Modersmål och minoritetsspråk

(224 program)

AlbanskaArabiskaFinskaJiddischMeänkieliPashtoPolskaRomani chibSamiskaSomaliska

Spelbarhet:
UR Skola
LyssnaAjankohtaista suomeksi

2019-09-21

Avsnitt 2 av 8

Aktualiteter, nyheter och företeelser på finska från Finland, Sverige och världen. Elsparkcyklar är på tapeten överallt i Europa eftersom olyckorna har ökat, två unga finländare berättar hur de brukar använda cyklarna och vad de har råkat ut för. Finska ishockeylandslagets målvakt Kevin Lankinen är en känd bokläsare. Han har startat en bokcirkel på sociala medier som vill inspirera alla till att läsa mer. Det bjuds även på en intervju med en ung sverigefinne som berättar hur hon upprätthåller sin finska.

Svårighetsgrad:
B2, C1
Produktionsår:
2019
Utbildningsnivå:
Grundskola 7-9
Extramaterial
Arbetsmaterial finns
Beskrivning
Spelbarhet:
UR Skola
Längd:
Titta#lovemilla

Kauniit ja rohkeat

Avsnitt 14

Aimo och "Hinken" sitter på Café Robot och funderar på hur de ska hantera en ny situation: Bådas föräldrar har skilt sig och alla fyra har skaffat sig en ny partner.

Produktionsår:
2014
Utbildningsnivå:
Grundskola 7-9
Extramaterial
Arbetsmaterial finns
Beskrivning
Spelbarhet:
UR Skola
Längd:
TittaVem bestämmer vad? - albanska

Landstinget

Landstinget beslutar om saker som vård, sjukhus och viss kollektivtrafik. Hur går det till när det fattas beslut i landstinget?

Produktionsår:
2014
Utbildningsnivå:
Grundskola 7-9
Extramaterial
Arbetsmaterial finns
Beskrivning
Spelbarhet:
UR Skola
Längd:
TittaVem bestämmer vad? - polska

Landstinget

Avsnitt 4 av 4

Landstinget beslutar om saker som vård, sjukhus och viss kollektivtrafik. Hur går det till när det fattas beslut i landstinget?

Produktionsår:
2014
Utbildningsnivå:
Grundskola 7-9
Extramaterial
Arbetsmaterial finns
Beskrivning
Spelbarhet:
UR Skola
Längd:
Titta#lovemilla

Mykkäelokuva

Avsnitt 35

Något konstigt har hänt med Café Robot. Det är sig inte riktigt likt utan mer svartvitt. Bortsett från färgskalan verkar dock allting vara som vanligt; Aimo är kär i Milla och försöker få henne att förstå det och som vanligt är det något som hindrar honom.

Produktionsår:
2014
Utbildningsnivå:
Grundskola 7-9
Beskrivning
Spelbarhet:
UR Skola
Längd:
TittaVem bestämmer vad? - arabiska

Landstinget

Landstinget beslutar om saker som vård, sjukhus och viss kollektivtrafik. Hur går det till när det fattas beslut i landstinget?

Produktionsår:
2014
Utbildningsnivå:
Grundskola 7-9
Beskrivning
Spelbarhet:
UR Skola
Längd:
TittaVem bestämmer vad? - pashto

Landstinget

Avsnitt 4 av 4

Landstinget beslutar om saker som vård, sjukhus och viss kollektivtrafik. Hur går det till när det fattas beslut i landstinget?

Produktionsår:
2014
Utbildningsnivå:
Grundskola 7-9
Extramaterial
Arbetsmaterial finns
Beskrivning
Spelbarhet:
UR Skola
Längd:
TittaVem bestämmer vad? - somaliska

Landstinget

Landstinget beslutar om saker som vård, sjukhus och viss kollektivtrafik. Hur går det till när det fattas beslut i landstinget?

Produktionsår:
2014
Utbildningsnivå:
Grundskola 7-9
Extramaterial
Arbetsmaterial finns
Beskrivning
Spelbarhet:
UR Skola
Längd:
Titta#lovemilla

Bänät

Avsnitt 16

Milla pressar Siiri och vill veta var hon höll hus igår när Milla försökte få tag på henne. Men Siiri slingrar sig och kommer med den ena osannolika förklaringen efter den andra. Vad är det hon försöker dölja?

Produktionsår:
2014
Utbildningsnivå:
Grundskola 7-9
Extramaterial
Arbetsmaterial finns
Beskrivning
Spelbarhet:
UR Skola
Längd:
Titta#lovemilla

Juorukello

Avsnitt 10

Saku har skadat benet och de andra på Café Robot och spekulerar i hur det egentligen gick till. Den ena teorin är mer fantasifull än den andra.

Produktionsår:
2014
Utbildningsnivå:
Grundskola 7-9
Extramaterial
Arbetsmaterial finns
Beskrivning
Spelbarhet:
UR Skola
Längd:
Titta#lovemilla

Kännykkäooppera

Avsnitt 6

Varför prata med varandra när man kan messa? Det är alldeles tyst på Café Robot, men konversationen är i full gång. Men det är ju lika lätt att trycka fel som det är att säga någonting dumt.

Produktionsår:
2014
Utbildningsnivå:
Grundskola 7-9
Extramaterial
Arbetsmaterial finns
Beskrivning
Spelbarhet:
UR Skola
Längd:
Titta#lovemilla

Pirjo

Avsnitt 13

Finsk ungdomsserie, del 13. Milla och hennes kompisar fikar och funderar över hur deras liv som vuxna kommer att bli. Pirjo, den bistra servitrisen på Café Robot, lägger sig i diskussionen och talar om hur det egentligen ligger till.

Produktionsår:
2014
Utbildningsnivå:
Grundskola 7-9
Extramaterial
Arbetsmaterial finns
Beskrivning
Spelbarhet:
UR Skola
Längd:
Titta#lovemilla

Rakkauden pieru

Avsnitt 44

Det diskuteras livligt vid två av borden på Café Robot. Killarna sitter vid ett bord, och lite längre bort sitter tjejerna. De pratar om samma sak, Siiris och Makkes dejt, men det är helt olika diskussioner.

Produktionsår:
2014
Utbildningsnivå:
Grundskola 7-9
Beskrivning
Spelbarhet:
UR Skola
Längd:
TittaVem bestämmer vad? - albanska

Riksdagen

Hur fungerar riksdagen? Och vilka är det som sitter där? Vi får se hur det går till att ta ett beslut i riksdagen, från förslag till ny lag.

Produktionsår:
2014
Utbildningsnivå:
Grundskola 7-9
Extramaterial
Arbetsmaterial finns
Beskrivning
Spelbarhet:
UR Skola
Längd:
TittaVem bestämmer vad? - polska

Riksdagen

Avsnitt 2 av 4

Hur fungerar riksdagen? Och vilka är det som sitter där? Vi får se hur det går till att ta ett beslut i riksdagen, från förslag till ny lag.

Produktionsår:
2014
Utbildningsnivå:
Grundskola 7-9
Extramaterial
Arbetsmaterial finns
Beskrivning
Spelbarhet:
UR Skola
Längd:
TittaVem bestämmer vad? - albanska

Kommunen

I kommunen bestäms det mesta om det som rör medborgarnas vardag. Men hur går det till att ta ett beslut i kommunfullmäktige, och vilka får lov att lämna in förslag? Och hur gör man om man få en politiker att ta upp ens alldeles egna förslag?

Produktionsår:
2014
Utbildningsnivå:
Grundskola 7-9
Extramaterial
Arbetsmaterial finns
Beskrivning
Spelbarhet:
UR Skola
Längd:
TittaVem bestämmer vad? - polska

Kommunen

Avsnitt 3 av 4

I kommunen bestäms det mesta om det som rör medborgarnas vardag. Men hur går det till att ta ett beslut i kommunfullmäktige, och vilka får lov att lämna in förslag? Och hur gör man om man få en politiker att ta upp ens alldeles egna förslag?

Produktionsår:
2014
Utbildningsnivå:
Grundskola 7-9
Extramaterial
Arbetsmaterial finns
Beskrivning
Spelbarhet:
UR Skola
Längd:
TittaVem bestämmer vad? - somaliska

Riksdagen

Hur fungerar riksdagen? Och vilka är det som sitter där? Vi får se hur det går till att ta ett beslut i riksdagen, från förslag till ny lag.

Produktionsår:
2014
Utbildningsnivå:
Grundskola 7-9
Extramaterial
Arbetsmaterial finns
Beskrivning
Spelbarhet:
UR Skola
Längd:
TittaVem bestämmer vad? - pashto

Riksdagen

Avsnitt 2 av 4

Hur fungerar riksdagen? Och vilka är det som sitter där? Vi får se hur det går till att ta ett beslut i riksdagen, från förslag till ny lag.

Produktionsår:
2014
Utbildningsnivå:
Grundskola 7-9
Extramaterial
Arbetsmaterial finns
Beskrivning
Spelbarhet:
UR Skola
Längd:
TittaVem bestämmer vad? - arabiska

Riksdagen

Hur fungerar riksdagen? Och vilka är det som sitter där? Vi får se hur det går till att ta ett beslut i riksdagen, från förslag till ny lag.

Produktionsår:
2014
Utbildningsnivå:
Grundskola 7-9
Beskrivning
Spelbarhet:
UR Skola
Längd:
TittaVem bestämmer vad? - pashto

Kommunen

Avsnitt 3 av 4

I kommunen bestäms det mesta om det som rör medborgarnas vardag. Men hur går det till att ta ett beslut i kommunfullmäktige, och vilka får lov att lämna in förslag? Och hur gör man om man få en politiker att ta upp ens alldeles egna förslag?

Produktionsår:
2014
Utbildningsnivå:
Grundskola 7-9
Extramaterial
Arbetsmaterial finns
Beskrivning
Spelbarhet:
UR Skola
Längd:
TittaVem bestämmer vad? - arabiska

Kommunen

I kommunen bestäms det mesta om det som rör medborgarnas vardag. Men hur går det till att ta ett beslut i kommunfullmäktige, och vilka får lov att lämna in förslag? Och hur gör man om man få en politiker att ta upp ens alldeles egna förslag?

Produktionsår:
2014
Utbildningsnivå:
Grundskola 7-9
Beskrivning
Spelbarhet:
UR Skola
Längd:
TittaVem bestämmer vad? - somaliska

Kommunen

I kommunen bestäms det mesta om det som rör medborgarnas vardag. Men hur går det till att ta ett beslut i kommunfullmäktige, och vilka får lov att lämna in förslag? Och hur gör man om man vill få en politiker att ta upp ens alldeles egna förslag?

Produktionsår:
2014
Utbildningsnivå:
Grundskola 7-9
Extramaterial
Arbetsmaterial finns
Beskrivning
Spelbarhet:
UR Skola
Längd:
Titta#lovemilla

Amputoitu tatska

Avsnitt 42

Om man vill synas i mängden gäller det att vara påhittig. På Café Robot sitter gänget och försöker bräcka varandra. En tatuering räcker inte långt om man vill imponera!

Produktionsår:
2014
Utbildningsnivå:
Grundskola 7-9
Beskrivning
Spelbarhet:
UR Skola
Längd:
Titta#lovemilla

Avain

Avsnitt 24

Alla drömmer om ett annat liv ibland och nu har Milla fått chansen. Den hemliga dörren finns där och hon har nyckeln. Men ska hon våga ta steget?

Produktionsår:
2014
Utbildningsnivå:
Grundskola 7-9
Extramaterial
Arbetsmaterial finns
Beskrivning
Spelbarhet:
UR Skola
Längd:
Titta#lovemilla

Anteeksipyyntö

Avsnitt 12

Det är dagen efter Millas födelsedag och hon mår jätteilla. Hon hinner knappt innanför dörren på jobbet innan hon måste kräkas. På bloggen påstår hon att det blev för många bakelser igår, men Roope tror snarare att det beror på flaskorna som saknas i kylen på Café Robot.

Produktionsår:
2014
Utbildningsnivå:
Grundskola 7-9
Extramaterial
Arbetsmaterial finns
Beskrivning
Spelbarhet:
UR Skola
Längd:
Titta#lovemilla

Artisti paikalla

Avsnitt 18

Killen i rutig skjorta som dyker upp på Café Robot verkar bekant. Alla tror sig veta vem han är, men själv vill han helst bara sitta ifred med en kopp kaffe.

Produktionsår:
2014
Utbildningsnivå:
Grundskola 7-9
Extramaterial
Arbetsmaterial finns
Beskrivning
Spelbarhet:
UR Skola
Längd:
Titta#lovemilla

Ämpärin lottovoitto

Avsnitt 34

Kompisgänget hänger på Café Robot. Plötsligt vinner Hinken på en lottodragning! Kompisarna har genast en massa idéer om vad pengarna kan användas till.

Produktionsår:
2014
Utbildningsnivå:
Grundskola 7-9
Beskrivning
Spelbarhet:
UR Skola
Längd:
Titta#lovemilla

Siiri ja Saku

Avsnitt 8

Innan Saku blev Millas kille var han tillsammans med Siiri. Nu verkar det som att de två har en hemlighet ihop. Milla vill veta vad det handlar om, men det är det ingen som vill berätta och Siiri försöker skämta bort alltihop.

Produktionsår:
2014
Utbildningsnivå:
Grundskola 7-9
Extramaterial
Arbetsmaterial finns
Beskrivning
Spelbarhet:
UR Skola
Längd:
Titta#lovemilla

Tapanipäivä karaoke

Avsnitt 41

Det är karaokekväll på Café Robot, men inget drag. Aimo, Saku och Hinken tycker att det är tråkigt. Men så får de syn på en kille vid ett av borden och med honom på scen borde det bli bättre fart på dansgolvet.

Produktionsår:
2014
Utbildningsnivå:
Grundskola 7-9
Beskrivning
Spelbarhet:
UR Skola
Längd:
Titta#lovemilla

Love-Hate

Avsnitt 33

Det är stängningsdags på Café Robot. De två maskotarna har funnit varandra och strosar därifrån hand i hand. Men varför vill Millas lillasyster inte gå hem?

Produktionsår:
2014
Utbildningsnivå:
Grundskola 7-9
Beskrivning
Spelbarhet:
UR Skola
Längd:
Titta#lovemilla

Synnytys

Avsnitt 46

Milla och Aimo driver nu byns café och har bjudit in de närmaste kompisarna för en privat fest. Mycket har ändrats: Hinken har ryckt in i lumpen och dyker upp i kamouflageuniform och Siiri är gravid och ska föda barn vilken dag som helst, eller snarare vilken sekund som helst!

Produktionsår:
2014
Utbildningsnivå:
Grundskola 7-9
Beskrivning
Spelbarhet:
UR Skola
Längd:
Titta#lovemilla

Saaran sanelin

Avsnitt 4

När Milla byter om på jobbet hittar hon en diktafon som tillhör den försvunna Saara. Med den brukade hon spela in sina låtidéer. Men där finns också kommentarer om caféägaren Roope och andra som brukar vara på Café Robot. Det är personer som Saara tyckte var konstiga.

Produktionsår:
2014
Utbildningsnivå:
Grundskola 7-9
Extramaterial
Arbetsmaterial finns
Beskrivning
Spelbarhet:
UR Skola
Längd:
Titta#lovemilla

Taistelumaskotti

Avsnitt 32

Maskoten dricker kaffe på Café Robot då en ny okänd maskot kommer in i lokalen. Plötsligt förvandlas Café Robot till rena vilda västern-saloonen när de båda robotarna ska göra upp om vem som är tuffast. Vem är den andra maskoten, och kan nya känslor uppstå när maskotmaskerna åker av?

Produktionsår:
2014
Utbildningsnivå:
Grundskola 7-9
Beskrivning
Spelbarhet:
UR Skola
Längd:
TittaFatta historia - kortversion - meänkieli

Medeltid till stormaktstid

Avsnitt 3 av 8

En animerad kortfilm ur programserien Fatta historia. Här får vi i rask takt följa Sveriges utveckling från medeltiden på 1000-talet till stormaktstidens slut. Vi får lära oss om hur Sverige går från asatro till kristendom, och om de fyra stånden; adel, präster, borgare och bönder. Vi uppmärksammar också de stora samhällsförändringarna under stormaktstiden, till exempel grundandet av riksdagen, tidningar och universitet.

Produktionsår:
2019
Utbildningsnivå:
Grundskola 7-9
Beskrivning
Spelbarhet:
UR Skola
Längd:
Titta#lovemilla

Kauhua vessassa

Avsnitt 7

Milla vill inte gärna städa toaletten på Café Robot och det är inte bara för att det är lortigt: Det händer spöklika saker där som skrämmer henne.

Produktionsår:
2014
Utbildningsnivå:
Grundskola 7-9
Extramaterial
Arbetsmaterial finns
Beskrivning
Spelbarhet:
UR Skola
Längd:
TittaFatta historia - kortversion - finska

Medeltid till stormaktstid

Avsnitt 3 av 8

En animerad kortfilm ur programserien Fatta historia. Här får vi i rask takt följa Sveriges utveckling från medeltiden på 1000-talet till stormaktstidens slut. Vi får lära oss om hur Sverige går från asatro till kristendom, och om de fyra stånden; adel, präster, borgare och bönder. Vi uppmärksammar också de stora samhällsförändringarna under stormaktstiden, till exempel grundandet av riksdagen, tidningar och universitet.

Produktionsår:
2019
Utbildningsnivå:
Grundskola 7-9
Beskrivning
Spelbarhet:
UR Skola
Längd:
TittaFatta historia - kortversion - romani chib/kelderash

Medeltid till stormaktstid

Avsnitt 3 av 8

En animerad kortfilm ur programserien Fatta historia. Här får vi i rask takt följa Sveriges utveckling från medeltiden på 1000-talet till stormaktstidens slut. Vi får lära oss om hur Sverige går från asatro till kristendom, och om de fyra stånden; adel, präster, borgare och bönder. Vi uppmärksammar också de stora samhällsförändringarna under stormaktstiden, till exempel grundandet av riksdagen, tidningar och universitet.

Produktionsår:
2019
Utbildningsnivå:
Grundskola 7-9
Beskrivning
Spelbarhet:
UR Skola
Längd:
Titta#lovemilla

Puhelu tulevaisuuteen

Avsnitt 27

Milla har varit borta ett tag nu och många saknar henne. Speciellt hennes lillasyster, som försöker pumpa Roope på information. Roope låtsas att han inte vet, men när han tror att alla har gått hem öppnar han den gömda kommunikationscentralen för att ta kontakt.

Produktionsår:
2014
Utbildningsnivå:
Grundskola 7-9
Beskrivning
Spelbarhet:
UR Skola
Längd:
Titta#lovemilla

Eetu

Avsnitt 38

Pojkvännen som Milla hade med sig tillbaka från sitt besök i framtiden är helt odräglig. Allt har han en åsikt om, särskilt om vad Milla gör och hur hon ser ut. Det är väldigt tröttsamt, tycker Milla.

Produktionsår:
2014
Utbildningsnivå:
Grundskola 7-9
Beskrivning
Spelbarhet:
UR Skola
Längd:
Titta#lovemilla

Sähköä ilmassa

Avsnitt 48

Aimo är tillbaka och de yngre gästerna på caféet undrar hur det kan komma sig. Både Saku och Aimo dog ju i den tragiska olyckan som inträffade på nyårsafton. Men nu står han bakom disken och ser ut precis som vanligt. Fast riktigt som vanligt är han inte.

Produktionsår:
2014
Utbildningsnivå:
Grundskola 7-9
Beskrivning
Spelbarhet:
UR Skola
Längd:
Titta#lovemilla

Kotiinpaluu

Avsnitt 28

Roope har övertalat Milla att komma tillbaka från framtiden och hälsa på, men när han öppnar den magiska dörren för att släppa in henne är hon inte ensam.

Produktionsår:
2014
Utbildningsnivå:
Grundskola 7-9
Beskrivning
Spelbarhet:
UR Skola
Längd:
Titta#lovemilla

Internetin kasanovat

Avsnitt 29

Siiri tycker att det är brist på killar att dejta. Hon tar nätet till hjälp för att hitta några som kan passa och får napp direkt, men Milla är skeptisk.

Produktionsår:
2014
Utbildningsnivå:
Grundskola 7-9
Beskrivning
Spelbarhet:
UR Skola
Längd:
Titta#lovemilla

Ämpärin faija

Avsnitt 36

Hinken orkar inte hitta på historier om olika flickvänner längre, han måste berätta för sin farsa att han är gay. Hinkens pappa är inskränkt och ogillar när människor inte följer normen. Det gör att Hinken tvekar inför tanken på att komma ut. Kompisarna på Café Robot försöker peppa Hinken. Hur ska det gå?

Produktionsår:
2014
Utbildningsnivå:
Grundskola 7-9
Beskrivning
Spelbarhet:
UR Skola
Längd:
LyssnaAjankohtaista suomeksi

2019-09-07

Avsnitt 1 av 8

Aktualiteter, nyheter och företeelser på finska från Finland, Sverige och världen. Nybyggda huvudbiblioteket Oodi i Helsingfors har valts till världens bästa nya allmänna bibliotek. Under sommaren har utländska turister kunnat hyra en finländare som lyckoguide under sitt besök i det som FN utnämnt till världens lyckligaste land. Inför skolstarten frågade vi två niondeklassare vad de satsar på under sitt sista år på grundskolan. Och så får du höra låten "Uusia unelmia" av artisten Paula Vesala.

Svårighetsgrad:
B2, C1
Produktionsår:
2019
Utbildningsnivå:
Grundskola 7-9
Extramaterial
Arbetsmaterial finns
Beskrivning
Spelbarhet:
UR Skola
Längd:
Titta#lovemilla

Penisseikkailu

Avsnitt 3

Varför håller killar på så där? Aimo och Hinken brottar ner varandra på golvet, bryter arm och tävlar i fingerkrok. Allt för att avgöra vem som är starkast och bäst. Löjligt så det räcker, tycker Milla.

Produktionsår:
2014
Utbildningsnivå:
Grundskola 7-9
Extramaterial
Arbetsmaterial finns
Beskrivning
Spelbarhet:
UR Skola
Längd:
Titta#lovemilla

Musikaali

Avsnitt 15

Milla hatar musikaler, men det har hon ingenting för idag. Hela Café Robot verkar ha förvandlats till en scen där alla förväntas sjunga. Men det finns en person som avskyr musikaler lika mycket som Milla.

Produktionsår:
2014
Utbildningsnivå:
Grundskola 7-9
Extramaterial
Arbetsmaterial finns
Beskrivning
Spelbarhet:
UR Skola
Längd:
TittaFatta historia - kortversion - meänkieli

Flodkulturer

Avsnitt 1 av 8

I faktafyllda animationer lär vi oss om de olika flodkulturerna längs Eufrat och Tigris, Nilen, Huang He och Indusfloden. Hur människor blev bofasta och samhällen uppstod. Och varför de plötsligt kunde arbeta med annat än jordbruk och nya yrken skapades. Vi utforskar egyptiska skapelsemyter och Mesopotamien. Vi lär oss också om Sumerernas viktiga uppfinningar som skrivkonsten och verktyg som hammare, spik och såg.

Produktionsår:
2019
Utbildningsnivå:
Grundskola 7-9
Beskrivning
Spelbarhet:
UR Skola
Längd:
TittaFatta historia - kortversion - finska

Flodkulturer

Avsnitt 1 av 8

I faktafyllda animationer lär vi oss om de olika flodkulturerna längs Eufrat och Tigris, Nilen, Huang He och Indusfloden. Hur människor blev bofasta och samhällen uppstod. Och varför de plötsligt kunde arbeta med annat än jordbruk och nya yrken skapades. Vi utforskar egyptiska skapelsemyter och Mesopotamien. Vi lär oss också om Sumerernas viktiga uppfinningar som skrivkonsten och verktyg som hammare, spik och såg.

Produktionsår:
2019
Utbildningsnivå:
Grundskola 7-9
Beskrivning
Spelbarhet:
UR Skola
Längd:
TittaFatta historia - kortversion - romani chib/kelderash

Flodkulturer

Avsnitt 1 av 8

I faktafyllda animationer lär vi oss om de olika flodkulturerna längs Eufrat och Tigris, Nilen, Huang He och Indusfloden. Hur människor blev bofasta och samhällen uppstod. Och varför de plötsligt kunde arbeta med annat än jordbruk och nya yrken skapades. Vi utforskar egyptiska skapelsemyter och Mesopotamien. Vi lär oss också om Sumerernas viktiga uppfinningar som skrivkonsten och verktyg som hammare, spik och såg.

Produktionsår:
2019
Utbildningsnivå:
Grundskola 7-9
Beskrivning