Modersmål och minoritetsspråk

Samiska

(135 program)
Spelbarhet:
UR Skola
Längd:
LyssnaGodnattsagor - nordsamiska

Torsten och jag

Avsnitt 3 av 20

Nils-Henrik Sikku berättar sagan "Torsten och jag" av Siri Ahmed Backström. Den handlar om en flicka och hennes bästa vän tyggrodan Torsten som en dag ska pröva livet som riktiga grodor.

Produktionsår:
2017
Utbildningsnivå:
Förskola
Beskrivning
Spelbarhet:
UR Skola
Längd:
LyssnaGodnattsagor - nordsamiska

Katten

Avsnitt 4 av 20

Nils-Henrik Sikku berättar sagan "Katten" av Sara Lundberg. Katten är trött på sin matte som inte bryr sig om henne, så hon rymmer iväg.

Produktionsår:
2017
Utbildningsnivå:
Förskola
Beskrivning
Spelbarhet:
UR Skola
Längd:
LyssnaGodnattsagor - nordsamiska

Hunden som blev arg

Avsnitt 12 av 20

Nils-Henrik Sikku läser sagan "Hunden som blev arg" av Joar Tiberg, med illustrationer av Anna Bengtsson. Sagan handlar om hunden Hasse som är rasande arg för att det har kommit en ny hund.

Produktionsår:
2017
Utbildningsnivå:
Förskola
Beskrivning
Spelbarhet:
UR Skola
Längd:
LyssnaGodnattsagor - nordsamiska

Myran

Avsnitt 7 av 20

Nils-Henrik Sikku berättar sagan "Myran" av Bisse Falk. Sagan handlar om myrans liv när den bär hem mat till stacken.

Produktionsår:
2017
Utbildningsnivå:
Förskola
Beskrivning
Spelbarhet:
UR Skola
Längd:
LyssnaGodnattsagor - nordsamiska

Elefant

Avsnitt 2 av 20

Nils-Henrik Sikku berättar sagan "Elefant" av Lotta Olsson. Sagan handlar om en elefant som mer känner sig som en ekorre än en elefant.

Produktionsår:
2017
Utbildningsnivå:
Förskola
Beskrivning
Spelbarhet:
UR Skola
Längd:
LyssnaGodnattsagor - nordsamiska

Nallen

Avsnitt 17 av 20

Nils-Henrik Sikku berättar sagan "Nallen" av Ulf Stark. Pojken vill vara stor och sova själv, men det är ändå skönt att ha Nalle nära sig. Tillsammans kan de lyssna på nattens alla ljud.

Produktionsår:
2017
Utbildningsnivå:
Förskola
Beskrivning
Spelbarhet:
UR Skola
Längd:
LyssnaGodnattsagor - nordsamiska

Vit haj

Avsnitt 5 av 20

Nils-Henrik Sikku berättar sagan "Vit haj" av Lotta Geffenblad. Den handlar om något i havet som ser ut som en haj men visar sig vara en stjärna som föll och blir en stjärnkompis.

Produktionsår:
2017
Utbildningsnivå:
Förskola
Beskrivning
Spelbarhet:
UR Skola
Längd:
LyssnaGodnattsagor - nordsamiska

Syster Plus och doktor Minus

Avsnitt 9 av 20

Nils-Henrik Sikku berättar Lotta Geffenblads saga "Syster Plus och doktor Minus". Sagan handlar om hur leksakerna som är sjuka får plåster och blir glada.

Produktionsår:
2017
Utbildningsnivå:
Förskola
Beskrivning
Spelbarhet:
UR Skola
Längd:
LyssnaGodnattsagor - nordsamiska

Kameleonten

Avsnitt 15 av 20

Nils-Henrik Sikku berättar sagan "Kameleonten" av Thomas Tidholm, om djuret som kunde göra sig osynligt.

Produktionsår:
2017
Utbildningsnivå:
Förskola
Beskrivning
Spelbarhet:
UR Skola
Längd:
LyssnaGodnattsagor - nordsamiska

Titta vad jag kan!

Avsnitt 11 av 20

Nils-Henrik Sikku berättar sagan "Titta vad jag kan!" av Sepidar Hosseini, om flickan som kan springa fort och klättra högt.

Produktionsår:
2017
Utbildningsnivå:
Förskola
Beskrivning
Spelbarhet:
UR Skola
Längd:
LyssnaGodnattsagor - nordsamiska

Hackspetten och Ugglan

Avsnitt 1 av 20

Nils-Henrik Sikku berättar sagan "Hackspetten och Ugglan" av Joar Tiberg och Anna Bengtsson.

Produktionsår:
2017
Utbildningsnivå:
Förskola
Beskrivning
Spelbarhet:
UR Skola
Längd:
LyssnaGodnattsagor - nordsamiska

Ledsenlek

Avsnitt 13 av 20

Nils-Henrik Sikku berättar sagan "Ledsenlek" av Behrang Miri. Om ett barn som undrar varför alla vuxna är ledsna när de färdas över havet till ett nytt land.

Produktionsår:
2017
Utbildningsnivå:
Förskola
Beskrivning
Spelbarhet:
UR Skola
Längd:
LyssnaGodnattsagor - nordsamiska

Trött

Avsnitt 16 av 20

Nils-Henrik Sikku berättar godnattsagan "Trött" av Lotta Olsson.

Produktionsår:
2017
Utbildningsnivå:
Förskola
Beskrivning
Spelbarhet:
UR Skola
Längd:
LyssnaGodnattsagor - nordsamiska

Valdemars ärtor

Avsnitt 14 av 20

Nils-Henrik Sikku berättar sagan "Valdemars ärtor" av Maria Jönsson. I sagan får Valdemars lillasyster glass eftersom hon har ätit upp alla sina ärtor.

Produktionsår:
2017
Utbildningsnivå:
Förskola
Beskrivning
Spelbarhet:
UR Skola
Längd:
LyssnaGodnattsagor - nordsamiska

Sylvia och Sami

Avsnitt 19 av 20

Nils-Henrik Sikku berättar sagan "Sylvia och Sami" av Eva Lindström. Berättelsen handlar om att gömma sig.

Produktionsår:
2017
Utbildningsnivå:
Förskola
Beskrivning
Spelbarhet:
UR Skola
Längd:
LyssnaGodnattsagor - nordsamiska

En riktig bajshistoria

Avsnitt 6 av 20

Nils-Henrik Sikku berättar sagan "En riktig bajshistoria" av Sara Lundberg. Berättelsen handlar om hur man får grönsaker att växa i jorden.

Produktionsår:
2017
Utbildningsnivå:
Förskola
Beskrivning
Spelbarhet:
UR Skola
Längd:
LyssnaGodnattsagor - nordsamiska

Bli inte rädd!

Avsnitt 10 av 20

Nils-Henrik Sikku berättar sagan "Bli inte rädd!" av Thomas Tidholm och Clara Dackenberg om en pojke och hans lilla djur Bella som gömmer sig under kylskåpet.

Produktionsår:
2017
Utbildningsnivå:
Förskola
Beskrivning
Spelbarhet:
UR Skola
Längd:
LyssnaGodnattsagor - nordsamiska

Ormskinnet

Avsnitt 8 av 20

Nils-Henrik Sikku berättar sagan "Ormskinnet" av Jöns Mellgren. Sagan handlar om att leka att man är en ringlande orm en dag på landet hos mormor och morfar.

Produktionsår:
2017
Utbildningsnivå:
Förskola
Beskrivning
Spelbarhet:
UR Skola
Längd:
LyssnaGodnattsagor - nordsamiska

Utflyktarna

Avsnitt 18 av 20

Nils-Henrik Sikku berättar sagan "Utflyktarna" av Emma Adbåge. Det handlar om en utflykt som blir bra, trots allt.

Produktionsår:
2017
Utbildningsnivå:
Förskola
Beskrivning
Spelbarhet:
UR Skola
Längd:
LyssnaGodnattsagor - nordsamiska

Slottet

Avsnitt 20 av 20

Nils-Henrik Sikku berättar sagan "Slottet" av Emma Adbåge.

Produktionsår:
2017
Utbildningsnivå:
Förskola
Beskrivning
Spelbarhet:
UR Skola
Längd:
LyssnaSmåsagor - nordsamiska

Är det morgon nu?

Avsnitt 5 av 6

Anna-Lina Labba läser en översättning av Maria Petterssons berättelse på nordsamiska. En bok för de allra yngsta om att vakna först av alla på morgonen. Då får man leka och hitta på alldeles på egen hand. För visst är sängen en båt, golvet ett hav att segla över och leksaksapan livslevande och vill leka? Ines seglar och fantiserar ända tills mamma och pappa vaknar och dagen kan börja.

Produktionsår:
2019
Utbildningsnivå:
Förskola
Beskrivning
Spelbarhet:
UR Skola
Längd:
LyssnaSmåsagor - nordsamiska

Vem vinkar Ines till?

Avsnitt 6 av 6

Ines följer med pappa till affären, ibland är det roligt, ibland är det tråkigt. Att inte få stå i kundvagnen när pappa plockar ner matvaror är tråkigt. Ines blir arg. Men så träffar hon en låtsashund och försvinner från pappa alldeles lagom länge. Anna-Lina Labba läser en översättning av Maria Petterssons bok på nordsamiska. Det är en vardagsberättelse om att inte få bestämma, om att ha tråkigt och om fantasins makt. En bok för de allra yngsta.

Produktionsår:
2019
Utbildningsnivå:
Förskola
Beskrivning
Spelbarhet:
UR Skola
Längd:
LyssnaTjutju - lulesamiska

Del 2

Avsnitt 2 av 15

Del 2 av 15. Ánnás och Biehtárs gamla mormor berättar hur hon fick sin magiska ring.

Produktionsår:
2011
Utbildningsnivå:
Förskola
Beskrivning
Spelbarhet:
UR Skola
Längd:
LyssnaEalli muitalusat

Boazu

Avsnitt 1

Barnen Mihkal-Ailo, Anne-Merethe och Lova i Övre Soppero träffar Solveig Blind som berättar sagan om vildrenen och tamrenen. Anna Sunna samtalar med barnen om renen, renens olika horn och om kalvmärkning. Vi får lyssna till ett rim om renen med guldhorn och Tekla och Alina sjunger Heargi mu heargi.

Produktionsår:
2015
Utbildningsnivå:
Förskola
Beskrivning
Spelbarhet:
UR Skola
Längd:
LyssnaTjutju - lulesamiska

Del 1

Avsnitt 1 av 15

Del 1 av 15. En morgon när Ánná och Biehtár vaknar i tältkåtan har deras hund, Tjutju, försvunnit.

Produktionsår:
2011
Utbildningsnivå:
Förskola
Beskrivning
Spelbarhet:
UR Skola
Längd:
LyssnaTjågkoe - sydsamiska

Del 1

Avsnitt 1 av 15

Det är tidig morgon. Barnen Anne och Piere ligger i sin kåta och sover. Den ligger långt ute i skogen. De är ute för att plocka bär med sina föräldrar och mormor. Idag, har far berättat, skall de till ett ställe där det växer massor av bär.

Produktionsår:
2015
Utbildningsnivå:
Grundskola F-3
Beskrivning
Spelbarhet:
UR Skola
Längd:
LyssnaTjågkoe - sydsamiska

Del 6

Avsnitt 6 av 15

I sitt sökande efter sin valp Tjågkoe, har barnen Anne och Piere träffat på johkaajja. Det är ett stort, fult monster som lever i sjön. Barnen har hört att det är ett hemskt väsen som drar ner olydiga barn i sjön. Men johkaajja verkar faktiskt inte vara så farlig som de hört.

Produktionsår:
2015
Utbildningsnivå:
Grundskola F-3
Beskrivning
Spelbarhet:
UR Skola
Längd:
LyssnaTjågkoe - sydsamiska

Del 15

Avsnitt 15 av 15

Barnen Anne och Piere har äntligen hittat sin hundvalp. Den har hittat några björnungar att leka med. När Anne och Piere hämtar Tjågkoe följer björnungarna efter. Då blir björnungarnas mamma arg och farlig.

Produktionsår:
2015
Utbildningsnivå:
Grundskola F-3
Beskrivning
Spelbarhet:
UR Skola
Längd:
LyssnaTjutju - lulesamiska

Del 3

Avsnitt 3 av 15

Del 3 av 15. Ánná och Biehtár möter gumman i skogsbrynet, hon som vet lite mer än andra.

Produktionsår:
2011
Utbildningsnivå:
Förskola
Beskrivning
Spelbarhet:
UR Skola
Längd:
LyssnaTjutju - lulesamiska

Del 4

Avsnitt 4 av 15

Del 4 av 15. Kan gumman i skogen tala om för Ánná och Biehtár var de kan hitta sin älskade lilla hundvalp?

Produktionsår:
2011
Utbildningsnivå:
Förskola
Beskrivning
Spelbarhet:
UR Skola
Längd:
LyssnaTjågkoe - sydsamiska

Del 3

Avsnitt 3 av 15

Mormor har gett barnen en märklig sak. En liten ring. Det är ingen vanlig ring. Om man kikar genom den så ser man saker som man annars aldrig skulle se. Med ringen i fickan ger sig barnen iväg för att söka efter sin försvunna hundvalp.

Produktionsår:
2015
Utbildningsnivå:
Grundskola F-3
Beskrivning
Spelbarhet:
UR Skola
Längd:
LyssnaTjågkoe - sydsamiska

Del 11

Avsnitt 11 av 15

Anne och Piere har hamnat hos den gamle, som kallas Vuoras. Han kanske kan hjälpa dem att hitta valpen. Han både ser och vet mer än vanliga människor gör.

Produktionsår:
2015
Utbildningsnivå:
Grundskola F-3
Beskrivning
Spelbarhet:
UR Skola
Längd:
LyssnaTjutju - lulesamiska

Del 5

Avsnitt 5 av 15

Del 5 av 15. Ánná och Biehtár letar nere vid sjön efter sin försvunna hundvalp.

Produktionsår:
2011
Utbildningsnivå:
Förskola
Beskrivning
Spelbarhet:
UR Skola
Längd:
LyssnaTjutju - lulesamiska

Del 6

Avsnitt 6 av 15

Del 6 av 15. Ánná och Biehtár träffar på monstret Cahceravga som lever i sjön. Är monstret så farligt som de har hört?

Produktionsår:
2011
Utbildningsnivå:
Förskola
Beskrivning
Spelbarhet:
UR Skola
Längd:
LyssnaTjutju - lulesamiska

Del 7

Avsnitt 7 av 15

Del 7 av 15. Under sina 300 år i sjön har monstret Rávga samlat på sig saker som ramlat i vattnet. Kan barnen ha nytta av något?

Produktionsår:
2011
Utbildningsnivå:
Förskola
Beskrivning
Spelbarhet:
UR Skola
Längd:
LyssnaTjutju - lulesamiska

Del 11

Avsnitt 11 av 15

Del 11 av 15. Anne och Biehtar hamnar hos den gamle nåjden Vuoras. Kan han hjälpa dem att hitta valpen Tjutju?

Produktionsår:
2011
Utbildningsnivå:
Förskola
Beskrivning
Spelbarhet:
UR Skola
Längd:
LyssnaTjutju - lulesamiska

Del 14

Avsnitt 14 av 15

Del 14 av 15. Anne och Biehtar har övernattat hemma hos Háldit. Nu är det morgon och dags att fortsätta leta efter Tjutju.

Produktionsår:
2011
Utbildningsnivå:
Förskola
Beskrivning
Spelbarhet:
UR Skola
Längd:
LyssnaTjågkoe - sydsamiska

Del 2

Avsnitt 2 av 15

Anne och Piere har förstått att deras lilla hund, Tjågkoe, har försvunnit. De kan inte ge sig av in i skogen innan de hittat valpen. Vem ska kunna hjälpa dem att finna hunden? Kanske kan barnens mormor ge dem råd?

Produktionsår:
2015
Utbildningsnivå:
Grundskola F-3
Beskrivning
Spelbarhet:
UR Skola
Längd:
LyssnaTjågkoe - sydsamiska

Del 4

Avsnitt 4 av 15

Syskonen Anne och Piere är ute i skogen för att söka efter sin hund Tjågkoe. Nu har de träffat på gumman i skogen. Gumman har berättat om alla farligheter för hundar som finns i skogen. Barnen är verkligen bekymrade. Kan gumman tala om var de kan hitta sin älskade lilla hundvalp?

Produktionsår:
2015
Utbildningsnivå:
Grundskola F-3
Beskrivning
Spelbarhet:
UR Skola
Längd:
LyssnaEalli muitalusat

Beana

Avsnitt 5

Solveig Blind berättar för barnen om när hunden blev tam och renskötardräng. Anna Sunna samtalar med barnen om olika hundnamn och hundar man har hemma. Tekla och Alina sjunger en bokstavssång om ett hundnamn.

Produktionsår:
2015
Utbildningsnivå:
Förskola
Beskrivning
Spelbarhet:
UR Skola
Längd:
LyssnaEalli muitalusat

Cubbu

Avsnitt 6

Mihkal-Ailo, Anne-Merethe och Lova från Övre Soppero träffar Solveig Blind som berättar en saga om att man skall vara försiktig när man träffar grodor. Anna Sunna samtalar med barnen om var grodor finns och vad de äter. Vilka andra djur bor i sjön?

Produktionsår:
2015
Utbildningsnivå:
Förskola
Beskrivning
Spelbarhet:
UR Skola
Längd:
LyssnaTjågkoe - sydsamiska

Del 7

Avsnitt 7 av 15

Anne och Piere har träffat på johkaajja. Det är ett stort monster som har simmat omkring i vattnets djup i 300 år. Under den tiden har han samlat på sig en massa prylar som folk har tappat ner i vattnet. Kanske har han något som barnen kan ha nytta av?

Produktionsår:
2015
Utbildningsnivå:
Grundskola F-3
Beskrivning
Spelbarhet:
UR Skola
Längd:
LyssnaTjågkoe - sydsamiska

Del 8

Avsnitt 8 av 15

Johkaajja har gett barnen Anne och Piere en börs med pengar och mormors löständer. Barnen fortsätter sitt sökande efter Tjågkoe i den stora skogen. Där finns både små och väldigt stora djur.

Produktionsår:
2015
Utbildningsnivå:
Grundskola F-3
Beskrivning
Spelbarhet:
UR Skola
Längd:
LyssnaTjågkoe - sydsamiska

Del 9

Avsnitt 9 av 15

Syskonen Anne och Piere har hittat Stállus boplats. Stállu är en jättestor varelse, eller är han människa? Svårt att veta. Barnen har hört berättas att det kan finnas massor av silver och andra skatter i hans grotta.

Produktionsår:
2015
Utbildningsnivå:
Grundskola F-3
Beskrivning
Spelbarhet:
UR Skola
Längd:
LyssnaTjågkoe - sydsamiska

Del 10

Avsnitt 10 av 15

Anne och Piere fortsätter sitt sökande efter sin hundvalp. De har träffat både rávga och Stállu, men hunden hittar de inte. Nu har de gått upp på ett högt berg för att se om de kan hitta Tjågkoe.

Produktionsår:
2015
Utbildningsnivå:
Grundskola F-3
Beskrivning
Spelbarhet:
UR Skola
Längd:
LyssnaEalli muitalusat

Cuoikka

Avsnitt 4

Solveig Blind berättar för barnen om hur myggorna kom till världen. Anna Sunna samtalar med barnen om vad myggan är bra på och var den är på vintern. Tekla och Alina sjunger en sång om insekter.

Produktionsår:
2015
Utbildningsnivå:
Förskola
Beskrivning
Spelbarhet:
UR Skola
Längd:
LyssnaTjågkoe - sydsamiska

Del 5

Avsnitt 5 av 15

I skogen finns mycket som är farligt för en hundvalp. Det har gumman i skogen berättat för barnen Anne och Piere. De har nu fått var sin liten ficklampa av gumman och så har de ringen som de fått av mormor. Om man kikar genom den ser man lite mer än vanligt.

Produktionsår:
2015
Utbildningsnivå:
Grundskola F-3
Beskrivning
Spelbarhet:
UR Skola
Längd:
LyssnaTjågkoe - sydsamiska

Del 12

Avsnitt 12 av 15

Trots att Vuoras kan se mer än vanliga människor kunde han inte hjälpa barnen att hitta valpen. Nu vet barnen inte var de ska leta, så de går in skogen igen. Men det börjar bli sent på dagen och deras mor har sagt att de måste vara hemma innan det blir kväll.

Produktionsår:
2015
Utbildningsnivå:
Grundskola F-3
Beskrivning
Spelbarhet:
UR Skola
Längd:
LyssnaEalli muitalusat

Rieban ja Garja

Avsnitt 2

Solveig Blind berättar en saga om hur räven lurar kråkan. Anna Sunna samtalar med barnen om hur ett rävgryt ser ut och vad kråkan äter. Tekla och Alina sjunger en sång om kråkan av Stina Gaup Westerlund.

Produktionsår:
2015
Utbildningsnivå:
Förskola
Beskrivning
Spelbarhet:
UR Skola
Längd:
LyssnaEalli muitalusat

Heavjni

Avsnitt 3

Mihkal-Ailo, Anne-Merethe och Lova får höra en saga om hur spindeln räddade människan. Anna Sunna samtalar med barnen om varför man inte skall döda spindeln, berättelser om spindlar man sett och hur det är att hålla i en spindel. Tekla och Alina sjunger Imse vimse spindel.

Produktionsår:
2015
Utbildningsnivå:
Förskola
Beskrivning