Modersmål och minoritetsspråk

En gång var Herr Muffin ett ungt och starkt marsvin som kunde bära på gurkor. Nu är han gammal och grå. Han sitter mest i sitt blå hus och suckar och tänker på livet han levt. En dag får han ett brev. "Herr Muffin, Jag är så ledsen för pappa säger att när ett marsvin är gammalt kan det plötsligt dö..." Ulf Nilssons bok gestaltas av Mona Mörtlund.

Produktionsår:

2009

Utbildningsnivå:

Förskola

Aston tar hand om stenar som det är synd om.

Produktionsår:

2010

Utbildningsnivå:

Förskola

Avsnitt 4 av 6

Bengt vet vad han ska göra. Han ska överraska sin kompis, papegojan Bodil. Det är nämligen hennes födelsedag.

Produktionsår:

2016

Utbildningsnivå:

Grundskola F-3

Extramaterial

Arbetsmaterial finns

Avsnitt 1 av 6

Idag får Bengt och Bodil oväntat besök. Tvillingarna Love och Alina kommer med nybakta bullar.

Produktionsår:

2016

Utbildningsnivå:

Grundskola F-3

Extramaterial

Arbetsmaterial finns

Avsnitt 3 av 6

Bengt och Bodil går till skolan. Bengt berättar om sin kompis, papegojan Bodil, för Loves och Alinas klasskamrater.

Produktionsår:

2016

Utbildningsnivå:

Grundskola F-3

Extramaterial

Arbetsmaterial finns

Avsnitt 2 av 6

Bengt och Bodil vet inte vad de ska hitta på, men så möter de Love och Alina som ska gå till lekplatsen.

Produktionsår:

2016

Utbildningsnivå:

Grundskola F-3

Extramaterial

Arbetsmaterial finns

Avsnitt 5 av 6

Idag ska Bengt och Bodil åka båt. Bengt vill bada men Bodil vill hellre plaska i vattnet.

Produktionsår:

2016

Utbildningsnivå:

Grundskola F-3

Extramaterial

Arbetsmaterial finns

Avsnitt 6 av 6

Bengt och Bodil åker till en bondgård där det finns många olika djur.

Produktionsår:

2016

Utbildningsnivå:

Grundskola F-3

Extramaterial

Arbetsmaterial finns

Avsnitt 11 av 20

Birger Winsa berättar Thomas Tidholms saga "Bli inte rädd!". Sagan handlar om en pojke och hans lilla djur Bella som gömmer sig under kylskåpet.

Produktionsår:

2017

Utbildningsnivå:

Förskola

När Tom ligger och sover går Lilla Kanin och Monstret Under Sängen på äventyr. De ska leta efter farliga djungeldjur.

Produktionsår:

2010

Utbildningsnivå:

Förskola

Avsnitt 2 av 6

Det är inte roligt om det jämt är samma som bestämmer allt, men förstår de det ens själva? Och hur kan man prata med dem om det? En berättelse om makt och hur den kan skifta, men också om att våga säga nej och stå upp för sig själv. Mervi Erkheikki har översatt och läser Lisen Adbåges bok.

Produktionsår:

2019

Utbildningsnivå:

Förskola

Avsnitt 2 av 20

Birger Winsa berättar sagan "Elefant" av Lotta Olsson. Sagan handlar om en elefant som mer känner sig som en ekorre än en elefant.

Produktionsår:

2017

Utbildningsnivå:

Förskola

Avsnitt 6 av 20

Birger Winsa berättar sagan "En riktig bajshistoria" av Sara Lundberg. Berättelsen handlar om hur man får grönsaker att växa i jorden.

Produktionsår:

2017

Utbildningsnivå:

Förskola

Avsnitt 4 av 5

Del 4 av 5. Hans Stenudd berättar om flugan som flyger in i ett hus där han smakar på en god potatis och räddas ur ett spindelnät. En berättelse av Bisse Falk.

Produktionsår:

2014

Utbildningsnivå:

Förskola

Avsnitt 1 av 5

En ensam liten flicka vandrar och vandrar och kommer efter många dagar fram till en enslig stuga mitt i skogen. Där bor Den Gråa. Den Gråa trivs i sin ensamhet och vill inte att flickan ska stanna längre än över natten. Men när flickan väl ger sig iväg känns inte ensamheten så trivsam längre. Mona Mörtlund läser Annika Thors berättelse. Del 1 av 2.

Produktionsår:

2018

Utbildningsnivå:

Förskola

Grundskola F-3

Avsnitt 2 av 5

Den Gråa bor i en enslig stuga i skogen. Hon trivs i sin ensamhet och vill inte att den lilla flickan som kommit ska stanna kvar längre än över natten. Men när flickan har gett sig iväg känns ensamheten inte trivsam längre. Den Gråa ger sig ut för att leta. Mona Mörtlund läser Annika Thors berättelse. Del 2 av 2.

Produktionsår:

2018

Utbildningsnivå:

Förskola

Grundskola F-3

Avsnitt 5 av 5

Igår kväll somnade Ellen sin säng i Juoksengi efter mammas godnatt läsning. Idag är det tidig frukost hemma hos Ellen innan vi åker bil till förskolan. Där blir det en låt om färger och så är det dags för fotografering. Manskören Klossit sjunger skomakarhustruns vaggvisa - Suutarinvaimon kehtolaulu.

Produktionsår:

2014

Utbildningsnivå:

Förskola

Vad skulle du göra om du mötte en flock vargar mitt i lekparken? Det är precis det som händer Gittan.

Produktionsår:

2010

Utbildningsnivå:

Förskola

En morgon bestämmer sig Råttan för att bege sig ut i den stora vida världen. På vägen träffar han Grodan som vill följa med.

Produktionsår:

2010

Utbildningsnivå:

Förskola

En främling slår sig ner i skogsbrynet. Vem är han? En smutsig råtta som måste bort, tycker Grisen. Han är fräck och han stjäl, klagar Ankan. Men Grodan tror inte på det. Han vill se själv, och upptäcker att Råttan är snäll och skojig och kan en massa saker som är bra att kunna. Och en dag får Råttan verkligen visa alla vad han går för. Max Velthuijs bok gestaltas av Mona Mörtlund.

Produktionsår:

2009

Utbildningsnivå:

Förskola

Avsnitt 1 av 20

Birger Winsa berättar sagan "Hackspetten och Ugglan" av Joar Tiberg, med bilder av Anna Bengtsson. Sagan handlar om vänskap.

Produktionsår:

2017

Utbildningsnivå:

Förskola

Avsnitt 9 av 20

Birger Winsa berättar sagan "Hunden som blev arg" av Joar Tiberg. Det handlar om hunden Hasse som är rasande arg för att det har kommit en ny hund.

Produktionsår:

2017

Utbildningsnivå:

Förskola

Avsnitt 9 av 9

Linn älskar hundar och börjar jobba på ett hundpensionat. Redan på första arbetsdagen möts hon av den otrevliga ägarinnan. Linn märker att hundarna är oroliga när de på pensionatet. Det är bara när de är ute promenad som de blir glada. Men vad är det som gör hundarna så rädda?

Produktionsår:

2013

Utbildningsnivå:

Grundskola 7-9

Avsnitt 5 av 5

Del 5 av 5. Flera dagar gammal är flugan vuxen och det är dags att para sig så det blir nya fluglarver. Hans Stenudd berättar om flugans äventyrliga liv. En berättelse av Bisse Falk.

Produktionsår:

2014

Utbildningsnivå:

Förskola

Avsnitt 2 av 5

Del 2 av 5. En dag förvandlas fluglarven till en vacker fluga med sex ben. Hans Stenudd gestaltar flugans liv i Bisse Falks berättelse.

Produktionsår:

2014

Utbildningsnivå:

Förskola

Avsnitt 3 av 6

Om att längta efter ett syskon så mycket att man nästan spricker. Berättarjaget är fem år och har längtat efter ett syskon hur länge som helst. Som substitut finns bebisen Allan, sex månader. Allan bor i en regnbågsfamilj med två mammor, bara några trappor ner i samma hus. Perfekt om man vill hjälpa till ofta. Mervi Erkheikki läser Johanna von Horns bok. Mervi Erkheikki var också översättare.

Produktionsår:

2019

Utbildningsnivå:

Förskola

Avsnitt 1 av 5

Del 1 av 5. Hur ser en flugas liv ut? Från början är flugan bara en liten vitaktig korv. Hans Stenudd gestaltar flugans liv i Bisse Falks berättelse.

Produktionsår:

2014

Utbildningsnivå:

Förskola

Avsnitt 15 av 20

Birger Winsa berättar sagan "Kameleonten" av Thomas Tidholm. Visst kan man få vänner även när man inte syns, eller?

Produktionsår:

2017

Utbildningsnivå:

Förskola

Avsnitt 4 av 20

Birger Winsa berättar sagan "Katten" av Sara Lundberg. Katten är trött på sin matte som inte bryr sig om henne, så hon rymmer iväg.

Produktionsår:

2017

Utbildningsnivå:

Förskola

Avsnitt 4 av 5

Loppa-Korva och Klasi-U är bästa kompisar. En dag ska de gå på kalas hos vännen Mario. Men det grymma Träskmonstret rövar bort Mario. Berättelse av barn på Centralskolan i Övertorneå. Programledare: Ida Brännström. Skådespelare: Hanna Oja, Daniel Sandström och Bertil Isaksson.

Produktionsår:

2014

Utbildningsnivå:

Grundskola 4-6

Extramaterial

Arbetsmaterial finns

Avsnitt 3 av 9

Amanda satsar på att bli först i klättringsklubben att bemästra "den omöjliga väggen". Det är dessvärre en dröm som kan leda till döden.

Produktionsår:

2013

Utbildningsnivå:

Grundskola 7-9

Avsnitt 2 av 5

Potatisen Kokko och hästen Doris är kompisar. En dag när de leker kurragömma blir Doris biten av en orm. Doris måste till doktorn snabbt, annars dör hon. Berättelse av barn på Centralskolan i Övertorneå. Programledare: Ida Brännström. Skådespelare: Hanna Oja, Daniel Sandström och Bertil Isaksson.

Produktionsår:

2014

Utbildningsnivå:

Grundskola 4-6

Extramaterial

Arbetsmaterial finns

Avsnitt 2 av 5

Fanny hälsar på Sari i Tornedalen och en dag ska de åka över till finska Pello, där många barn pratar meänkieli. Men Sari har blivit köpgalen. Kommer de att komma iväg?

Produktionsår:

2013

Utbildningsnivå:

Grundskola F-3

Extramaterial

Arbetsmaterial finns

Avsnitt 13 av 20

Birger Winsa berättar sagan "Ledsenlek" av Behrang Miri. Om ett barn som undrar varför alla vuxna är ledsna när de färdas över havet till ett nytt land.

Produktionsår:

2017

Utbildningsnivå:

Förskola

Lokvargen är snällfarlig. Den är både och. Lokvargen är släkt med vargarna, har ett rödgulrandigt horn på huvudet, springer snabbare än X2000 och tycker att poliser är bra. Lokvargen är så stark att den kan brotta ner både kungen och drottningen på en gång. Pernilla och Calle Stalfelts bilderbok gestaltas av Mona Mörtlund.

Produktionsår:

2009

Utbildningsnivå:

Förskola

Avsnitt 6 av 9

Ben kan inte sova. Ute regnar och stormar det, men det är inte det som gör Ben sömnlös. Det är något eller någon som rör sig utanför hans fönster - sex våningar upp...

Produktionsår:

2013

Utbildningsnivå:

Grundskola 7-9

Avsnitt 1 av 5

Fanny åker på sin snabba motorcykel till olika människor och pratar ekonomi. Den här gången åker hon till Pello i Tornedalen, där hon träffar Sari som pratar både svenska och meänkieli. Men Sari är dessvärre upptagen av en väldigt envis granne.

Produktionsår:

2013

Utbildningsnivå:

Grundskola F-3

Extramaterial

Arbetsmaterial finns

Avsnitt 2 av 3

Hur ska man hjälpa en deprimerad kompis? Panelen delar med sig av sina erfarenheter och ger tips på hur man kan prata om saken med föräldrar.

Produktionsår:

2018

Utbildningsnivå:

Grundskola 7-9

Avsnitt 3 av 5

Sari och Fanny har åkt till finska Pello och hälsar på i en skola. Där sjunger fröknarna romantiska sånger på meänkieli . En lärare kan knappast jobba för att han bara tänker allt som han vill köpa till sin nya käresta.

Produktionsår:

2013

Utbildningsnivå:

Grundskola F-3

Extramaterial

Arbetsmaterial finns

Om somliga björnar som reser långt bort och andra björnar som inte får följa med. Mona Mörtlund läser Anna Höglunds bok.

Produktionsår:

2010

Utbildningsnivå:

Förskola

Avsnitt 5 av 5

Molji och Ordboken Ordis är bästa kompisar. När de har picknick kommer ett oväder och många av Ordis sidor blåser bort. Om de inte hittar sidorna kommer Ordis att bli stum. Berättelse av barn på Centralskolan i Övertorneå. Programledare: Ida Brännström. Skådespelare: Hanna Oja, Daniel Sandström och Bertil Isaksson.

Produktionsår:

2014

Utbildningsnivå:

Grundskola 4-6

Extramaterial

Arbetsmaterial finns

Avsnitt 7 av 20

Birger Winsa berättar sagan "Myran" av Bisse Falk. Sagan handlar om myrans liv när den bär hem mat till stacken.

Produktionsår:

2017

Utbildningsnivå:

Förskola

Avsnitt 1 av 5

Klockan 6.30 öppnar Ann-Sofie förskolan Lyckebo i Juoksengi. Inga barn har kommit än. Idag kommer Sari Oja på besök med sin docka Piika, som bara kan tala meänkieli. Du kanske också kan lära dig några ord? Vi hör också manskören Klossit sjunga under ledning av Ann-Britt Aasa.

Produktionsår:

2014

Utbildningsnivå:

Förskola

Avsnitt 17 av 20

Birger Winsa berättar sagan "Nallen" av Ulf Stark. Nalle och pojken och deras natt.

Produktionsår:

2017

Utbildningsnivå:

Förskola

Avsnitt 3 av 5

Vera sitter i lekparken och äter en macka. När hon slänger några brödsmulor till fåglarna börjar hon tänka på farfar - han brukar göra det. Tänk att vara gammal som han. Eller en fjäril som kan flyga. Eller en elefant. Men kanske är det ändå bäst att vara just ... Vera. Mona Mörtlund läser Per Gustavssons bilderbok.

Produktionsår:

2018

Utbildningsnivå:

Förskola

Avsnitt 3 av 5

Farmor Irene talar meänkieli med Salma för att hon ska lära sig språket. Sen blir det bilfärd till Juoksengi och sång och musik på förskolan. Tuiki tuiki tähtönen. Gissa vad det är för låt? Manskören Klossit dirigerad av Ann-Britt Aasa sjunger om bastubadande i visan Lähemä sauhnaan.

Produktionsår:

2014

Utbildningsnivå:

Förskola

Avsnitt 8 av 20

Birger Winsa berättar sagan "Ormskinnet" av Jöns Mellgren. Sagan handlar om att leka att man är en ringlande orm en dag på landet hos mormor och morfar.

Produktionsår:

2017

Utbildningsnivå:

Förskola

Avsnitt 3 av 5

Del 3 av 5. Hans Stenudd gestaltar flugan som överlever en hungrig talgoxe och ett regnoväder innan han somnar i en blåklocka. En berättelse av Bisse Falk.

Produktionsår:

2014

Utbildningsnivå:

Förskola

Avsnitt 5 av 5

Fanny har hälsat på sin kompis Sari i Tornedalen. Nu tänker hon sig en lugn och mysig hemresa. Men då händer det något alldeles oväntat!

Produktionsår:

2013

Utbildningsnivå:

Grundskola F-3

Extramaterial

Arbetsmaterial finns

Avsnitt 1 av 3

Vad ska man göra om man vill flytta för studier, men killen inte vill hänga med? Panelen funderar på hur mycket plats man måste ge sin kille eller tjej i en relation och diskuterar distansförhållanden - kan de funka?

Produktionsår:

2018

Utbildningsnivå:

Grundskola 7-9