Titta

Holly Hobbie

Holly Hobbie

Om Holly Hobbie

Utåt sett är Holly Hobbie en vanlig 13-åring som bor med sin familj på en gård utanför den lilla staden Collinsville i USA. Men på insidan har hon en hjältinnas kvaliteter och är inte rädd för att kämpa för det hon tror på och att göra sitt bästa för att hjälpa andra. Som vapen använder denna singer-songwriter sin gitarr. Vi får följa Holly när hon hanterar vänskap, ung kärlek och familjekonflikter med positiv attityd och äkthet. Hennes mål är att en dag rädda världen med start hemmavid.

Syfte

Syftet med programserien är att ge elever möjligheter att utveckla förståelse för det engelska språket på ett lärorikt och lustfyllt sätt. Serien behandlar välbekanta ämnen, som identitet, relationer till vänner och familj, kärlek, avundsjuka, jämlikhet, rättvisa och miljöfrågor. Eleverna kan både känna igen sig och få kunskap om vardagsliv, levnadssätt och sociala relationer i sammanhang och områden där engelska används. Genom serien ges tillfälle att träna och utveckla hör- och läsförståelse, samt ordförråd och uttal.

Till första programmet

Holly Hobbie : The birthday basherMaterialDela
  1. Jag är skrockfull.
    En bra födelsedag ger ett bra år.

  2. Om du blir nerspydd - var på din vakt.

  3. Planeringen är viktig,
    från chokladtårtan till gästlistan.

  4. Men hur noggrann man än är,
    kan man inte styra över allt.

  5. Vad gör man om det börjar regna?
    Ställer in eller spelar fotboll i leran?

  6. -Vi kommer för sent!
    -"Pyjamasparty på lördag klockan sju."

  7. -Vi har ett allvarligt problem.
    -För lite glitter.

  8. Nej! Om jag kommer försent,
    får jag kvarsittning.

  9. Du fattar inte, för att du är...du.
    Inbjudningen anger tonen för festen.

  10. -Prata förstånd med henne.
    -Robbie har rätt. Vi behöver band.

  11. Folk pratar fortfarande
    om tårtan på ditt fjortonårskalas.

  12. Du låter festen gå före min utbildning.

  13. -Hjälp till, så går det fortare.
    -Jag avskyr glitter.

  14. Se det som terapi.

  15. Hämta luncherna i kylen i stället.

  16. Här är Pipers inbjudan.

  17. -Hur är det med henne?
    -Jag vet inte. Hon har varit upptagen.

  18. Klart! Hämta din väska.

  19. Glitter är inte en ursäkt
    för att komma för sent.

  20. Vänta! - Säg ifrån,
    om jag blir så där nervig.

  21. Jag älskar dig, födelsedagsmamma!

  22. Savannah!

  23. -Tyvärr. Jag kan inte komma.
    -Du brukar ju alltid vara med.

  24. Pipers fest är på samma dag.
    Hon delade ut inbjudningarna först.

  25. Hon fyller i slutet av månaden.

  26. -Har du inte fått nån inbjudan?
    -Jovisst!

  27. Jag har inte hunnit titta på den än.
    Jag reder ut det med Piper.

  28. God morgon.
    I dag ska vi på en tidsresa till 1939.

  29. Inför världskriget måste länderna välja-

  30. -om de står på axelmakternas
    eller de allierades sida.

  31. Piper...

  32. -Piper... Piper!
    -Vad är det?

  33. Det har blivit ett missförstånd.
    Du har din fest på min födelsedag.

  34. -Holly, titta på skärmen, tack.
    -Förlåt.

  35. -Du får byta dag för din fest.
    -Knappast.

  36. -Tyst! Ni missar ju det bästa.
    -Förlåt. Det ska inte upprepas.

  37. Du kan välja nån annan helg.

  38. Här är din inbjudan. Har du en till mig?

  39. -Vi kan slå ihop festerna.
    -Nej tack. Du är inte bjuden.

  40. Nedskärningar ledde till uppsägningar.
    Du förstår säkert.

  41. Nej. Varför är du så taskig?
    Har jag gjort nåt fel?

  42. Holly, stanna kvar efter lektionen,
    så får du lära dig om Vichyregimen.

  43. Amy! SOS!

  44. Piper har inte bjudit mig på sin fest
    som hon ska ha på min födelsedag.

  45. -Jag försökte få henne att låta bli.
    -Varför är hon så...stridslysten?

  46. -Vi fick hennes mamma sparkad.
    -Nej.

  47. Hon ser det så. Det blev ju bråk
    när fabriken förgiftade bäcken.

  48. För att bekosta filtreringen
    blev Pipers mamma uppsagd.

  49. Oj! Men du var också inblandad.
    Varför är hon bara arg på mig?

  50. Din mamma jobbar där.
    Piper tror att hon var inblandad.

  51. -Mamma sysslar inte med sånt.
    -Jag vet att Piper är ologisk.

  52. Jag är helt på din sida,
    men Piper bjöd ju folk först.

  53. Jag måste sticka.
    Du kanske kan ändra din fest.

  54. -Du borde hängas.
    -För att jag inte skjutsar er?

  55. -Du bröt ditt löfte.
    -Jag har lovat att plugga med Lyla.

  56. Jag fattar. Killar har sina behov.

  57. -Kan ni inte se på brottning här?
    -Bara Levis kusin har den tjänsten.

  58. Tyvärr. Jag lovar att gottgöra er.

  59. Jag har sett vad dina löften är värda.

  60. Det här suger.

  61. Det är väl bara en tre mil lång rak väg
    till din kusin?

  62. -Vill du lifta?
    -Det är farligt. Jag har en bättre idé.

  63. Inte för att klaga,
    men skeden ska ligga utanför kniven.

  64. -Ska du förklara hur man dukar?
    -Martha Stewart har lärt mig.

  65. Nu tappade jag aptiten
    för resten av livet.

  66. -Gillade folk mina...våra inbjudningar?
    -Ja.

  67. Men när jag delade ut dem,
    så började jag tänka.

  68. Jag bjuder alltid samma åtta tjejer.

  69. I år vill jag bjuda fler.
    Jag vill inte att nån blir sårad.

  70. -Du vill alltså bjuda fler personer?
    -Hela min klass.

  71. -Ett pyjamasparty med killar?
    -Nej, bara en fest.

  72. Tänk er en scen i ladan och musik.

  73. -Karaoke?
    -Herregud, ja!

  74. -Förlåt, jag rycktes med.
    -Vänta.

  75. -Var det nån som fick dig att ändra dig?
    -Nej.

  76. Fjortonårsdagen inleder en ny fas.
    Jag vill fira det-

  77. -genom att omge mig
    med alla som har format mig.

  78. -Men lek inte Snurra flaskan.
    -Vi ska inte ens Knacka skon.

  79. -På ett villkor.
    -Vadå?

  80. Att jag får sjunga Shania
    med karaokemaskinen.

  81. Ja! Sjung vad du vill! Tusen tack!

  82. Jag låter er återgå
    till det ni sysslade med.

  83. Vadå? Vi dukar ju bara.

  84. Kallar du det här ofarligt? Idén suger.
    Säg att vi inte ska göra det.

  85. Tyst. Jag försöker lära mig
    att köra bil.

  86. Nu fattar jag.

  87. Vi rör oss!

  88. Vilken lysande idé! Vi behöver musik.

  89. Hoppsan!

  90. Vi kan köra till drive in-restauranger.

  91. -Tyst och låt mig fokusera.
    -Det finns ju inget att krocka med.

  92. Vi tar vår första åktur oväntat tidigt.

  93. -Vad var det?
    -Inget.

  94. -Vi körde på nåt.
    -Det var nog bara en sten.

  95. -Skönt, det var bara en sköldpadda.
    -"Bara en sköldpadda"?

  96. Det kan vara en landsköldpadda.

  97. Han lever.

  98. -Du är ingen mördare.
    -Vad ska vi göra?

  99. Mun-mot-mun-metoden,
    om du vill få salmonella.

  100. Glöm brottningen. Han behöver vård.
    Vi ska ingenstans.

  101. Du ska till Pipers fest,
    men jag bjuder dig ändå.

  102. -Fest med killar och tjejer. Tack!
    -Du kan ju alltid ändra dig.

  103. -Kan du komma?
    -Jag ska kolla min kalender.

  104. -Vad är det här?
    -Jag vet, de är inte lika snygga.

  105. Men de blev klara snabbt.

  106. Gillar du färgen?
    Vi lärde oss det på teckningen.

  107. Du ser arg ut, så jag pratar tills...

  108. Bättre?

  109. Alla hoppar av Pipers fest.
    Du behövde inte vara så elak.

  110. -Du sa åt mig att ändra min fest.
    -Jag menade datumet.

  111. Inte att du skulle överträffa Piper.

  112. Folk får ju välja.
    Skulle jag strunta i att ha nån fest?

  113. Skulle jag bara sitta hemma
    medan alla hade kul utan mig?

  114. -Ibland måste man vara storsint.
    -Hon stal ju min födelsedag!

  115. -Försök inte vinkla det här.
    -Det var hon som spetsade till det.

  116. -Hennes vinkel var rätt snarare än rät.
    -Lura mig inte med matte!

  117. Piper har det jobbigt. Tänkte du på det?
    Det är bara jag som går på Pipers fest.

  118. Kommer du inte på min fest?

  119. -Tar du hennes parti? Hon började!
    -Det handlar inte om det!

  120. Säg det till Piper.
    Jag är inte intresserad.

  121. Holly, Holly, vi vill gratta dig

  122. Till vår dotter kan vi ej säga nej

  123. Ibland kan du va' en pest,
    men oftast älskar vi dig mest

  124. Du är ju så rar,
    att du får en puss var från oss till dig

  125. -Ja, ja, jag är vaken!
    -Inte jag. Var tysta.

  126. Hjälp till med nästa vers. - Robbie!

  127. -Tänk att du är fjorton år.
    -Det känns som vanligt.

  128. Har du inte blivit en helt ny person?

  129. -Vad ska du och Amy göra?
    -Det vet jag inte än.

  130. -Men det kommer att bli en bra dag.
    -Nu ska vi pynta ladan.

  131. -Måste jag?
    -Ja, kom hit med dig.

  132. -Räkna in oss.
    -Fem, sex, sju, åtta...

  133. Holly, Holly, med sång vill vi dig förse

  134. Vi tycker om dig, mer än en ostsufflé

  135. Då var det klart!

  136. Det är rena drömmen.

  137. Lugn, nu är jag här
    med massor med godsaker.

  138. Och jag har en sak till dig.

  139. -Det här blir tidernas bästa fest.
    -Eller hur? Och...

  140. Din gamla gitarr!

  141. -Du kan väl testa ljudanläggningen.
    -Tack!

  142. I skolan tar man sats
    för att hitta sin plats

  143. Vi går i spinn för att passa in
    tills vi faller pladask

  144. Och när vi tar oss upp,
    kommer nästa smäll

  145. Jag hjälper dig. Du hjälper mig

  146. Som vi alltid gjort
    Du och jag tar stan med storm

  147. Vild och fri med egen norm

  148. Orden känns igen. Två är bättre än en

  149. Det kan skrämmas att
    jag kan bli ersatt

  150. Du är min bästa vän
    Jag vill inte att det ändras

  151. Men gång på gång
    finns du där för mig

  152. Jag hjälper dig. Du hjälper mig

  153. Som vi alltid gjort
    Du och jag tar stan med storm

  154. Vild och fri med egen norm

  155. Orden känns igen. Två är bättre än...

  156. Ensamhet kräver glöd

  157. Inget slår vänners stöd

  158. Orden känns igen. Två är bättre än en

  159. -Grattis, Holly!
    -Det var kanon!

  160. -Festen är jättecool!
    -Tack!

  161. Brandon har valt Shawn Mendes.
    Han har inte en bra röst.

  162. -Har du grejerna?
    -Det tog lite tid, men ja.

  163. Jag har allt här. Lite mask...

  164. ...växter från dammen och fiskfoder.

  165. Vi får mata honom, tills han mår bra.

  166. Eller hur, Samson?

  167. -Varför rör han sig inte?
    -Sköldpaddor är långsamma.

  168. Han andas knappt! Han är illa däran.

  169. Googla vad man gör
    när sköldpaddor mår dåligt.

  170. Han måste till veterinären.

  171. -Då måste jag ju berätta för pappa.
    -Eller så tar vi bilen igen.

  172. Festen är verkligen lyckad.
    Men var är Amy?

  173. -Hos Piper.
    -Kommer de tillsammans?

  174. -Inte direkt.
    -Jag kan hämta dem.

  175. De vill inte vara här
    och jag vill nog inte ha dem här.

  176. -Amy är ju din bästa vän.
    -Hon valde att fira Piper.

  177. Har Piper också fest i kväll?

  178. Hon ville förstöra min fest
    för att hennes mamma fick sparken.

  179. Och därför ville du ha en större fest.

  180. Du borde ha sagt nåt,
    så att vi kunde ha löst det.

  181. -Tänk dig hur det känns för henne.
    -Tar du också hennes parti?

  182. Hon är nyinflyttad
    och hennes mamma fick sparken.

  183. -Hennes värld rasar samman.
    -Hon borde inte ha förstört min fest.

  184. Du låter som en bortskämd unge.

  185. Jag är verkligen besviken på dig.

  186. Hoppas att festen blev som du ville.

  187. Kom in.

  188. Jag plockade med en åt dig.
    Det är din favoritsort.

  189. Har du fått barn?

  190. Han heter Samson. Han mår inte bra.

  191. Låt mig ta en titt.
    Vad har han råkat ut för?

  192. -Lova att inte bli arg.
    -Det beror på situationen.

  193. -Han måste till veterinären.
    -Berätta vad som hände först.

  194. Jag körde på honom med bilen.

  195. -Va?!
    -Alla ignorerade mig.

  196. Jag ville ha skjuts till Levis kusin-

  197. -men ni firade Holly
    och Robbie hade lovat, så...

  198. -Mår du bra?
    -Nej! Det var ju farligt!

  199. Jag är alltid beroende av andra!

  200. -Du eller nån annan kunde ha dött.
    -Jag vet.

  201. -Säg inte att hans plågor är straff nog.
    -Det tänkte jag inte heller.

  202. Vi får tänka ut ett straff,
    när vi har varit hos veterinären.

  203. Nu åker vi. Jag kör.

  204. Gråt inte, Piper.
    Vi kan ha kul bara vi två.

  205. -Hur kunde det bli så här?
    -Det är inte för att de inte gillar dig.

  206. -Alltihop är Hollys fel.
    -Hur kan du vara vän med henne?

  207. Just nu vet jag inte det själv.

  208. Vad var det?

  209. -Vad gör vi nu?
    -Jag gillar inte att du stal bilen.

  210. Men jag är glad att du var ärlig.
    Det var modigt.

  211. Han kan inte överleva i naturen längre,
    men han kan bli ett bra husdjur.

  212. -Har jag blivit en sköldpaddsmamma?
    -"Svik mig inte, Heather."

  213. -Dessutom har du utegångsförbud.
    -Men jag blir i alla fall inte ensam.

  214. Tur att jag bytte om,
    annars hade vi haft likadana kläder.

  215. Det är inte läge för skämt. Jag fattar.

  216. Gråter du på grund av Piper
    och att hennes mamma fick sparken?

  217. -Hur visste du det?
    -Jag är bra på att lyssna.

  218. Du behöver inte säga att jag är hemsk.

  219. Det har jag hört hela kvällen.

  220. Att konfrontera fabriken var modigt.
    Folk är dumma, om de inte fattar det.

  221. -De saknar mig inte ens.
    -Strunta i dem!

  222. -Världen är större än den här stan.
    -Jag vill bara bort.

  223. Packa väskorna, då.

  224. -Va?
    -Vi sticker. Jag menar allvar.

  225. Det enda jag önskar mig nu
    är att komma härifrån.

  226. Översättning: Maria Grimstad
    www.btistudios.com

Hjälp

Stäng

Skapa klipp

Klippets starttid

Ange tiden som sekunder, mm:ss eller hh:mm:ss.

Klippets sluttid

Ange tiden som sekunder, mm:ss eller hh:mm:ss.Sluttiden behöver vara efter starttiden.

The birthday basher

Avsnitt 7 av 10

Produktionsår:
Längd:
Tillgängligt till:

Del 7 av 10. Holly fyller år och får reda på att Piper ska ha sitt födelsedagskalas samma dag. Holly bestämmer sig då för att ha en ännu större fest och hoppas att alla ska välja hennes fest istället för Pipers. Det gör alla också - utom Amy och Piper. När Holly ska be Amy och Piper om ursäkt, råkar hon istället höra dem säga elaka saker om henne. När hon kommer tillbaka till sin fest är hon helt förstörd. Holly berättar för Tyler hur hon mår och han föreslår att de ska rymma till Chicago.

Ämnen:
Engelska > Film och dramatiseringar
Ämnesord:
Fiktiva berättelser, Förenta staterna, Tonåringar, Vänskap
Utbildningsnivå:
Grundskola 4-6

Alla program i Holly Hobbie

Spelbarhet:
UR Skola
Längd:
TittaHolly Hobbie

The show starter

Avsnitt 1 av 10

Del 1 av 10. När Holly får reda på att farmors kafé, The Calico, går dåligt startar hon en insamling på nätet för att rädda kaféet. Samtidigt känner sig Holly bortvald av sin bästa vän Amy som mest verkar vilja umgås med Piper. Holly ser plötsligt ett tillfälle att både rädda vänskapen och bevisa för invånarna hur mycket kaféet betyder för Collinsville. Lösningen blir att ordna en talangkväll på The Calico.

Produktionsår:
2018
Utbildningsnivå:
Grundskola 4-6
Extramaterial
Arbetsmaterial finns
Beskrivning
Spelbarhet:
UR Skola
Längd:
TittaHolly Hobbie

The churlish cheerleader

Avsnitt 2 av 10

Del 2 av 10. Amy och hennes nya kompis Piper ska försöka komma med i cheerleading-gruppen. Holly känner sig utanför och bestämmer för att testa hon också - trots att cheerleading är bland det fånigaste hon vet! Under tiden vill hennes bror Robbie haka på den virala utmaningen att ta en selfie med tjuren Walter. En idé som inte riktigt slutar som det var tänkt. Holly upptäcker oväntat att Piper är lite av en komiker. Självklart måste hon bjudas in till The Calicos talangkväll!

Produktionsår:
2018
Utbildningsnivå:
Grundskola 4-6
Extramaterial
Arbetsmaterial finns
Beskrivning
Spelbarhet:
UR Skola
Längd:
TittaHolly Hobbie

The savvy sleuth

Avsnitt 3 av 10

Del 3 av 10. Någon har förstört den rekordstora gurkan och borgmästaren ser ett samband mellan The Calicos besökare och brottet. För att rädda talangkvällen bestämmer sig nu Holly och hennes vänner för att hitta den skyldige. Tillsammans med Tyler får Holly fram bevis för att det är tjuren Walter som har trampat sönder gurkan. Men vem var det som släppte ut Walter ur hagen till att börja med?

Produktionsår:
2018
Utbildningsnivå:
Grundskola 4-6
Extramaterial
Arbetsmaterial finns
Beskrivning
Spelbarhet:
UR Skola
Längd:
TittaHolly Hobbie

The pickle princess

Avsnitt 4 av 10

Del 4 av 10. I Collinsville pågår gurkfestivalen och många vill bli årets "gurk-prinsessa". Holly, Amy och Piper vill alla göra sitt bästa. Hur långt ska man gå för att vinna en tävling? Robbie är orolig för att hans inblandning i den förstörda rekordgurkan ska komma ut. När tävlingsdomaren säger att Piper inte passar att vinna tävlingen blir Holly väldigt fundersam. Hon bestämmer sig för att stå upp för sin kompis!

Produktionsår:
2018
Utbildningsnivå:
Grundskola 4-6
Extramaterial
Arbetsmaterial finns
Beskrivning
Spelbarhet:
UR Skola
Längd:
TittaHolly Hobbie

The chicken cooper

Avsnitt 5 av 10

Del 5 av 10. Som straff för lögnerna om gurkan måste Holly och Robbie bygga ett hönshus åt bonden Dodge. Ett jobb som sätter käppar i hjulet för Robbies match och Hollys värdskap för talangkvällen. Robbie drar innan jobbet är avklarat och Holly hoppas att han ska bryta benet när han spelar match.

Produktionsår:
2018
Utbildningsnivå:
Grundskola 4-6
Extramaterial
Arbetsmaterial finns
Beskrivning
Spelbarhet:
UR Skola
Längd:
TittaHolly Hobbie

The rabble rouser

Avsnitt 6 av 10

Del 6 av 10. Holly, Amy och Piper upptäcker att ån är så fylld av algblomning att den inte går att bada i. De spårar problemet till fabriken där Hollys mamma jobbar. Holly drar ihop en grupp som tar sig till fabriken för att protestera. Av rädsla för bojkott går fabrikens företagsstyrelse till slut med på att anta Hollys och Amys idé om ett solcellsdrivet bränneri. Vilken seger!

Produktionsår:
2018
Utbildningsnivå:
Grundskola 4-6
Extramaterial
Arbetsmaterial finns
Beskrivning
Spelbarhet:
UR Skola
Längd:
TittaHolly Hobbie

The birthday basher

Avsnitt 7 av 10

Del 7 av 10. Holly fyller år och får reda på att Piper ska ha sitt födelsedagskalas samma dag. Holly bestämmer sig då för att ha en ännu större fest och hoppas att alla ska välja hennes fest istället för Pipers. Det gör alla också - utom Amy och Piper. När Holly ska be Amy och Piper om ursäkt, råkar hon istället höra dem säga elaka saker om henne. När hon kommer tillbaka till sin fest är hon helt förstörd. Holly berättar för Tyler hur hon mår och han föreslår att de ska rymma till Chicago.

Produktionsår:
2018
Utbildningsnivå:
Grundskola 4-6
Extramaterial
Arbetsmaterial finns
Beskrivning
Spelbarhet:
UR Skola
Längd:
TittaHolly Hobbie

The freckled fugitive

Avsnitt 8 av 10

Del 8 av 10. Dagen efter kalaset är Holly försvunnen och hennes mamma oroar sig. Ingen i familjen kan ana att hon har åkt hela vägen till Chicago. Holly och Tyler roar sig och allt är bra tills Holly upptäcker att hon har tappat sitt vänskapshalsband. Letandet efter halsbandet får ett abrupt slut när Tyler plötsligt får svårt att andas. Det visar sig att han har ett hjärtproblem som han helst vill förtränga.

Produktionsår:
2018
Utbildningsnivå:
Grundskola 4-6
Extramaterial
Arbetsmaterial finns
Beskrivning
Spelbarhet:
UR Skola
Längd:
TittaHolly Hobbie

The mad muralist

Avsnitt 9 av 10

Del 9 av 10. Collinsville fyller 200 år och borgmästaren vill fira genom att pryda en väggmålning med stadens signum - en gurka. Piper får gruppen att istället måla en enhörning. Holly och Piper hamnar i bråk och Amy väljer återigen Pipers sida. Holly ber Piper och ursäkt och tillsammans kommer de nu med ett tredje förslag på ett lämpligt motiv för väggmålningen.

Produktionsår:
2018
Utbildningsnivå:
Grundskola 4-6
Extramaterial
Arbetsmaterial finns
Beskrivning
Spelbarhet:
UR Skola
Längd:
TittaHolly Hobbie

The crushing criminal

Avsnitt 10 av 10

Del 10 av 10. Piper måste flytta då hennes mamma inte kan betala hyran. Holly går så långt att hon stjäl för att hjälpa till med pengar. När hon erkänner tilltaget straffar borgmästaren henne. Tyler som är värd för 200-årsjubileets talangshow berömmer Holly för att hon har stått upp för sin kompis Piper och får borgmästaren att starta en fond som ska hjälpa ortsbor i nöd.

Produktionsår:
2018
Utbildningsnivå:
Grundskola 4-6
Extramaterial
Arbetsmaterial finns
Beskrivning
Visa fler

Mer grundskola 4-6 & engelska

Spelbarhet:
UR Skola
Längd
Titta The grammar company

Third person s

När sätter man "s" på verbet i tredje person singular? När man skvallrar såklart! Det kallas "skvaller-s", eftersom det används då man pratar om någon annan. Mats har ingen koll på "skvaller-s" men som tur är kan Patsy förklara hur det används. Det är dessutom Patsys födelsedag. Kommer kollegorna hinna få tag på både present och tårta till tre-fikat?

Spelbarhet:
UR Skola
Längd
Lyssna The dark room - easy

Är du mörkrädd? Inte? Men om du befann dig i ett rum utan ljuskälla, och ingen utväg? Tre ungdomar hamnar i denna skräckinjagande situation. Men är allt som det verkar vara?