Titta

Kortfilmsklubben - franska

Kortfilmsklubben - franska

Om Kortfilmsklubben - franska

Kortfilmer på franska tänkta att fungera i språkundervisningen på högstadiet och i gymnasiet. Innehållet varierar, men det handlar först och främst om möten mellan människor; livet, döden, kärlek, konflikter, sex, rätt och fel. Sändes tidigare under titeln Filmklubben.

Till första programmet

Kortfilmsklubben - franska : Pochette surpriseMaterialDela
  1. Titta. 11 847 foton. Alla är märkta
    efter datum, plats och person.

  2. Säg att du vill se alla foton av
    din syster från 1983 i trädgården.

  3. "Rinette" och "1983"...

  4. Kan du flytta lite på dig?

  5. Se där. 72 foton.

  6. Skithäftigt.
    Men vad ska det vara bra för?

  7. Så att Kapten Krok
    ska ha nåt att prata om.

  8. Jag är inte Kapten Krok,
    utan Jack Sparrow.

  9. -Och jag ska på fest, så jag kan inte...
    -Du har alltid bättre saker för dig.

  10. -Rinette...
    -Nej tack - jag förstår principen.

  11. Och jag har en jobbmiddag.
    - Ska vi, Antoine?

  12. Mamma kommer ju snart från gymmet.

  13. Senast fick vi vänta hela kvällen.

  14. -Vad var det hon gjorde då?
    -Akrobatisk tango.

  15. Då hämtar jag överraskningen nu.

  16. Stanna här.

  17. -Stanna där!
    -Visst.

  18. Om det är foton mördar jag honom.

  19. Vi åker nu tillbaka till 1989.
    Semestern i Italien.

  20. Minns ni att vi slarvade bort
    en engångskamera?

  21. -Nej.
    -Jo.

  22. Men jag hittade den
    och framkallade korten.

  23. -Är det inte fantastiskt?
    -Jättekul.

  24. -Eftersom mamma inte är hemma än...
    -Det gör inget.

  25. -Har ni rena fingrar?
    -Ja.

  26. Då sätter vi i gång. Vänta...

  27. Nu börjar vi!

  28. Just det...

  29. -Hur vet ni att det är jag?
    -Det ser man.

  30. Det är ditt leende.
    Jag lägger undan det åt dig.

  31. -Vem är killen med finnarna?
    -Min förste kille.

  32. -Vad snygg han är.
    -Fotot måste vara suddigt.

  33. -Var tog du det fotot?
    -Jag råkade nog gå förbi.

  34. -Du spionerade alltså på mig.
    -Det är preskriberat 25 år senare.

  35. Det där är suddigt...

  36. Hans blick fick mig att smälta.
    Vad snygg han var.

  37. Jävlar!

  38. -Det är väl preskriberat efter 25 år?
    -Inte alls!

  39. -Det finns säkert en förklaring.
    -Kan du förklara varför din mamma...

  40. ...trycker ner tungan
    i halsen på en okänd?

  41. -Överdriver du inte lite nu?
    -Egentligen inte.

  42. Tyst med dig.

  43. -Öppna. Var inte löjlig nu.
    -Låt mig vara!

  44. Pappa...

  45. Han kanske har hängt sig.

  46. -Pappa?
    -Eller skurit upp handlederna.

  47. Pappa, var inte dum nu!

  48. Vad sysslar ni med?

  49. Hej, mamma.

  50. Nu pratar vi som vuxna.
    Håll dig lugn.

  51. Givetvis.
    Jag har ju bara blivit bedragen.

  52. Har du ett skepp att passa?

  53. -Ska vi beställa pizza nu när ni är här?
    -Italienska läckerheter...

  54. Då kan vi beställa Margherita till alla.

  55. Nej, jag vill själv välja.

  56. Jag tar en Neptunus,
    med svamp och ägg.

  57. -Då kan vi dela.
    -Jag vill inte att ägget flyter ut.

  58. -Då skiter vi i det.
    -Jag är inte hungrig.

  59. -Det var en överraskning.
    -Det är en sån kväll.

  60. Vad är det med dig?

  61. Hur är det med er?

  62. -Det går framåt med firman.
    -Ja.

  63. -Du måste ha kommit långt nu...
    -Avbryt honom inte.

  64. -Vad sa du?
    -Jag har förfinat idén.

  65. -Det är som Uber, fast för rörmokeri.
    -En nödlinje, alltså.

  66. -Du glömmer sociala medier-aspekten.
    -Är att tjäna pengar också en aspekt?

  67. Serge, kan du inte anstränga dig lite?
    Annars kan du gå och tagga foton.

  68. -Nej.
    -Jo, det är ju en bra idé.

  69. Jag är nästan klar.
    Jag har bara ett foto kvar.

  70. Det är det enda du tänker på.
    Vi återupplever bara gamla minnen.

  71. Här är ett som du nog gillar.

  72. Det är från Italien 1989.

  73. -Ska vi inte beställa pizza nu?
    -Jo.

  74. -Han hette Luca.
    -Så du erkänner?

  75. Ingen erkänner eller anklagar.

  76. -Jo, jag anklagar!
    -Och jag erkänner.

  77. Nu är jag på gymmet och dansar
    akrobatisk tango och sån strunt...

  78. -...men förr gjorde jag vissa snedsteg.
    -Fanns det fler?

  79. Vad sägs om att äta pizza
    och lugna ner oss lite?

  80. Nej, det går jag inte med på.

  81. Jag har varit så trött på
    att ingen bryr sig.

  82. Visst var jag otrogen mot pappa.
    - Jag var otrogen mot dig, Serge.

  83. Men jag älskar dig ändå.
    - Hade ni föredragit skilsmässa?

  84. Jag tar en Oriental.

  85. Jag beklagar att ni fick se fotot.
    Jag hade nog druckit när jag tog det.

  86. Jag tror att jag träffade honom
    i hotellbaren.

  87. Pappa hade gått och lagt sig tidigt
    för att kunna gå upp sju som vanligt.

  88. Så nu är det mitt fel?
    Det var ju just snyggt.

  89. Ibland är du så korkad...

  90. Rinette, Margherita funkar för mig.

  91. Säg till kunderna
    att mina föräldrar är vrickade.

  92. Nej, uttryck det inte så.
    Tack. Vi hörs.

  93. Du, de tänkte presentera mig
    för en brud, så kan jag...

  94. Du lämnar mig inte här.
    Vi får se om de börjar prata.

  95. -Vet du hur det blir om de skiljer sig?
    -Måste vi välja vem vi ska bo hos?

  96. Vi kommer ha dem efter oss hela tiden.

  97. Pappa kan inte laga mat,
    och mamma spårar jämt ur.

  98. -Jag hinner inte med det.
    -Det måste passa i ditt schema...

  99. Kapten Haddock
    lär ju inte ta hand om dem.

  100. -Jag är ju Jack Sparrow!
    -Just det - förlåt.

  101. Efter 35 års äktenskap är det normalt
    att det går snett.

  102. Jag brukar inte ens klara av 35 dagar...

  103. -Har du nån på gång?
    -Inte direkt.

  104. -Själv?
    -Inte direkt.

  105. Jaha...

  106. -Mamma, vad gör du?
    -Chokladmousse, för att lugna mig.

  107. Pappa? Det är Antoine.

  108. Om du vill prata finns jag här.

  109. -Det har inte varit så många.
    -Jag har inte med det att göra.

  110. Jag har också varit med om tuffa grejer.

  111. Med Mélanie. Hon var otrogen mot mig.

  112. Hur många?

  113. Med två killar. Samma kväll.

  114. När vi var i Senegal träffade
    jag Moussa, tennistränaren.

  115. Och...

  116. ...det har gjort mig starkare.

  117. Och jag hade ju aldrig legat
    med nån som är svart.

  118. Forehand, backhand...

  119. -Lever du?
    -Nej!

  120. ...forehand...

  121. Är det sant? Det var ju kul för dig.

  122. Jag sa att det var kul för dig.
    Visst. Lyssna...

  123. Jag måste lägga på. Hej då.

  124. Fan vad jobbig han är. Hur ska jag hitta
    en tjej om jag missar såna kvällar?

  125. Öppna.

  126. Öppna.

  127. Vi har kysst varandra
    637 gånger på foto under 40 år.

  128. Så...

  129. ...en puss mot 637...

  130. Den slänger vi.

  131. Och jag lovar att sluta
    med alla album och foton.

  132. Sätt dig.

  133. Jag passar på
    nu när stämningen är god:

  134. Jag har kommit på en ny idé i natt.

  135. Jag behöver ett startkapital. Investera
    100 euro så får ni 1 000 tillbaka.

  136. Och om vi investerar noll?

  137. Förlåt. Vi lyssnar.

  138. Idén är hur enkel som helst.

  139. Ostronrestaurang och poker.

  140. Jackpot!

  141. Det där är...

  142. -Det är inte dumt.
    -Det är inte dumt.

  143. -Serge?
    -Ja, älskling?

  144. Vem är det du kysser där?

  145. -Jaha, vi ska väl gå.
    -Ja.

  146. -Puss, mamma.
    -Puss, pappa.

  147. Det är inte...

  148. Vem är det?

  149. -Lägg av.
    -Jag spelar inte inför publik.

  150. Sätt på det nu.
    Dela med dig för en gångs skull.

  151. -Får jag låna dina tidningar då?
    -Om du vill.

  152. Kolla vad jag har hittat.

  153. -Jaha, Roch Voisine.
    -Rocky Rock!

  154. -Vad snygg han är.
    -Fotot är suddigt...

  155. "Running the air!"

  156. Det borde jag kommit på i går...

  157. Översättning: Markus Svensson
    www.btistudios.com

Hjälp

Stäng

Skapa klipp

Klippets starttid

Ange tiden som sekunder, mm:ss eller hh:mm:ss.

Klippets sluttid

Ange tiden som sekunder, mm:ss eller hh:mm:ss.Sluttiden behöver vara efter starttiden.

Pochette surprise

Produktionsår:
Längd:
Tillgängligt till:

Fransk kortfilm. Efter pensionen har Serge blivit alltmer nostalgisk. När han hittar en bortglömd engångskamera från familjens Italiensemester 1989, låter han framkalla bilderna. Det ska bli en överraskning för familjen - och nog blir de överraskade alltid.

Ämnesord:
Fiktiva berättelser, Fotografier, Otrohet, Semester
Utbildningsnivå:
Gymnasieskola

Ladda ner

Alla program i Kortfilmsklubben - franska

Spelbarhet:
UR Skola
Längd:
TittaKortfilmsklubben - franska

Park

En döv joggare, en kriminell grabb och en mamma med sin lille son råkar mötas i en park. Allt ställs på sin spets när sonen plötsligt försvinner på en flotte på väg ut i en damm. Vem kommer att rädda vem?

Svårighetsgrad:
A2
Produktionsår:
2009
Utbildningsnivå:
Grundskola 7-9
Gymnasieskola
Extramaterial
Arbetsmaterial finns
Beskrivning
Spelbarhet:
UR Skola
Längd:
TittaKortfilmsklubben - franska

Ming d'or

Ming är 16 år och jobbar i sin pappas affär i Paris Chinatown. En dag förälskar hon sig i en fransk pojke. Problemet är inte bara att han är vit, utan även kleptoman.

Svårighetsgrad:
A2
Produktionsår:
2006
Utbildningsnivå:
Grundskola 7-9
Gymnasieskola
Extramaterial
Arbetsmaterial finns
Beskrivning
Spelbarhet:
UR Skola
Längd:
TittaKortfilmsklubben - franska

Aime-moi

Clarisse sliter på ett brasserie där chefen skriker och allt är tungt. Men när det är som värst dyker drömmarnas prins upp!

Svårighetsgrad:
A2
Produktionsår:
2009
Utbildningsnivå:
Grundskola 7-9
Gymnasieskola
Extramaterial
Arbetsmaterial finns
Beskrivning
Spelbarhet:
UR Skola
Längd:
TittaKortfilmsklubben - franska

Une pute et un poussin

På en ödslig väg hoppar en ung, arg kvinna ur en bil i gryningen. Aldrig mer tänker hon bli kallad hora! Plötsligt dyker en man utklädd till kyckling upp... En galen och vacker historia om kärlek.

Svårighetsgrad:
B1
Produktionsår:
2008
Utbildningsnivå:
Gymnasieskola
Extramaterial
Arbetsmaterial finns
Beskrivning
Spelbarhet:
UR Skola
Längd:
TittaKortfilmsklubben - franska

Sous le fard

För Virginie håller drömjobbet på parfymkedjan Florea på att förvandlas till en mardröm. Det är då det gäller att ha kreativa lösningar. En film om baksidan med vinst till varje pris.

Svårighetsgrad:
B1
Produktionsår:
2009
Utbildningsnivå:
Gymnasieskola
Extramaterial
Arbetsmaterial finns
Beskrivning
Spelbarhet:
UR Skola
Längd:
TittaKortfilmsklubben - franska

Je pourrais être votre grand-mère

En framgångsrik affärsjurist ser en gammal kvinna som sitter och tigger mittemot hans port. Han tycker att liknar hans mormor. En kväll gör han en ny skylt åt henne med texten "Jag kunde vara din mormor". Och det går hem - de förbipasserande börjar skänka henne mer pengar.

Produktionsår:
2010
Utbildningsnivå:
Gymnasieskola
Extramaterial
Arbetsmaterial finns
Beskrivning
Spelbarhet:
UR Skola
Längd:
TittaKortfilmsklubben - franska

Ridicule

Romain ser bra ut - men han har horn på huvudet. Han föddes sådan och har vant sig vid att folk skrattar. Så en dag händer något som förändrar allt.

Produktionsår:
2010
Utbildningsnivå:
Gymnasieskola
Extramaterial
Arbetsmaterial finns
Beskrivning
Spelbarhet:
UR Skola
Längd:
TittaKortfilmsklubben - franska

L'accordeur

Adrien är en talangfull pianist som försörjer sig som pianostämmare eftersom han inte klarar av pressen att spela inför publik. För att få fler jobb låtsas Adrien att han är blind och får på så sätt också insyn i sina kunders privatliv.

Produktionsår:
2010
Utbildningsnivå:
Gymnasieskola
Extramaterial
Arbetsmaterial finns
Beskrivning
Spelbarhet:
UR Skola
Längd:
TittaKortfilmsklubben - franska

Rencontre

En tjej blir antastad av en kille på tunnelbanan, men en blyg ung man kommer till hennes hjälp. Hon tycker att han verkar charmig och frågar om han vill träffas. Men var det verkligen en tillfällighet att de träffades?

Produktionsår:
2010
Utbildningsnivå:
Gymnasieskola
Extramaterial
Arbetsmaterial finns
Beskrivning
Spelbarhet:
UR Skola
Längd:
TittaKortfilmsklubben - franska

Les filles du samedi

Kortfilm på franska. Eva vaknar en lördagsmorgon i en främmande lägenhet. Hon var på fest kvällen före och följde med en kille hem. Först tror Eva att hon är ensam, men det är någon hemma. En liten frågvis pojke.

Produktionsår:
2011
Utbildningsnivå:
Gymnasieskola
Extramaterial
Arbetsmaterial finns
Beskrivning
Spelbarhet:
UR Skola
Längd:
TittaKortfilmsklubben - franska

Haram

Kortfilm på franska. Leila och Mathieu ska gifta sig och Leila behöver bara få ett intyg från sitt konsulat att hon är ogift. De är dock ovilliga att lämna ut det om hon inte gifter sig med en muslim. För att lösa problemet bestämmer sig Mathieu för att konvertera.

Produktionsår:
2010
Utbildningsnivå:
Gymnasieskola
Extramaterial
Arbetsmaterial finns
Beskrivning
Spelbarhet:
UR Skola
Längd:
TittaKortfilmsklubben - franska

Sweet mosquito

Romain Sellier har bara dryga 40 år gammal dött av en hjärtattack. Han har alltid trott att begravningen är det sista som händer med en människa. Det visar sig vara helt fel. I hans liv efter detta är det full rulle!

Produktionsår:
2012
Utbildningsnivå:
Gymnasieskola
Extramaterial
Arbetsmaterial finns
Beskrivning
Spelbarhet:
UR Skola
Längd:
TittaKortfilmsklubben - franska

Le problème c'est que...

Efter rätt mycket tjat lyckas Alex få med sig kompisen Eric ut i parken. Väl där får Eric syn på en tjej som han gärna skulle vilja träffa, men han tvekar att gå fram och fråga. Det finns nämligen ett litet problem...

Produktionsår:
2010
Utbildningsnivå:
Gymnasieskola
Extramaterial
Arbetsmaterial finns
Beskrivning
Spelbarhet:
UR Skola
Längd:
TittaKortfilmsklubben - franska

Il faut qu'on parle

Adam vill göra slut med flickvännen men vet inte hur han ska bära sig åt. Han övar på flera olika varianter men när han väl träffar henne blir han själv förvånad över vad som hoppar ur munnen på honom.

Produktionsår:
2011
Utbildningsnivå:
Gymnasieskola
Extramaterial
Arbetsmaterial finns
Beskrivning
Spelbarhet:
UR Skola
Längd:
TittaKortfilmsklubben - franska

La mort du Père Noël

Tomten är död och det är många som tror att de är skyldiga till dådet: en scoutpatrull på utflykt, ett grälande par och en deprimerad man. Men vad var det som hände egentligen?

Produktionsår:
2012
Utbildningsnivå:
Gymnasieskola
Extramaterial
Arbetsmaterial finns
Beskrivning
Visa fler

Mer gymnasieskola

Spelbarhet:
UR Skola
Längd
Titta Ordet är mitt

Lina

Lina läste sin första roman när hon bodde på behandlingshem och var isolerad från sociala medier under nästan ett år. På behandlingshemmet började hon analysera sitt eget beteende mot familjen samtidigt som hon började skriva texter och brev. Ett av breven, som är ett förlåt-brev, läser hon upp för sin mamma. Hon får även träffa Sanna Bråding som har liknande erfarenheter som Lina.

Spelbarhet:
UR Skola
Längd
Lyssna Pop och politik

Makt

Hur tar man makten över sin egen karriär? Artisten Lisa Nilsson delar med sig av sin erfarenhet från musikbranschen. Hör också om Riot Grrrl-vågen, matteläraren Jill Sinclair som blev skivbolagschef och om den första kvinnan som blev miljonär av egen kraft i USA genom att lansera rakpermanent för afroamerikaner. Dessutom funderar vi över papporna och vad de förlorat på att prioritera makten över karriären. Varför har så många manliga artister skrivit låtar om att de aldrig träffar sina barn?

Fråga oss