Titta

Anders.se

Anders.seDela
  1. Anders.

  2. My.

  3. Jelena.

  4. Felix.

  5. -Men varför?
    -Det är precis vad vi behöver.

  6. Vi klarar oss själva!
    Varför ta in någon ny?

  7. Vi ska använda den kompetens
    som finns. Samarbete är viktigt!

  8. Samarbete är viktigt, men måste det
    ha öron? Varför tar du in en hörande?

  9. Det räcker! Vi har haft
    den här diskussionen förut.

  10. Med en hörande person i vår
    nya reklamfilm når vi nya kunder.

  11. Snälla, nej!

  12. Nya hörande kunder alltså. Nya döva
    kunder är för få och svåra att nå!

  13. Vår ekonomi är sämre!
    Därför måste vi tänka nytt.

  14. Anders.se behöver en ny image!
    Därför är en reklamfilm viktig.

  15. Kan du ta barnvagnen?

  16. Va? Jag bar på Paddy i nio månader,
    så det är din tur att sköta allt!

  17. Aj aj, kapten! Du bestämmer.

  18. -Jag kom in!
    -Kom du in?

  19. Vad då?

  20. Vi har en glad nyhet till dig!

  21. -Du kommer att bli så glad!
    -Vad är det?

  22. Ska vi berätta det samtidigt?
    Ett...två...tre!

  23. Jag har kommit in
    på tolkutbildningen!

  24. Vad är det? Du vill ju ha bättre
    teckenspråkskompetens på kontoret.

  25. Dövkompetens! Teckenspråkskompetens
    har hörande hittat på.

  26. Visst, men dövkultur
    ingår i tolkutbildningen.

  27. Och vi får
    en egen tolk här på företaget!

  28. Vi slipper tjafsa med Tolkcentralen
    för att få tolk.

  29. För döva företagare
    är det ju för jäkligt!

  30. Ja! Vi kan starta en tolkverksamhet
    här på anders.se!

  31. Vi kan sälja hennes tjänster.

  32. Nej, ingen hörande teckenspråkstolk!
    Vi har redan döva tolkar.

  33. Försöker du sno dövas jobb?
    Skäms du inte?

  34. Hon blir aldrig nöjd.

  35. Lika bra att jag säger upp mig. Jag
    kommer aldrig att vara välkommen hit.

  36. Nej, det är bara Mys sätt att visa
    att hon är glad över nyheten.

  37. Han gråter.

  38. Jag är så trött på My!

  39. Jag också! Så trött på My!

  40. Va? Du?

  41. Ja, för du vet, hennes
    vloggar på Facebook är så lååånga!

  42. Hon bara tecknar på.
    Varje inlägg blir typ 20 minuter!

  43. Men jag kollar alltid på "Matlagning
    på teckenspråk". Det gör mig glad!

  44. Vänta lite... Vänta!

  45. Hej, hej!
    Nu ska jag laga mat för en bjudning.

  46. För det första behövs kött,
    alltså fläskfilé.

  47. Sen skär man filén i skivor
    och penslar dem med olja.

  48. Och så vitlöksklyftor.
    Om de är stora, delar man dem.

  49. Lägg dem på köttet,
    och in i ugnen. Länge!

  50. Och så vitsås. Rör om i såsen
    tills den tjocknar.

  51. Ringla såsen över köttet och servera
    potatis och en god sallad till. Mums!

  52. Bye bye!

  53. Så gott!

  54. Du tecknar verkligen vackert!

  55. Tycker du det? Var jag så bra? Jag
    kanske också borde göra en mat-vlogg.

  56. Absolut!

  57. -Fett alltså!
    -Nu börjar mötet, jag måste sticka.

  58. Men...vilken bra idé!
    Vlogga om min matlagning.

  59. Perfekt!
    Vi måste ta fram namn på kändisar-

  60. -som du sen ska försöka fiska
    till vår reklamfilm!

  61. Har ni några namnförslag?

  62. Nyle, så klart!

  63. Nyle är ju världskänd. Honom ska
    vi ha! Hörande svenska kändisar, ha!

  64. Han är kanske världskänd bland döva
    men inte bland hörande.

  65. Jo, det är han! Nyle
    har varit med i program för hörande.

  66. Vet du vem Nyle är?

  67. -Vem?
    -Jo, du vet, N-y-l-e!

  68. Han där!

  69. Jaså, är det han som är...Neil?

  70. Där ser du, han är okänd för hörande.

  71. Hörande är inte bara audister,
    de är även "Nyle-dister"!

  72. Du och jag, vi ska göra
    världens bästa reklamfilm med...

  73. -...Zlatan!
    -Ja!

  74. Du älskar ju sport.
    Tänk om vi lyckas få med Zlatan!

  75. Jag protesterar!

  76. Tänk om vi får träffa Zlatan!

  77. Ja, det vore roligt!
    Vi behöver fler namnförslag.

  78. Sen skriver man
    "svenska kändisar" där.

  79. Hej och välkomna
    till Felix matlagningsprogram!

  80. I dag ska jag göra sås.

  81. Intressant! NAN? Jag har aldrig
    sett nåt liknande. Det låter ryskt.

  82. Jelena har nog importerat det
    från Ryssland.

  83. Det har säkert en spännande smak!
    Jag kan göra en annorlunda sås.

  84. Jag testar!

  85. Perfekt!

  86. Tala vackert, som om din röst
    har söta, bubbliga toner.

  87. Det ska bubbla friskt ur munnen.

  88. Bubbla på!

  89. Det var receptionisten.

  90. Nu blir vi kopplade...

  91. Kopplade till vem? Nån inte så känd,
    gissar jag. Zlatans mormor, kanske?

  92. -Nu får du sluta! Jobba i stället.
    -Tagga ner! Jag jobbar hårt här.

  93. Nu har vi kontakt.

  94. Kom ihåg: förföriska toner,
    som en blomsteräng.

  95. Mamma sa åt mig att registrera mig
    så att jag kan skicka sms till 112.

  96. Det har jag glömt!
    Vad ska jag göra nu?

  97. Som blommor som vajar i vinden.
    Lyss till...

  98. Paddy har bajsat.
    Byter du på honom? Jag är upptagen.

  99. -Jag är också upptagen.
    -Med vad?

  100. Med att programmera. Vem tjatar om
    att jobba på och dra åt svångremmen?

  101. Det är inte Paddy som luktar.
    Det kommer därifrån.

  102. Vad har hänt här?

  103. -Jag...lagar mat!
    -Kallar du detta för att laga mat?

  104. Jag tänkte göra ett
    matlagningsprogram. De är populära.

  105. Mat säljer,
    så jag tänkte bli rik på det.

  106. Matlagningsprogram...
    Där har du det!

  107. Så bra!

  108. -Kan du fixa kaffe?
    -Javisst!

  109. Anders.se
    blir min första sponsor!

  110. Ni båda kan alltså? Det blir perfekt.
    Jättebra. Javisst.

  111. Kan ni komma hit i morgon?
    Meddelar du honom?

  112. Ja, det ser bra ut. Perfekt!
    Jättebra, då ses vi i morgon!

  113. Vänta! - Jättebra, vi ses i morgon.

  114. -Vad?!
    -Poddy...

  115. -Paddy!
    -Han gråter.

  116. Det är Anders tur i dag!

  117. Du vet att vi har ett schema.
    Med en tydlig turordning!

  118. Jaha.

  119. Jag har ett riktigt jobb,
    men du bara snackar i telefon!

  120. -Jag har en toppenidé!
    -Stopp. Ta Paddy!

  121. -Tummen upp!
    -Ja!

  122. Äntligen! Bra jobbat!

  123. -En sån bra idé du kom på!
    -Underbart!

  124. Nu har vi en stjärnkock
    till vår reklamfilm. Yes!

  125. Är du okej?

  126. Ja, men jag är trött och hungrig.
    Jag ska nog gå hem nu.

  127. Jag har en överraskning till dig.

  128. -Till mig?
    -Kom med här.

  129. Men åh! Har du gjort
    allt det här för min skull?

  130. Ja. Jag vet att jag
    har varit mycket upptagen-

  131. -och inte prioriterat dig-

  132. -men nu ska jag ägna mig mer åt dig.

  133. Åh, som jag har längtat!
    En kväll, bara du och jag. Vi två.

  134. Vi är ju fortfarande
    här på jobbet-

  135. -men allt kan inte vara perfekt.

  136. Men det är åtminstone utan Pad...

  137. Vad är det där?

  138. Allt kan inte vara perfekt.

  139. När ska det vara bara du och jag?
    Bara vi två!

  140. Det är ju min dag i dag.

  141. Du vet ju att My är stenhård med
    om det är hennes dagar eller mina.

  142. Men du har tagit hand om bäbisen
    även när det varit Mys dag.

  143. Hon säger att jag måste kompensera
    för de nio månaderna hon bar barnet.

  144. Men Paddy sover nu, kan vi inte
    bara njuta av den här stunden?

  145. Jag trodde att vårt förhållande...

  146. ...skulle bli bättre än det här!

  147. Jag har verkligen försökt.
    Snälla, tro mig!

  148. Förut tänkte jag bara på mig själv-

  149. -men nu vill jag ändra på mig
    och ta mer ansvar.

  150. Det är tack vare dig som jag står ut
    med allt som händer här på anders.se.

  151. Snälla, jag behöver dig!

  152. Jag är ju ändå hungrig-

  153. -och väldigt nyfiken på
    vad du har lagat. Var är maten?

  154. Just det! Jag kommer strax.

  155. I dag är det verkligen
    en speciell dag! Varför då?

  156. Jo, för i dag är dagen
    då jag ska bli filmstjärna!

  157. Jag ska nämligen vara med
    i ett matlagningsprogram.

  158. Oj oj oj!
    Du ska bli en ny världskändis!

  159. Vad ska du bjuda på i dag?

  160. Ja du, en massa avancerade maträtter
    som ska fylla ett långt bord.

  161. Allt kommer att vara smaskigt!

  162. Du ler nu, men när ni spelar in
    med er hörande kändis-

  163. -då kommer ni att ångra er. Hörande
    kändisar är svåra att jobba med.

  164. De är alltid diviga.

  165. Lycka till
    med er "hörande" reklamfilm!

  166. Så ni döva är aldrig diviga?

  167. Nej, aldrig!
    För vi döva håller ihop.

  168. Du förstår inte,
    för du har aldrig upplevt det.

  169. Vi döva har en fin gemenskap, vi
    samarbetar och stöttar alltid varann-

  170. -så vi behöver inte skryta.
    S-k-r-y-t-a, alltså.

  171. -Det låter som en sekt.
    -Men vad f...!

  172. Jag är glad, för Anders och jag hade
    en alldeles underbar kväll i går.

  173. En underbar kväll? När det var Anders
    tur att ta hand om Paddy? Med Paddy?!

  174. Ja, det kan jag föreställa mig.

  175. Nej då,
    självklart fixade vi barnvakt!

  176. Va?! Det har inte Anders berättat.

  177. Oroa dig inte.

  178. Tror du att vi frågar vem som helst?

  179. Min mamma är på besök i Sverige
    från Ryssland.

  180. -Hon passade din fina Poddy.
    -Paddy!

  181. Paddy. Så att jag och Anders kunde
    få en alldeles underbar kväll ihop.

  182. Seriöst? Kan din mamma teckenspråk?

  183. Min mamma har jobbat med barn länge.

  184. Som logoped.

  185. Logoped. Helt sjukt!

  186. Min mamma har utvecklat en metod
    i Ryssland, som fungerar jättebra.

  187. Barnen pratar mycket bra, och att
    prata ryska är ju verkligen svårt.

  188. Seriöst! Hur kan Anders
    göra så mot mitt barn!?

  189. Jag måste sticka, men säg till Anders
    att jag vill ha ett snack med honom!

  190. Absolut, det ska jag göra.

  191. Vi mammor
    måste ställa upp för varann.

  192. Jag har träffat söta Poddy...

  193. Paddy!

  194. Ja ja. Efter så många kvällar ihop
    känns han nästan som mitt barn.

  195. Jag måste sticka!
    - Du och jag pratar mer sen.

  196. Hur ser jag ut? Är ljuset bra?
    Jag tänkte göra så här.

  197. Vänta. Nån med röd keps står i vägen.

  198. Jag är med!

  199. Men strunta i honom.

  200. Jag vill vara med i bild!

  201. Vi fortsätter med filmen.

  202. Han skulle ha varit här
    för längesen. Var är han?

  203. -Varför är du sen?
    -Filmstjärnor är sena. De glider in.

  204. Filmstjärna? Nej, en stjärnkock och
    han landar snart, så jag har bråttom.

  205. Vad pratar du om? Du är förvirrad.
    Filmstjärna och stjärnkock-

  206. -det är samma sak,
    eftersom alla kockar är på tv i dag.

  207. -Jag hade ett viktigt jobb i dag, va?
    -Väldigt viktigt, du ska passa Paddy.

  208. Och du ska handla mat.
    Jag har gjort en inköpslista.

  209. Va? Jag kan inte göra allt samtidigt!
    Handla mat, passa Paddy-

  210. -och vara stjärnkock.
    Omöjligt! Det blir för mycket.

  211. Nej, du ska göra två saker:
    passa Paddy och handla mat.

  212. Den tredje, då? Att vara stjärnkock?

  213. Stjärnkock är kändisen från Jämtland.
    Du vet, Sveriges mest kända kock!

  214. Jaha, den kändisen! Wow!

  215. Tror du att du kan fixa
    en autograf till mig?

  216. Säkert, men nu...

  217. Ta den här!

  218. Vad är det här?

  219. Med den kan du bära Paddy
    samtidigt som du handlar mat.

  220. -Vi måste sticka nu.
    -Okej. Kom då.

  221. -Är Anders här?
    -Nej, han åkte nyss.

  222. Perfekt. Vad gör Paddy här?

  223. Jag ska passa Paddy.
    Ett viktigt uppdrag.

  224. Så du passar honom?! När Jelena sa:
    "Tror du vi frågar vem som helst?"

  225. Anders ska få!

  226. Hey!

  227. Intressant kontor.

  228. Ja, anders.se
    vill utvecklas och växa.

  229. Därför vill vi ha en ny image
    för att nå fler nya kunder.

  230. -...en restaurang i J-ä-m-t-l-a-n-d.
    -Jämtland.

  231. Jämtland. Restaurangen
    har två Michelinstjärnor.

  232. ...på Facebook, att vi måste
    ändra några saker i min lokal.

  233. Sånt som inte ger en så bra image,
    som du säger.

  234. Jag förstår precis!
    Folk kräver mer och mer i dag-

  235. -utan att vilja betala för det.

  236. Men vi behöver ju
    en inkomst för att överleva!

  237. ...är med i er film...

  238. ...för att jag är imponerad av döva.

  239. Och visa att teckenspråk
    är spännande!

  240. Om vi samarbetar...

  241. ...kan det bli en win-win för...

  242. ...min restaurang.

  243. Yes!

  244. Var är Felix? Maten ska vara här.
    - Ursäkta mig, jag måste ringa.

  245. -Är du snart färdig?
    -Jag har bara en sak kvar på listan.

  246. -Kändisen är här nu.
    -Kan du fråga om jag får en autograf?

  247. Skynda dig hit bara!
    Är allt bra med Paddy?

  248. Ja, ditt barn är här. Han är väldigt
    snäll och lugn hela tiden.

  249. Shit, jag glömde honom!

  250. Men hallå? Hallå?

  251. Allt är bara bra. Paddy rörde lite
    på sig. Jag kommer snart.

  252. Okej, men skynda dig hit,
    för vi måste börja filma snart!

  253. Min assistent är noga och letar
    efter ingredienser av hög kvalitet.

  254. Under tiden
    kan vi väl visa vår studio?

  255. Perfekt!

  256. Bra där!

  257. Vad är det där?
    Vi ska filma reklamfilmen nu.

  258. I dag? Jag trodde
    att det var om några dagar.

  259. Jag hade bokat studion i kalendern.
    Du glömmer jämt att kolla kalendern!

  260. Googles kalender passar bara hörande.
    Den är inget för mig!

  261. -Vad håller du på med här?
    -Räddar framtiden för anders.se!

  262. Vi har en stjärnkock här!
    Han är en kändis!

  263. "Kändis"? Förut kanske, men inte
    nu längre. - Vet ni vem han är?

  264. -Jag har kanske sett honom.
    -På Kanal 9, va?

  265. Där ser du.

  266. Exakt så är det! Anders.se
    behöver nya vindar, andas frisk luft-

  267. -och inte unken gammal luft.

  268. Det här är blivande dövkändisar!

  269. Kunderna kommer att strömma hit!

  270. Vi behöver bara prata lite-

  271. -för det har blivit ett litet
    missförstånd. Strax tillbaka!

  272. -Nu går du in dit!
    -Ni väntar här.

  273. Han säger att han precis har lärt sig
    dövstumspråket...

  274. -Du! Vad gör du?
    -Vad gör du själv?!

  275. Filmar en reklamfilm för anders.se.

  276. Du lämnade Paddy till en logoped
    för att kunna gänga med Jelena!

  277. -Logoped?
    -Jelena sa det!

  278. Vad pratar du om?
    Jelenas mamma passade Paddy i går.

  279. Hon är pensionär
    och har aldrig jobbat som logoped.

  280. Du har missuppfattat.
    Jelenas teckenspråk är lite...

  281. -Det är hett!
    -Men jag har ju köpt nya lampor.

  282. -Nej, de bråkar!
    -Kocken? Åh nej!

  283. Vänta! Så det är inte sant
    att hon är logoped?

  284. Det där är inte viktigt.
    Jag måste dit.

  285. Är du inte orolig för Paddys språk-
    utveckling? Fick han hjärnskador?

  286. -Har Paddy fått talträning?
    -Jag bara skojade. - Kom nu!

  287. Vänta! Och var är Paddy nu?

  288. Ta det lugnt, Felix passar honom.

  289. -Felix!? Men åh!
    -Jag har full koll.

  290. -Nej, inte Felix!
    -Lugn och fin nu.

  291. Var är Paddy?!

  292. Paddy sover där borta.
    Och jag...letar efter nappen!

  293. Jag har känt dig sedan barnsben och
    vet att du kan vara glömsk ibland.

  294. Jag måste kolla hur Paddy mår.

  295. Nej! Han vaknar lätt av rörelser.

  296. Sluta larva dig.

  297. Kocken!

  298. -De sa "fuck off"!
    -Han kallade mig dövstum!

  299. Han kan inte teckenspråk.
    Ni missförstod honom säkert.

  300. -Hur kan man missförstå detta? Kolla!
    -Nej, nej, nej.

  301. -Var?
    -Låt mig tänka. Jag la honom här.

  302. Där?! Idiot! Paddy kan trilla ner!

  303. -Men babyfettet gör att...
    -Babyfett?!

  304. -Det är du som har babyfett!
    -Jag?

  305. -Lugn, lugn...
    -Paddy är borta!

  306. Felix glömde Paddy här på kontoret,
    och nu hittar vi inte Paddy!

  307. Vi måste leta...

  308. Mamma kom förbi för att säga hej
    - och hittade Paddy på köksbordet.

  309. Det var tomt på kontoret,
    så hon letade efter oss utomhus.

  310. Till slut hittade hon oss här.

  311. Jag sa ju att jag inte kan göra
    flera saker samtidigt!

  312. Tolka mig!
    - Prata inte till honom, han är döv.

  313. Stackars lilla bäbis.

  314. Stackars?

  315. Jag menar, han kan inte höra.

  316. Stackars bäbis? Nej, bäbisen
    är fullt delaktig genom teckenspråk.

  317. Men du kan inte teckenspråk och
    jobbar i kök. Med en massa buller!

  318. Stackare där som jobbar i en bullrig
    miljö. Din hörsel blir bara sämre.

  319. -Plötsligt!
    -Plötsligt!

  320. Du hör ingenting, inte ens
    fågelkvitter. Du är helt döv.

  321. Du hör inte bilen som kommer
    när du går över vägen.

  322. -Men värst av allt!
    -Du kan inte teckenspråk.

  323. Paddy växer upp och tecknar för fullt
    och kommer att ha fantastiskt roligt!

  324. Från ditt fönster
    ser du alla som har roligt.

  325. Du är helt ensam
    och tynar bort... Poff!

  326. -Stackars dig!
    -Stackars dig!

  327. -Stackars dig.
    -Stackars dig!

  328. Förbannade tölp!

  329. Kocken har stuckit, och ni måste göra
    klart reklamfilmen - så här är jag.

  330. Det är faktiskt din dag i dag.

  331. Anders.se är ett familjeföretag.

  332. Vår styrka är att vi har
    en nära relation till våra kunder.

  333. Lampa. Där uppe.

  334. Teckenspråk genom livet!

  335. Döva växer upp med det visuella.
    Det gör oss starka!

  336. Du får en bra start i livet! Det
    är aldrig för sent att kontakta oss.

  337. Vi är alla stjärnor!

Hjälp

Stäng

Skapa klipp

Klippets starttid

Ange tiden som sekunder, mm:ss eller hh:mm:ss.

Klippets sluttid

Ange tiden som sekunder, mm:ss eller hh:mm:ss.Sluttiden behöver vara efter starttiden.

Anders.se

Produktionsår:
Längd:
Tillgängligt till:

En sitcom på teckenspråk om Anders som är döv och drömmer om att bli framgångsrik som it-företagare. Hans parhäst, programmeraren My, är starkt präglad av deafpower-rörelsen. Därför möts Anders idé om att företaget behöver en hörande receptionist av kraftiga invändningar från henne. Trots det anställs hörande Jelena. På kontoret finns även Anders bästa vän Felix, han är inte anställd utan hänger bara där och hittar på det ena upptåget efter det andra. Programmet sänds utan ljud.

Ämnen:
Teckenspråk
Ämnesord:
Databehandling, Datorer, IT-företag, Språkvetenskap, Svenska teckenspråket, Teckenspråk, Teknik
Utbildningsnivå:
Grundskola 7-9

Mer grundskola 7-9 & teckenspråk

Spelbarhet:
UR Skola
Längd
Titta Amina och Alicia på fysikresa - teckenspråk

Ljudvågor

Hur fungerar ultraljud? Kan man spränga en mikrovågsugn med en läskflaska, och syns man när man simmar under ett ekolod? Alicia och Amina får vara med om att göra ultraljud på en dräktig elefant. Ljudvågorna studsar där inne i magen där en elefantunge finns. Resan fortsätter med att de vill testa att spränga, vilket alltid innebär en risk. Ljudvågorna från smällen är starkare än de kunnat ana. Sedan ska Amina bada och hämtar ekolodet som används för att se om det finns fisk i sjön. När hon simmar under ekolodet visar det mer än vad Alicia kunde tro.

Spelbarhet:
UR Skola
Längd
Titta Amina och Alicia på fysikresa - teckenspråk

Hela resan

Amina och Alicia har rest runt i två veckor, men nu är äventyret slut. De satte upp en regel om att inte få säga nej till varandras utmaningar. På det sättet har de upplevt långt mer än vad de förväntat sig. De har fått känna på tyngdkraftens verkan när de hoppade från ett flygplan, de har fått tryckutjämna, de har testat tyngdpunktens hemlighet när de gick på lina, testat ultraljud, sprängt bord, simmat under ekolod, känt strålningen när de släckt bränder och mycket mer. När de nu lämnar tillbaka bilen och säger hejdå till varandra får de äntligen säga nej.

Fråga oss