola
Längd:
TittaKortfilmsklubben - finska

Treffit

Finsk kortfilm. Tino väntar på gäster. Eller rättare sagt är det Tinos mammas utställningskatt som ska få besök av en kattdam och hennes matte. Pinsamt! Men mamma är upptagen på annat håll, så vad ska han göra?

Produktionsår:
2012
Utbildningsnivå:
Grundskola 7-9
Beskrivning
Spelbarhet:
UR Skola
Längd:
TittaKortfilmsklubben - finska

Sovitus

Finsk kortfilm. Madde är på shoppingtur med bästa kompisarna Aura och Julia. Plötsligt får hon syn på Elsi, som hon kände förr och absolut inte vill träffa nu. Men kompisarna låter henne inte gömma sig och Madde måste försonas med sitt förflutna. Regi: Ulla Heikkilä.

Produktionsår:
2017
Utbildningsnivå:
Grundskola 7-9
Beskrivning
Spelbarhet:
UR Skola
Längd:
TittaKortfilmsklubben - finska

Yövaras

I en förort till Helsingfors bor Farah. Allt borde vara frid och fröjd - han har ett jobb och hans fru ska snart flytta från Somalia till honom i Finland. Men någon "lånar" hans bil om nätterna och det hotar att ställa tillvaron på ända. Farah kommer försent till jobbet flera gånger och hans frus uppehållstillstånd är i fara om han blir avskedad. Farah börjar att vakta sin bil.

Produktionsår:
2017
Utbildningsnivå:
Grundskola 7-9
Beskrivning
Spelbarhet:
UR Skola
Längd:
TittaKortfilmsklubben - finska

Ovi

Det är mitt i natten. Konstiga ljud utifrån trapphuset väcker nyblivna pappan Jussi. Han hittar Pentti som krossat en ruta och tagit sig in. Jussi ringer polisen, men sedan blir det inte riktigt som han föreställt sig.

Produktionsår:
2017
Utbildningsnivå:
Grundskola 7-9
Beskrivning
Spelbarhet:
UR Skola
Längd:
TittaKortfilmsklubben - finska

Todella kiihottavaa

Det är inget fel på Liisas självförtroende, hon är vd på en bokföringsbyrå som nu ska flytta till nya lokaler. Självklart ska de fixa flytten själva, Liisa har redan hyrt en skåpbil som hon själv ska köra Personalen är skeptisk, men det är ju Liisa som bestämmer. Men varför stirrar alla och vinkar när hon och assistenten Iida kommer farande i skåpbilen?

Produktionsår:
2016
Utbildningsnivå:
Grundskola 7-9
Beskrivning
Spelbarhet:
UR Skola
Längd:
TittaKortfilmsklubben - finska

Katto

Tuomas ringer för att höra hur det står till med Olavi, som håller på att skilja sig och har dragit sig undan till sommarstugan. Allt är bra påstår Olavi. Det enda är att taket i stugan verkar ha sjunkit, han kan inte stå rak inomhus. Tuomas blir orolig och åker för att hälsa på. Regi: Teppo Airaksinen.

Produktionsår:
2017
Utbildningsnivå:
Grundskola 7-9
Beskrivning
Spelbarhet:
UR Skola
Längd:
TittaKortfilmsklubben - finska

Kukista ja mehiläsista

Två tonåringar träffas på en fest. På natten smyger de in hemma hos den ena av dom och övernattar där. Det har pappan i hemmet inte någon aning om när han ska väcka sin son på morgonen. Manus och regi: J. J. Vanhanen.

Produktionsår:
2017
Utbildningsnivå:
Grundskola 7-9
Beskrivning
Spelbarhet:
UR Skola
Längd:
TittaKortfilmsklubben - finska

Ajatuksia rakkaudesta

Antti funderar på kärleken, vad är kärlek egentligen? Han är kär i Linda, det är i alla fall vad han tror. Linda är hans raka motsats, störig och provocerande, och hon räknar kallt med att Antti alltid gör som hon säger. Men är hon kär i honom? Tveksamt.

Produktionsår:
2016
Utbildningsnivå:
Grundskola 7-9
Beskrivning
Visa fler

Mer grundskola 7-9 & modersmål och minoritetsspråk

Spelbarhet:
UR Skola
Längd
Titta #lovemilla

Bänät

Milla pressar Siiri och vill veta var hon höll hus igår när Milla försökte få tag på henne. Men Siiri slingrar sig och kommer med den ena osannolika förklaringen efter den andra. Vad är det hon försöker dölja?

Spelbarhet:
UR Skola
Längd
Lyssna Hunteerinkia meänkielelä

Masentunut kaveri

Hur ska man hjälpa en deprimerad kompis? Panelen delar med sig av sina erfarenheter och ger tips på hur man kan prata om saken med föräldrar.